アプリをダウンロードする
educalingo
白绢

"白绢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で白绢の発音

báijuàn



中国語で白绢はどんな意味ですか?

中国語辞典での白绢の定義

白いシルク薄い白いシルクの生地。


白绢と韻を踏む中国語の単語

丁绢 · 东绢 · 冰绢 · 季绢 · 官绢 · 杭绢 · 生绢 · 画绢 · 禾绢 · 纱绢 · · 绸绢 · 胡威绢 · 虎斑绢 · 蜡绢 · 软绢 · 马价绢 · 鹅溪绢 · 鹅绢 · 黄绢

白绢のように始まる中国語の単語

白颈乌 · 白净 · 白酒 · 白居易 · 白驹 · 白驹过隙 · 白驹过郄 · 白驹空谷 · 白剧 · 白卷 · 白绢斜封 · 白决 · 白菌 · 白军 · 白君 · 白开水 · 白壳 · 白客 · 白空 · 白口

白绢のように終わる中国語の単語

俸绢 · 吴绢 · 婴绢 · 孝绢 · 宓机绢 · 小绢 · 扃绢 · 手绢 · 油丝绢 · 油绢 · 硬绢 · 租绢 · 税绢 · 素绢 · 绫绢 · 诗绢 · 赎绢 · 遗绢 · 银绢 · 问绢

中国語の同義語辞典にある白绢の類義語と反意語

同義語

«白绢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

白绢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語白绢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白绢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白绢»という単語です。
zh

中国語

白绢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sclerotium
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sclerotium
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Sclerotium
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أصلوبة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Sclerotium
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sclerotium
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাই জুয়ান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Sclerotium
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bai Juan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sclerotium
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スクレ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

균핵
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bai Juan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sclerotium
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பாய் ஜுவான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बाई जुआन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bai Juan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Sclerotium
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

sclerotium
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Sclerotium
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sclerotium
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Sclerotium
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sclerotium
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sclerotium
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sclerotium
5百万人のスピーカー

白绢の使用傾向

傾向

用語«白绢»の使用傾向

白绢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«白绢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、白绢に関するニュースでの使用例

例え

«白绢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白绢の使いかたを見つけましょう。白绢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
却说王生当日见客人闷倒,吃了一大惊,把酒意都惊散了。连忙唱叫扶进厅来眠了。特茶汤灌特下去,不是时苏醒转来。王生对客人谢了个不是,讨些酒饭与他吃了又拿出一匹与他,权为调理之资【眉批二还亏前倔后恭,然白绢却是过分,小心反成祸本。】。
冯梦龙, 2013
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
吕大叫道:“家长哥,自从买我白绢、竹篮,一别直到今日。这几时生意好么?”周四顿口无言,面如槁木。少顷,胡阿虎也取到了。原来胡阿虎搬在他方,近日偶回县中探亲,不期应捕正遇着他,便上前捣个鬼道:“你家家主人命事,已有苦主了。只待原首人来,即便审决 ...
冯梦龙, 2015
3
二拍(中国古典文学名著):
连忙唱叫扶进厅来眠了特茶汤灌将下去,不这时苏醒转来。王生对客人谢了个不是讨些酒饭与他吃了又拿出白绢一匹与他,权为调理之资。那客人回嗔作喜称谢一声,望着渡口去了。若是王生有未卜先知的法术,慌忙向前拦腰抱住扯将转来就养他在家半年两 ...
凌濛初, 2013
4
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
那王生見客人已去,心頭尚自跳一個不住。走進房中與妻子說了,道:「幾乎做出一場大事來。僕倖!僕倖!」晚了,劉氏便叫 Y 囊擺上幾樣菜蔬,湯熱酒與王生壓驚。飲過數杯,邊叫門聲甚急.王生又吃一驚,拿燈出來看時,卻是渡頭船家週四.中拿了白絹、竹籃, ...
凌濛初, 2015
5
大内锦衣卫 - 第 267 页
兑道: “拿去 o ”她手心上托的是一块白绢 o 自古将处女的初夜称之为“破瓜” o 头一道自然要见红,此红在明代称“元 ... o 破红之后用白绢来擦,白绢上所染称为“落红” o 这块白绢为新婚必备,其上的落红是证明新娘系黄花姑娘的唯一凭据 o 心灵的水井太干, ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
王生對客人謝了個不是,討些酒飯與他吃了,又拿出白絹一匹與他,權為調理之資。那客人回嗔作喜,稱謝一聲,望著渡口去了。若是王生有未卜先知的法術,慌忙向前攔腰住,扯將轉來,就養他在家半年兩個月,也是情願,不到得惹出飛來橫禍,只因這一去,有分教: ...
抱甕老人, 2015
7
金陵断梦录 - 第 344 页
蓦地,她猛一把将白绢贴到脸颊上,秀削的双肩在薄绫小袄里索索乱抖,霎时便泣不成声。也不知过了多久,只见宋碧云慢慢地抬起头来,掠一把披散到额际的秀发,忽然耸身坐起,一把将那白绢又递向吴铁口,颤声说道: "吴大哥!俺先祖宋公明创建梁山大业,乃是 ...
孙昌宇, 1988
8
破日2 - 第 2 卷 - 第 140 页
怎么有条白绢? ”大红的床单上,雪白的白绢异常打眼。穆沛宁一把抓起来扔出去。人家喜事都要用大红的,到底是哪个不长眼的将这白绢放他们婚床上来了?明天问问,这么不上心的人他可不用。晨曦虽然猜到这白绢可能有什么用处,但她做梦都想不到,这个 ...
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
My Tough Wife
我忘了白绢......”。“白绢。”陈夙一怔,旋即明白了,女子第一夜都要压着白绢,以证明清白。“在哪儿?”他本想说不必了,但还是依着她了。“我出嫁的时候准备了的,但是不知......碧云她们应该知道放在哪儿的。”梁芜菁羞红脸说道。“娘子,你确定这个时候要喊她们 ...
Lan Duo Duo, 2014
10
小故事大道理(中国儿童课外必读):
所长无用春秋时期,鲁国一位心灵手巧的青年男子靠编草鞋发了点小贝才,遂娶了一位檀织白绢的女子为妻。婚后两人备展所长,生话还算美满幸福。可皇没过多久,由于战乱频仍,两人流离失所,生话陷人了艰难。无计可施之下,夫妇二人商量着迁到目前相对 ...
王秀芝, 2013

