アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зневолення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНЕВОЛЕННЯの発音

зневолення  [znevolennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНЕВОЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зневолення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзневоленняの定義

嫌な 自由からの自由; 強制 зневолення с. Лишеніе свободы; принужденіе.


ウクライナ語辞典で«зневолення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНЕВОЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗНЕВОЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

зневажити
зневажливість
зневажливий
зневажливо
зневажний
зневажник
зневажниця
зневажно
зневажуваний
зневажувати
зневоднений
зневоднення
зневоднити
зневоднитися
зневоднювання
зневоднювати
зневоднюватися
зневолений
зневолити
зневолювати

ЗНЕВОЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるзневоленняの類義語と反意語

同義語

«зневолення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНЕВОЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зневоленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзневоленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зневолення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

义务
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

compulsión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

compulsion
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विवशता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إكراه
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зневолення
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

compulsão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যবাধকতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

compulsion
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

paksaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zwang
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

強制
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

강제
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

compulsion
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ép buộc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கட்டாயத்தின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सक्ती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zorlama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

costrizione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przymus
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зневолення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

constrângere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαναγκασμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dwang
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tvång
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tvang
5百万人のスピーカー

зневоленняの使用傾向

傾向

用語«ЗНЕВОЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зневолення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зневоленняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНЕВОЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзневоленняの使いかたを見つけましょう。зневоленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Не діється тому праву ґвалт, не відносить і вольність зневолення, коли русин релігії грецької переходить із неї і стає русином релігії римської, бо відміну релігії своєї не перетворює у відміну наших прав та вольності віри, але, ...
Taras Hunczak, 2001
2
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
Така байдужість демократій пануючих націй до становища зневолених мимоволі викликає підозріння, що демократія пануючих націй, вирвавши політичну власть із рук вищих класів, ставши у власті державної, може заняти їх ...
Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
3
Мальви. Орда. Романи
Карлики ж приреченИ на духовне вмирання тому, що наука поголовного зневолення людей мерт¬ва, вона породжуе грубу силу, а не мисль... НинИ в нас запанувала орда карликгв, завтра з новим Законом ми визволимося вид орди ...
Iваничук Р., 2013
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... у Коктебелг, де я вщпочивав, тод1 вш просто-таки приголомшив мене вщвертою розмовою про найболючмие — про зневолення Украши, про землю ^рреденту та про негайну потребу жертовноУ боротьби за незалежнгсть.
Iваничук Р., 2014
5
Лісова пісня
... формувало масову ь, колективістську людину, та, головне, нівелювало осошляхом зневолення її індивідуальної ініціативи, її права / думку та незалежну поведінку. яний герой драми «У пущі» Річард Айрон відзначається бством, ...
Леся Українка, 2013
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Натиск з чийогось боку; примушування, принука, силування, змушування, неволення, зневолення, приневоленим, мус. ІДолорес:] Ти ж без примусу ідеш за командора? (Анна:] Хто б мене примусив? (Л. Укр.); // Зусилля над собою.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 2 - Сторінка 588
Для руських ці питання не важні, їм дарма, що ці питання страшно болючі усім зневоленим націям Росії. Руських в парламенті більше, і вони змусили цю справу в кінці. ... Мислимо, що «центр» і «праві» скажуть: «Росія для руських»: ...
Volodymyr Lytvyn, 2005
8
Tii︠a︡ra prodana: refleksiï i konkli︠u︡ziï - Сторінка 286
о, що розум селянина не зневолений і не дасться зневолити тому, що селянин не так читає писане в книжці, як у явищах природи, писане самим Богом. Виявляється правдою те, чого вчив папа Павло УІ, що постійно ...
Volodymyr Pasika, 1983
9
Фуршет - Сторінка 190
Я ще нібито на волі, але вже зневолена, спутана, зв'язана, бо чую, що втягли мене в упряж, припасували шлею і поправили попруги, начистили шори — сказали: «Тепер ти вільна...» Він відчайдушець чи самогубець — той, хто ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
10
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
Без одпочину він працював, не жаліючи себе, сміло й розумно дзвеніло єго слово на оборону скривдженого й зневоленого рідного краю. Борючись за свій народ, він давав приклад і діячам инших народів, як треба боротися за ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001

参照
« EDUCALINGO. Зневолення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znevolennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう