アプリをダウンロードする
educalingo
不住

"不住"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で不住の発音

zhù



中国語で不住はどんな意味ですか?

中国語辞典での不住の定義

止めることはできません 2.動詞で使用され、アクションの目的は達成されていないと述べた。


不住と韻を踏む中国語の単語

保不住 · 保得住 · 吃不住 · 吃得住 · 备不住 · 安住 · 带住 · 常住 · 戳不住 · 戳得住 · 打不住 · 打住 · 把住 · 按捺不住 · 按纳不住 · 撑得住 · 熬不住 · 百住 · 绊住 · 背不住

不住のように始まる中国語の単語

不中訾 · 不衷 · 不终 · 不终朝 · 不终之药 · 不周 · 不周风 · 不周山 · 不周延 · 不主故常 · 不住气 · 不住子 · 不转睛 · 不转头 · 不转眼 · 不庄 · 不追既往 · 不赘 · 不坠 · 不准

不住のように終わる中国語の単語

冬住 · 好住 · 定住 · 寄住 · 对不住 · 对得住 · 当不住 · 截住 · 挂不住 · 搁不住 · 搁得住 · 架不住 · 架得住 · 格不住 · 监视居住 · 盯住 · 缚住 · 记住 · 跟住 · 阁不住

中国語の同義語辞典にある不住の類義語と反意語

同義語

«不住»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

不住の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不住を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不住の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不住»という単語です。
zh

中国語

不住
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Vivo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Live
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लाइव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لايف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Живая
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ao vivo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

করা যায়নি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

en direct
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tidak boleh
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Live-
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ライブ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

라이브
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ora bisa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sống
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

செய்யமுடியவில்லை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शक्य झाले नाही
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yaşayamıyor
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

live
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

na żywo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

жива
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

live
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ζωντανά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Live
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

levande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

live-
5百万人のスピーカー

不住の使用傾向

傾向

用語«不住»の使用傾向

不住の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«不住»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、不住に関するニュースでの使用例

例え

«不住»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不住の使いかたを見つけましょう。不住に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
關不住的繆思: 臺灣監獄文學縱橫論 - 第 139 页
小說卷》收錄的獄中創作小說篇目僅有《才八十五歲的女人》、《春光關不住》及《大牛和鐵犁》三篇,但楊達第一篇被收錄在教科書中的作品《春光關不住》。,便是此時的作品。這三篇作品,可以說充份表現了楊達的人生觀,雖然比期的楊達面對了獄中十二年的 ...
黃文成, 2008
2
萬能小姐:握不住的她(10)【原創小說】: - 第 71 页
不愛又怎麼樣?我們這輩子都不可能。」「我錯了,落紅,再給我一次機會好嗎?」「不好,你真的回去吧,不要讓人看見,你又不是不知道我和你弟弟還有婚約。」「見你的鬼去吧,你以為你們還會結婚嗎?」 鄭潭的眼圈紅了,他一直忍著,此時實在忍不住了,在黑暗的 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
3
《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平(PDF)
- 胡錦濤裸退難終結老人政治 政革者盼政改神經兮兮 - 誰也攔不住習近平 - 不政改就政變 與胡德平談了什麼? - 明鏡人事全版本獲印證 - 十八大"兩委"選舉嚴重作弊 - ...
《大事件》編輯部, 2013
4
萬能小姐:握不住的她(2)【原創小說】: - 第 128 页
雖然結果沒有想像的那麼壞,我覺得你還是太沉不住氣了。」「那爸爸關於鄭淵你到底是怎麼想的?」「這樣吧,本來還要再晚些講給你們聽,我今天考慮了還是先說了讓你們心裡有個數。」「到底什麼事情,嚴重嗎?」林母開始不安心了,急於想知道。「不要打岔 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
5
萬能小姐:握不住的她(4)【原創小說】: - 第 72 页
妮喃, 北京太和凱旋. 的?她到我家也沒有多長時間,在這工作時間更少,她有點害怕。」「林總,我只想告訴你我這一生交給她了,你能否告訴我她怎麼才能嫁給我?」「可是鄭潭,你太急了,時間太短,是否可以緩一緩,你父母知道嗎?我想他們不會同意的,另外你 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
6
萬能小姐:握不住的她(6)【原創小說】: - 第 16 页
我知道就不會問你了」「我也不知道。」鄭潭又睡了下去,把被子蒙住了頭。「那我自己回去,你不願意和我說話,也不願意理我,我先對你說一下,我走了,希望你不要來找我!更不准你開除我!」說完,林落紅打 鄭潭在被子裡待不住了,馬上起身下床把林落紅手中的 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
7
萬能小姐:握不住的她(全)【原創小說】: - 第 570 页
我知道就不會問你了」「我也不知道。」鄭潭又睡了下去,把被子蒙住了頭。「那我自己回去,你不願意和我說話,也不願意理我,我先對你說一下,我走了,希望你不要來找我!更不准你開除我!」說完,林落紅打 鄭潭在被子裡待不住了,馬上起身下床把林落紅手中的 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
8
萬能小姐:握不住的她(1)【原創小說】: - 第 62 页
時間很快轉眼又二周過去了,早上上班時間,開完早會,在辦公室林落紅和同事一一道別,辭職成了定局,最後她還是不舍,哭得象一個淚人一樣。她走到袁靜前面 ... 不住在那了,全退了,林落紅現在的身份以後都不存在,我從今天開始住紫廬。那天我沒 62 「這, ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
9
萬能小姐:握不住的她(7)【原創小說】: - 第 73 页
夏偉回復的也客氣,不象他平時對林落紅的不耐煩,他說如果知道林落紅今天調走他就不會求鄭潭把她的女朋友小迪那麼早叫 ... 都沒有說自己先沉不住氣了,肖琳肯定會怨她這麼早就結束了,於是她進了廚房,做起了飯菜,就簡單一點做二個菜一個湯吧。
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
10
萬能小姐:握不住的她(3)【原創小說】: - 第 44 页
鄭淵還是止不住的大笑,「那你怎麼不早點找我?」「我爸爸說不讓我找任何人,連梁秘書也不行,再說我也是前幾天聽葉主管說起你的名字在 「那二個月後怎麼樣?」「不知道,我走一步看一步了。」林落紅自從聽了父親對鄭家兄弟的介紹,有了戒心,她只要一口 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

用語«不住»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不住という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Project Ara 延期是因为它止不住「掉下来」的冲动...
谷歌ATAP 团队负责的模块化智能手机-- Project Ara 在本周宣布了会延期推出,当大家都在猜想背后的阴谋之时,他们通过Twitter 透露了原因。原来他们选择用以连接 ... «Engadget 中国版, 8月 15»
2
男子因名犬憋不住尿卖出儿子得知后不理父亲
一个“借”字道出了这个家庭的不富裕,也道出了一个父亲对儿子寻狗的支持。 ... 李先生说,西西虽可爱,但有个缺点,就是憋不住尿,“朋友送给我的时候,西西就有这个 ... «人民网, 8月 15»
3
入股苏宁回购股票阿里500亿挡不住华尔街的杀心
情节如此雷同,就像一群没有想象力的编剧在一场派对之后纷纷交出“行活”:先是雄心勃勃的投资行动,伴随着宏大叙事体的全新战略构想,或者还有美元计价十亿级的 ... «新浪网, 8月 15»
4
普拉达也守不住:香港澳门八成货减价约一成
新浪财经讯8月8日消息,据香港明报财经[微博]报道,过去数月,在Chanel、Dior及Burberry[微博]等一众大牌调低内地和港澳台售价的攻势下,意大利奢侈 ... «新浪网, 8月 15»
5
刨根问底拦不住—分级A的分类
潜意识中,编编认为分级A是个妹纸,安静贤淑,让人如沐春风;而分级B更像一个猛男,攻击力满格,让人又爱又怕--上涨时的杠杆让你赚的更多,下跌时的杠杆让你 ... «新浪网, 8月 15»
6
这位分析师相信中国经济快要撑不住
大约三年前,我曾写过《即将到来的中国危机》(The Coming China Crisis)这本书,书中预言了导致中国走向危机的一系列问题,比如创纪录的债务、不良投资、房地产 ... «福布斯中国, 7月 15»
7
东北为什么留不住人?
到了这一代,年轻人受到观念和经济因素的影响,即使鼓励生育,也有很多人不愿意多生。 比超低出生率 ... 东北考出去的不愿回,在东北上大学的也留不住。今年5月, ... «凤凰网, 7月 15»
8
中国买家澳洲囤房约4000间不住催生“鬼城”
中新网7月12日电据澳洲新快网报道,澳洲房地产监察机构称,过去2年中国投资者购买的大约4000间新房大部分都被空置,业主只是偶尔过来看看。 澳洲2个最大城市 ... «新浪网, 7月 15»
9
记者来鸿:山高路险挡不住中国人?
去马达加斯加绝对没问题,有定期航班。但是,在这个奇特、贫穷的岛国内旅行,就好像重返过去。 旱季,道路尘土飞扬、坑坑洼洼;雨季,许多路干脆都被冲走了。 «BBC 中文网, 7月 15»
10
机构:这一点守不住市场可能就真玩完了
FX168讯一直被“见顶”预测围绕的美国股市可能真的不行了,分析师指出,如果标普500指数无法守住2040点,情况可能会很糟糕,而另有交易员指出,投资者短期就 ... «外汇宝, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 不住 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-zhu-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA