アプリをダウンロードする
educalingo
暴残

"暴残"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で暴残の発音

bàocán



中国語で暴残はどんな意味ですか?

中国語辞典での暴残の定義

酷使1.酷使。 2.残忍な人々を指します。 3を冒す。


暴残と韻を踏む中国語の単語

丛残 · 凋残 · 创残 · 回残 · 封己守残 · 废残 · 懒残 · 摧残 · 春残 · 歼残 · · 疮残 · 百残 · 翠以羽自残 · 老弱病残 · 逞残 · 阑残 · 除残 · 雕残 · 骨肉相残

暴残のように始まる中国語の単語

暴傲 · 暴白 · 暴暴 · 暴背 · 暴崩 · 暴毙 · 暴兵 · 暴病 · 暴勃 · 暴不肖人 · 暴察 · 暴长 · 暴钞 · 暴陈 · 暴虫 · 暴处 · 暴德 · 暴敌 · 暴跌 · 暴动

暴残のように終わる中国語の単語

伤残 · 侵残 · 僧残 · 去杀胜残 · 守缺抱残 · 守阙抱残 · 慢残 · 柳折花残 · 水剩山残 · 烧残 · 破残 · 秋残 · 胜残 · 脑残 · 衰残 · 贪残 · 辱残 · 零残 · 飘残 · 驱残

中国語の同義語辞典にある暴残の類義語と反意語

同義語

«暴残»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

暴残の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語暴残を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暴残の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暴残»という単語です。
zh

中国語

暴残
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

daño de la tormenta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Storm damage
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तूफान क्षति
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأضرار الناجمة عن العواصف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

ущерба, нанесенного ураганом
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

danos causados ​​por tempestades
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝড় ক্ষতি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

dommages dus aux tempêtes
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kerosakan ribut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sturmschäden
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

嵐の損傷
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

폭풍 피해
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

karusakan Storm
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thiệt hại do bão
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

புயல் சேதம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वादळ नुकसान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Fırtına hasarı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

danni provocati dal maltempo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

szkody burza
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

збитку, нанесеного ураганом
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

daunelor provocate de furtuni
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ζημιές που προκάλεσε θύελλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stormskade
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

stormskador
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stormskader
5百万人のスピーカー

暴残の使用傾向

傾向

用語«暴残»の使用傾向

暴残の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«暴残»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、暴残に関するニュースでの使用例

例え

«暴残»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暴残の使いかたを見つけましょう。暴残に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
袁枚评传 - 第 378 页
所谓“戒暴残” ,是强调厨师应充分认识并利用物的价值,反对“不恤人功” (暴者)与“不惜物力” (残者)之盲目、浪费的做法。“戒暴残”的前提是厨师应该懂得物的价值在何处,才能决定弃取,使物尽其用,尽显其味。如果厨师不了解物的价值所在,不仅会糟踏有 ...
王英志, 2002
2
歷代文約選詳評 - 第 4 卷
... 從無以僭暴取名者,宮人獄亦無特取暴殘、宮人獄也 0 今曰薄室 0 師古曰:暴室者、掖庭主織作染練之署,故謂之暴室,取暴曬爲名耳」 0 畏風須暧,作窖室,蓄火如蠶室,因以名焉 0 恐餍附會」。愚案:漢書宣帝紀注:「應劭曰:暴室毒謂之蠶室,猶暴殘謂之暴室。
王禮卿, 1973
3
紅樓夢:歷史與美學的啟思(上冊): - 第 187 页
他「愛惜東西,連個線頭兒都是好的」,怎麼能說他「暴殘參天物」?賈寶玉絕不是沒有純祥等習氣,但在「扇子」事件上,他的表現恰恰與暴殘多天物相反。他起先批評晴雯,正是因為她不惜物,以為她「顧前不顧後」、糟踢東西,出發點是「將來你自己當家怎麼辦?
丁維忠, 2015
4
情史類略:
父良,為其族兄俊毆死,巳成訟,而傷暴殘父屍,復自罷仇。從族尊者之議,割畝以謝,則受之。而歲必封識其畝值藏之,人不知也。仇以好來,亦好接之,不廢禮也。已而,陰鑄劍,鏤曰「報仇」,自佩之。其繪父像,亦繪持劍者在側。人問之,曰:「古人出必佩劍也。」凡四五 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
5
贺享雍文集:第四卷 - 第 515 页
一个专家还跑到老太太坐的磷墩边,取下眼镜,眼睛像是贴着石头上面那样,将上面的石雕花纹看了又看,然后站起来,气得一边用双手撞打着胸膛,一边仰起头大叫道: “暴残天物,暴残天物呀! ”大家也都表现出了愤怒的样子。刘厚德书记见了,马上对高明生 说: ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
李劼人研究:2011年李劼人研究论文集 - 第 286 页
李吉劫人研究: 2011 暴残天物式的名著改编评新编电视连续剧《死水微澜》 O 张义奇戏说似乎已经成为当代文化中的一种时髻,戏说历史,戏说历史人物,戏说本不该也不能戏说的事物,如今影视剧又开始戏说文学名著了。新版 25 集电视连续剧《死水微澜》 ...
曾志忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
《紅楼夢》四字格辞典 - 第 118 页
但凡要说时,必须先用清水香茶激了口才可;设若失错,便凿牙穿腿等事。其暴虐浮躁,顽劣愍痴,种种异常。( 2 回, p . 32 ) ( A 二 7 〔 25 〕轻浮, C 四 I 〔 3 习形:形)【暴残轻生】 bàotiànqingshéng 大约我近年于家务疏懒,自然执事人操克夺之权,致使生出这 ...
高增良, 1996
8
饮食与中国文化 - 第 465 页
( 7 )戒暴残饮食要避免铺张浪费, “暴者不恤人功,残者不惜物力” ,所以要戒暴残暴残者有时运用物料不完全,取一部分而弃其大半, “烹甲鱼者,专取其裙,而不知味在肉中;蒸鳚鱼者,专取其肚,而不知鲜在背上。”取之不当,不仅浪费,也于食者无益,这是袁枚最 ...
王仁湘, 1994
9
中华成语大词典 - 第 185 页
奢侈浪费【暴残参天物】 bóotión tān wü 暴损害,糟踢。残:灭绝。天物,指鸟兽草木等自然资源。损害、灭绝自然资源。原指不按照礼制规矩打猎,滥捕乱杀,古人称“暴天物”。就是残害虐杀多种生物的意思。后用以形容不知爱惜物品,随意毁坏糟踢,铺张浪费。
程志强, 2003
10
丁文江文集 - 第 7 卷 - 第 38 页
何况所谓一百四十万吨,还不过是各煤窑生产的能力,实在生产的数目大概不足一百万吨。最大的煤田,用土法尽量开采,出产不过如此,足见产额与煤量完全不能相称的。第二,土法开矿绝对免不了暴残天物。假如一个煤田有一百万吨煤,用新法开采,最少可以 ...
丁文江, 2008