用語«白绢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から白绢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“鬼子”一词古已有之始见于《世说新语》
见记者到的差不多了,日本人突然亮出了一幅写有楹联的白绢,并不无轻蔑地说:“我们日本有上联,却对不出下联,只好求教汉字发源地的人了。”李鸿章定睛一看,那上 ... «凤凰网, 9月 15»
2
2015年湖北黄冈中考作文题目:二选一作文
从前,有个鲁国人,擅长织麻鞋,他的妻子擅长织白绢。他们想到越国去居住,有人却对他们说:“你们将会贫穷不堪的。”这个鲁国人问他是何道理,那人说:“麻鞋是穿在 ... «新浪网, 6月 15»
3
《金陵十三钗》:又一把桃花扇
当复社文人杨龙友拾起溅有李香君鲜血的白绢扇,并将之绘成一幅桃花图,无论故事本身的真伪,这把扇子自此永远成为商女、故国与书生之间微妙关系的最佳象征。 «中华网, 5月 15»
4
看看面色就能知道身体好不好
《黄帝内经》形容健康的面色叫作'白绢裹朱砂',即看上去如白色的丝绢裹着朱砂,白里透红;而不健康的人则常常表现出多种异常的脸色,如苍白、潮红、青紫、发黄、黑色 ... «familydoctor.com.cn, 3月 15»
5
姜吉安的现成品绘画
初到姜吉安的画室,难免吃一惊:他正在绢上画一幅绢。仔细看,画笔下或蜷曲或舒展的绢本,比作为载体的真实白绢,更具体可感,柔腻真切。 确切说,他是以绢做 ... «新浪网, 1月 15»
6
影坛大佬蔡永昌低调出殡仪式简单(图)
家人贯彻蔡永昌生前的低调作风,灵堂以白色为主色,门前铺上白绢布置,虽然移除了设灵时用作遮挡的大屏风,但工作人员仍将灵堂大门半关,灵堂中央挂着“往生 ... «凤凰网, 7月 14»
7
两岸三地160幅现代水墨艺术作品济南展出(组图)
《白线的张力—现代水墨艺术大展》20日在济南开展,图为香港艺术家冼纨作品《波浪之零》,作品将绘有白色水纹的白绢,以波浪形式挂在天花板。 黄品璇摄. 《白线的 ... «搜狐, 4月 14»
8
1937年南京栖霞寺避难所(图片来源:资料图)
... 的怀抱;法显大师在锡兰时,有人供养他一面中国的白绢扇子,他在异地见到了祖国的东西,竟然激动得“泪下满目”,这种热爱祖国的情怀,实在也是佛教精神的流露。 «凤凰网, 2月 14»
9
小物件也能寄相思
何以结恩情?美玉缀罗缨。何以结中心?素缕连双针。何以结相于?金薄画搔头。何以慰别离?耳后玳瑁钗。何以答欢忻?纨素三条裙。何以结愁悲?白绢双中衣。 «中国经济网, 2月 14»
10
身体好不好看脸就知道
《黄帝内经》形容健康的面色叫作'白绢裹朱砂',即看上去如白色的丝绢裹着朱砂,白里透红;而不健康的人则常常表现出多种异常的脸色,如苍白、潮红、青紫、发黄、黑色 ... «新浪网, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 白绢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-juan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA