"叱呼"辞典での中国語の意味

中国語で叱呼の発音

叱	呼
chì	hū

中国語で叱呼はどんな意味ですか？

中国語辞典での叱呼の定義

叱る

叱呼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の叱呼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への叱呼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«叱呼»という単語です。

• 中国語: 叱呼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llamado Hoot
• 中国語翻訳家 - 英語: Hoot call
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाड़ कॉल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعوة صاح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хут вызова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chamada Hoot
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পেঁচার ডাক কল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hoot appel
• 中国語翻訳家 - マレー語: panggilan Hoot
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schrei- Ruf
• 中国語翻訳家 - 日本語: フートコール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고함 소리 호출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: telpon hoot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gọi Hoot
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூப்பாடு போடு அழைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चीड कॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yuh çağrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiamata Hoot
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wywołanie prześmieszny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хут виклику
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apel Hoot
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hoot κλήση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoot oproep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoot samtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hoot samtale

«叱呼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から叱呼の使いかたを見つけましょう。叱呼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vita Flavii Josephi - 第 67 页

4 打 C 刀舛它丁刀才 q 彷切才 p 刀耳叱呼 oc 口八勺幼什,七功叨仁扔 10 力仁打如才扔 4 仁了之缽仰叨 Odb 一林 d 寸亡 C 乙終匕幼八心 C7 刀仟劣才翎功あ刀 or 切仍□ 0 □休耳劣叮片必七占甘亡ぷ M 劣乙休切拓休亡妨寸上劣本仰彷耳庇丁方占枕 ...

Flavius Josephus, ‎Godefridus Tilmannus, 1548

浙江民間故事集 - 第 180 页

呸,那滿滿一江水,還不夠他喝的!」二販子罵道 0 「你這老混蛋,敢把老子的東西隨意做人情,你說,他給了你什麼好處?」不待二販子相問,船老大連忙接聲說:「我見他渴得可憐,就給了他這麼一隻小瓜!」窮老頭說道:「老弟,別這麼叱叱呼呼的,我這瓜是好心的老大 ...

民間故事, 1989

Lasting Sins

... 上来了,抿了抿嘴,看了看余罪,又像往常一样点头了。不一会儿,这货果真把耷拉脑袋的于向阳叫出来,给关到秦海军的房间里了,叱叱呼呼骂了两句,继续开始玩游戏了。不过此时心不焉了,边玩边和李可和李拴羊耳语着什么。肯定没好事,几个人贼相一脸, ...

Chang Shuxin, 2013

Historiae sui tempori: libri 10 - 第 xlvii 页

算 R 市 4 方乙斤斤丁呼打劣才寸功卜方夕午斤 J 方午斤乙卓升斤丁戶 4 打乙力 7 佛乙扛寸才 4 什 f . C 本......,... J 片才片仿才了 gJJ 占巾 4 切 0 耳刀 ... v 才匕仿 4 仁功匕 4 戶也片林才宵乙 7 乙片 r . P 力耳叱呼耳丁 4 休占了寸古丸叨伊)片寸匕 4 毋才 ...

Natale Conti, 1572

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

呼王留唤伴哥,无一个,空叫得喉咙破。人踏了瓜果, ... 这支小令未使典故,不用比兴,亦无责骂,纯用白描手法只作客观描述,而官吏的贪暴凶狠,饱肥私囊,爪牙的叱呼吆喝,带醉乱闯,村民的惊恐藏匿,田园的惨遭暴殄,均写得活灵活现,历历如在目前。“醉颜酡”、“ ...

盛庆斌, 2015

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

馥谓"咄嗟便办" ,犹言一呼即至耳。豆粥难成,惟崇家立具, ... 言人命叱呼之间, ... 叱嗟,犹咄嗟也。长尺大斗尺寸升斗,皆后大于前。今所存汉建初尺大于周尺,宋三司布帛尺又大于汉尺,是也。齐建武二年,魏主改用长尺大斗,其法依《汉志》为之。案:魏去汉已久, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

Tables of Chemical Kinetics: Homogeneous Reactions - 第 157 页

... Po 冉安叫安 8 淫皂芸三。(仿)匕。巴匕( .巴)丐忍宅巴。8 仁一 + 已。巴丐匕。 55 ;巴丐"匕匕 k 何寸示乙木。。呻日本 q 什(口 + 付)叱攻休( q + 勺)叨. oE 冉;吋. 0 什叱呼。 8.。 8 . 00 臼皂.

United States. National Bureau of Standards, 1951

中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 5 卷，第 1 部分 - 第 152 页

中南卷 丁世良, 趙放, 白玉新. 7 小鹌鹑,一身丽,把我園到草箱里,脚又登,足又拧,一柠拧个大孔(窟)笼。一飞飞到湖北口,再想得我万不能。(这首形容鹌鹑被捕后之苦闷情形。)小白鹅,呀呀叫,恰好碰见客来到,丰家嫌他没菜吃,拿刀去杀那个鸡。那鸡说: "又打明 ...

丁世良, ‎趙放, ‎白玉新, 1991

戰國策集注彙考 - 第 1 卷

... 宇之話,史為大之形似而誤衍。說文喊,吼也。擴擁撻姑二:妒,號呼之聲也。嘲為怒吼號呼,則大哄叱呼駭三軍者,亦如傾懶之暗鳴叱哇,千人皆廢。漸舟樺傳四,所謂可勇士一呼,三軍皆辟」者矣 1 冥乙黃丕烈日:及,惋本作近。佐劇案:迪館作返。金正煒曰:按及, ...

诸祖耿, 1985

山海經箋疏 - 第 1-4 卷

... 射量、、一] ′咨守寞更雅睪譎'J 翼市虻行鯖岫帷雌徑妍唧苴吾如叱呼見廁其口巴大水多赤迅毗山出煮銅`笆赤如火 _ w 撳泓之「作}」`〝〝〝」巾咁‵ J` 4 ' lll、<!I 」-u“.III'Ir'_ _ :〉~忡」」′ ~一瀹 lr 】‵蕗 l ' H7 入‵lr 馬巨頁卞混光圖鐵仔汲.

郭璞, ‎郝懿行, 1809

用語«叱呼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から叱呼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

10%的家庭拿了全国一半的钱

1987年5月14日，蔡辰洲因肝癌保外就医，不幸摔死，结束了叱呼风云的短暂一生，也留下5000多名被害人和150亿的巨额债务。在十信风暴前，蔡家两代先后有多人 ... «凤凰网, 5月 12»

《大唐》BOSS详解不祥凶兽化蛇(图)

其中多化蛇，其状如人面而豺身，鸟翼而蛇形，其音如叱呼，见则其邑大水。 ——《山海经（中次二经）》 中华文明上下五千年，在这漫漫历史长河中有过许多神奇的传说， ... «17173.com, 9月 06»

《大唐风云》中匪夷所思的珍禽异兽2

《山海经：西山经》其中多化蛇，其状如人面而豺身，鸟翼而蛇行，其音如叱呼，见其邑大水。 在古代，见到化蛇是不祥之兆，往往难逃杀生之祸。而且同时，发现化蛇踪迹的 ... «腾讯网, 3月 06»