"谶辞"辞典での中国語の意味

中国語で谶辞の発音

谶	辞
chèn	cí

中国語で谶辞はどんな意味ですか？

中国語辞典での谶辞の定義

谶スピーチ "谶ワード"参照。

谶辞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谶辞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谶辞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谶辞»という単語です。

• 中国語: 谶辞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Discurso Profecía
• 中国語翻訳家 - 英語: Prophecy Speech
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भविष्यवाणी भाषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نبوءة الكلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пророчество Речь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: profecia Speech
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভবিষ্যদ্বাণী স্পিচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: prophétie Discours
• 中国語翻訳家 - マレー語: Prophecy Ucapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prophecy Speech
• 中国語翻訳家 - 日本語: 予言のスピーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예언 의 음성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wangsit Speech
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Prophecy Speech
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீர்க்கதரிசனம் பேச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भविष्यवाणी भाषण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kehanet Konuşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: profezia discorso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: proroctwo mowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пророцтво Мова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Discursul profeție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προφητεία Ομιλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: profesie Spraak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Prophecy tal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: prophecy tale

«谶辞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谶辞の使いかたを見つけましょう。谶辞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国谶谣文化研究 - 第 317 页

六爻占尽文明见" ,是指占遍爻辞后,发现是一个文明出现的结局,各地小国像星罗棋布那样多,且光明如日月。第五十象癸丑 0 ,了复 ... 谶辞是说水火不容,互相争战,但物极必反,时穷至极则会转通,但时运未转时则会出现人不如兽的局面。颂辞讲有一位王姓 ...

谢贵安, 1998

唐宋文学文献研究丛稿 - 第 18 页

确实,隋末对于李氏来说是一大劫难,张书城提到二李因"李氏当为天子"那句谶辞被杀,其实这样的谶辞很多,被连及的人也很多。《大唐创业起居注》、《隋书,五行志》、《旧唐书,五行志》载录"李氏当为天子"那样的谶辞、歌谣十多条,李渊亦早有干系,隋朝灭亡后 ...

汤华泉, 2008

胡适论争集 - 第 1 卷 - 第 105 页

这种诗的剪裁力确是比黄遵宪的《番客篇肖诗高的多,又加上一种刻画的嘲讽意味,故创造的部分还可以勉强抵销那模仿的部分。此外如《艾如张》,如《董逃歌》,若没有那篇长存,便真是"与杯玟谶辞相等"了。最恶劣的假古董莫如他的《丹橘》与《上留田》诸篇。

胡适, ‎耿云志, 1998

书同文: 现代汉字论稿 - 第 35 页

厶邋(讖) (讦〉: "讖"是形声字,从言裁( X11 〉声,从裁声字多有细微意,合言旁表示隐微的话,音^ 604 ,楚谮切,本义指迷信的人所指将来要应验的预言、预兆,如"讖辞、讖符、讖纬、讖文、讖语、符識、吉讖、凶讖"等。"讖"字大陆只类推简化成"谶" ,台湾没有简化, ...

沈克成, 2008

胡适卷 - 第 625 页

此外如《艾如张》,如《董逃耿》,若没有那篇长序,便真是"与杯玟谶辞相等"了。最恶劣的假古董莫如他的《丹橘》与《上留田》诸篇。《丹橘》凡"七章,二章章四句,五章章八句" ,我猜想了五年,近来方才敢猜这诗大概是为刘师培作的。我引第五六章作例,天道无远, ...

胡适, ‎陈平原, 1996

Yue fu shi shi - 第 21 页

就是从乐歌内容划分的;然而近代曲辞,指的是隋唐的杂曲,也是杂曲,郭茂倩却按时代划分,称之为近代曲辞。 ... 所收稍滥,如杂歌瑤辞,是徒歌、瑤、谶、谚语,可是集中所收又多文人歌诗;而且其中"有些是伪托的古歌,有些是和 4 诗,相距很远的谶辞和谚语。

Shengzhi Yang, 1985

黄侃、刘师培卷: - 第 22 页

义虽众,皆具因禅之能,展转分合,虽五经常语,未始不可作百代谶词用也。古世人神杂糅,故隆于後祥,迄周而旧污未涤,春秋史官所记,尚侈陈豫察之言,要之非圣人所作也。谶讳之隆.始于阴阳家;以明谶之术说经,始于道听涂说之今文学;以谶为纬,淆乱经文, ...

吴方, ‎黄侃, ‎刘师培, 1996

青箱雜記:

則南遷之禍,前詩已預讖也。乖崖張公詠,晚年典淮陽郡,遊趙氏西園,作詩曰:「方信承平無一事,淮陽閒殺老尚書。」後一年捐館,亦詩讖也。蘇緘,字宣甫,性忠義,喜功名。皇祐中,以秘書丞知英州,值儂賊作亂,他州皆不能守,獨緘捍御有功,恩換閣職,尋坐事,貶房州 ...

吳處厚, 2014

My Life In Tang Can't Be This Boring

天机不可泄露太多,所以两人在最后写了谶词:万万千千说不尽,不如推背去归休。前世张素慕名去看过这本书,不过那通篇的文言文诗歌谶词自然不是他那水平能理解得了的,只是感觉内容跟那个书生算卦的笑话有些像,内容太过模糊,准确好像是因为事情 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

秦观: - 第 63 页

词表面写惜春之情,实际上也是感叹贬谪之痛和身世之悲,最后以"愁如海"作结,缠绵悱恻,催人泪下,不愧为一篇享誉千古的名作。据说这首词在当时就广为传诵,有人听到后慨叹说: "秦七必不久于世,岂有'愁如海'而可存乎? ' ,其实这并不是什么词谶,词人 ...

史杰鹏, 2006