"包揽"辞典での中国語の意味

中国語で包揽の発音

包	揽
bāo	lǎn

中国語で包揽はどんな意味ですか？

中国語辞典での包揽の定義

汗をかいて、すべてを負担する：政府の部署はすべてのことをすることはできません〜。

包揽 兜揽过来，全部承担：政府部门不可能把各种事务都～起来。

包揽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の包揽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への包揽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«包揽»という単語です。

• 中国語: 包揽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: teniendo
• 中国語翻訳家 - 英語: Taking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ले रहा है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع الأخذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: принятие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tomar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রহণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: prenant
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengambil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einnahme
• 中国語翻訳家 - 日本語: 撮影
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 취득
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: njupuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Taking
• 中国語翻訳家 - タミル語: எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घेऊन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: alma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prendendo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biorąc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ухвалення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: luând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λαμβάνοντας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Intag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tar

«包揽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から包揽の使いかたを見つけましょう。包揽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Xing fa fen lun

Xiyu Fang : : ^至本罪之處罰,以其行爲,以同一意思,反覆挑唆或包攬訴訟,且恃以爲生,惡性旣鉅,實害^深^訴訟爲生,故認之爲一罪,不生倂合處罰及連續犯之問題。挑唆或包攪訴訟次數之多寡,可僵勿論。雖有無數次之圖利挑唆或包攬訴訟,因其係以圖利 ...

Xiyu Fang, 1967

明淸资本主义萌芽研究论文集: 南京大学历史系明清史研究室编 - 第 328 页

在明末每年额定纳解的官绢,约有九七、三六五匹,几乎全用解户和领织的包揽形式,来完成这种贡纳的任务。据一六 0 三年户部报告,说这种包揽"述来弊出多端 Ip ,如临安解户董志坤等隐匿一五九三等年的总批, "至今未投巧杭州辟户吴伟等包揽一五九三 ...

南京大学. 明清史研究室, 1981

中国金融新秩序: 混业经营和民营金融 - 第 29 页

8 ·包揽账户包揽账户可以分为两种形式:顾问包揽和互助基金包揽。前者可以主要以投资资本在 l00 万元以上的富裕的投资者为服务对象,投资者只要每年向证券公司或商业银行等服务机构缴纳资产余额约 2 粥一 3 姊左右的手续费,就可以得到投资 ...

盛立军, 2003

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 201 页

第157條意圖漁利,挑唆或包攬他人訴訟者,處1年以下有期徒刑、拘役或五萬元以下罰金。關鍵見解【院解字第3104號解釋文】刑法上第157條第1項所謂意圖漁利,係意圖從中取利之意,所謂挑唆,係挑撥唆使之意,如他人本無興訟之意,巧言引動,使其成訟之 ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014

清一条鞭法 - 第 184 页

乡绅包揽民户钱粮,更有甚于里长、积棍。到了清代,包揽之弊继续存在。顺治十五年五月,据《清世祖实录》记载: .江南无锡等县历来钱粮欠至数十万,地方官未见有大破积弊、征比完结者,皆由官吏作弊,上官不行严察。且乡绅举贡之豪强者包揽钱粮,隐混抗官 ...

袁良义, 1995

旧中国黑幕大观 - 第 82 页

授此职务的人,到任一下车就要出"严禁包揽"的告示。江海关前面,至今仍有一虎头牌悬示"严禁包揽"。然而最近明目张胆包揽海关的却越来越多,考查其内幕,是有很大缘故的。包揽人起名叫"沙锅发" ,能有沙主资格的,必须是曾经在海关做过事的人,大多是 ...

金焕, ‎秦川, 1991

林则徐全集: Yi bian juan - 第 242 页

如此而行,岂不比包揽贸易更大利益乎?包揽国家鸦片贸易,亦与包揽别样贸易无异,专归包揽,则出产必然减少,而本土人民,难免不少工作。若谓包揽鸦片之贸易亦无甚大害,因现种波毕之地,尚不甚多,有一定之地,税饷虽多亦尚易收。设或杂乱栽种波毕,土地 ...

林则徐, 2002

林则徐全集: 译编卷 - 第 242 页

如此而行,岂不比包揽贸易更大利益乎?包揽国家鸦片贸易,亦与包揽别样贸易无异,专归包揽,则出产必然减少,而本土人民,难免不少工作。若谓包揽鸦片之贸易亦无甚大害,因现种波毕之地,尚不甚多,有一定之地,税饷虽多亦尚易收。设或杂乱栽种波毕,土地 ...

林则徐, ‎林则徐全集编辑委员会, 2002

清代漕运 - 第 236 页

X 道光十九年鸿胪寺卿金应麟奏: "大户包揽及漕规宜禁也。江苏大户包揽乡民漕粮代为完纳,往往将小户列人己身名下,恃符把持。甚或指为公产。如苏州文范氏义庄,松江之张氏义庄,以及大姓祠田义产,本扁绅民善举,而若辈缘以为奸,藉词影射,挟制官长, ...

李文治, ‎江太新, 2008

晋商与金融史论 - 第 209 页

户部只得将每年所增开支,按省分摊,由各省筹款,不管是用盐斤加价还是地丁货厘附加等,必须按时将白银汇往上海还债,由几家票号包揽了各省债款汇兑:四川省由协同庆、天顺祥票号包揽,云南省由同庆丰、天顺祥包揽,广东省由协同庆票号包揽,广西省由 ...

孔祥毅, 2008

用語«包揽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から包揽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

埃塞俄比亚选手包揽“太马”男女冠军

2015太原国际马拉松赛13日开赛，来自肯尼亚、埃塞俄比亚、日本等国家的51名外籍选手与3万余人竞速汾河两岸。埃塞俄比亚选手包揽男、女全程冠军，但成绩相较 ... «京报网, 9月 15»

壕：华东医药两大股东包揽35亿定增“正能量”维稳股价

壕：华东医药两大股东包揽35亿定增“正能量”维稳股价. 2015年08月05日06:25 来源：每日经济新闻 作者：谢宏辰. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, 8月 15»

学霸情侣考上名校研究生曾长期包揽各项奖学金

两人成绩优异，长期霸占班级成绩前一二名，包揽特等奖学金、省级优秀毕业生、优秀学生干部、三好学生等荣誉。 2012年，宁大科院周航、凌莉、陆启水、赵圣洁、金子 ... «新浪网, 7月 15»

安徽高考女生强势包揽省文理科状元引关注

今年，女娃娃们一如既往地“强势”，干脆包揽了全省文理科的最高分！难怪已经有网友发出“弱弱的呼吁”：“要拯救男状元”！ 高考[微博]模式“偏爱”女性？ 为什么“女头名” ... «新浪网, 6月 15»

中国包揽第14届军警狙击手世界杯全部冠军

新华社布达佩斯6月23日体育专电(记者杨永前)为期3天的第14届军警狙击手世界杯23日在匈牙利首都布达佩斯落幕，中国队包揽全部5项冠军。 军警狙击手世界杯的 ... «新浪网, 6月 15»

F1加拿大站：小汉轻松夺冠奔驰包揽前二

【大纪元2015年06月08日讯】（大纪元记者唐逸仁综合报导）上周末，F1加拿大分站正赛结束70圈的争夺，梅赛德斯车队又一次轻松包揽前两名，杆位发车的汉密尔顿（ ... «大纪元, 6月 15»

大连国际马拉松开跑非洲选手包揽男女全程冠军

经过两个多小时的激烈角逐，非洲选手包揽了男子全程冠、亚、季军。其中，肯尼亚选手Marius Krmutar以2小时15分18秒夺得男子全程冠军。埃塞俄比亚选手Tsega ... «搜狐, 5月 15»

2015福布斯全球企业2000强：中国四大行包揽前四

中国四家最大的银行首次包揽榜单前四。中国工商银行连续第三年蝉联冠军，中国银行上升了五位，排名第四，取代摩根大通（JP MorganChase）。伯克希尔-哈撒 ... «福布斯中国, 5月 15»

射箭世界杯中国止步个人8强韩国选手包揽决赛席位

韩国选手在射箭项目的统治力当日表现得淋漓尽致，男、女4场半决赛共有6位韩国选手出战，韩国最终也包揽了所有决赛名额。奇甫倍不敌队友姜彩英，后者将与在半 ... «新浪网, 5月 15»

黄河口国际马拉松赛落幕非洲选手包揽男女前三

新华社山东东营4月26日体育专电（记者吴书光）“中国万达”2015黄河口（东营）国际马拉松赛26日在东营举行。素以长跑闻名的非洲选手包揽男、女全程马拉松赛前三 ... «新浪网, 4月 15»