用語«暴残»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暴残という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
湘人“硬气”感天动地
以至于毛泽东也曾感叹道:“呜呼湖南,鬻熊开国,稍启其封。曾、左,吾之先民;蔡、黄,邦之模范。”有着这种硬气,尽管日本帝国主义凶狠暴残,也在湘人面前败下阵来。 «华声在线, 8月 15»
2
金喜善曾因女儿太丑落泪惊看丑到暴残的星二代
金喜善吐露了当时的伤心之情,她说,“当初是出于单纯的想法才公开了女儿的照片,结果却有人恶语相加,真伤心。我是艺人,我的女儿就得挨骂吗?第一次后悔当 ... «华龙网, 11月 13»
3
女星整容后惊悚照(组图)
... 技术非常了得,其实郭美美都不算什么,看看这位僵尸车模李颖芝就知道什么是判若两人了。这张脸没有哪一个部位看上去是真的,完全就是一张整容过度的暴残脸。 «新华网, 9月 13»
4
图揭残到萎靡的女星
近日为让儿子进入名校,杨千嬅更牺牲自己休息时间,结果熬出深厚的黑眼圈,人也虚脱暴残,为人父母果真不容易!杨千嬅早前受访,说希望儿子将来有成就,记者 ... «中国网, 7月 13»
5
杨千嬅为儿子入托虚脱暴残为人父母真不容易(图)
近日为让儿子进入名校,杨千嬅更牺牲自己休息时间,结果熬出深厚的黑眼圈,人也虚脱暴残,为人父母果真不容易!杨千嬅早前受访,说希望儿子将来有成就,记者 ... «河北新闻网, 7月 13»
6
杨千嬅为儿子入校累到暴残黑眼圈挂脸皮肤松弛
导读: 据香港媒体报道,杨千嬅与丁子高所生的宝贝儿子丁进诺(Torres)上月才刚满一岁,但最近已开始为他的学位问题而忧心,早前更化身“怪兽家长”,到访幼稚园 ... «中国娱乐网, 7月 13»
7
杨千嬅为爱子入名校奔波熬出黑眼圈虚脱暴残(图)
近日为让儿子进入名校,杨千嬅更牺牲自己休息时间,结果熬出深厚的黑眼圈,人也虚脱暴残,为人父母果真不容易! 杨千嬅早前受访,说希望儿子将来有成就,记者 ... «凤凰网, 7月 13»
8
杨千嬅为爱子入名校奔波熬出黑眼圈
近日为让儿子进入名校,杨千嬅更牺牲自己休息时间,结果熬出深厚的黑眼圈,人也虚脱暴残,为人父母果真不容易! 杨千嬅早前受访,说希望儿子将来有成就,记者 ... «湛江新闻网, 7月 13»
9
杨幂不打美容针出街暴残女星整容后遗症(组图)
杨幂不打美容针出街暴残女星整容后遗症(组图). 来源:搜狐作者: 日期:2013-05-13 11:14:38 点击:7806有话要说. 明星却打死也不承认,而那些先驱明星们也是最早 ... «武进新闻网, 5月 13»
10
陈秀雯焦虑爆残脱发(组图)
以往出名得天独厚的陈秀雯,压力巨大导致暴残脱发,近年转到内地发展,独立抚养儿子,林国雄则踪影杳然。 3月28日下午,陈秀雯和友人现身新蒲岗一商场超市, ... «网易, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 暴残 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bao-can-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA