"驰命"辞典での中国語の意味

中国語で驰命の発音

驰	命
chí	mìng

中国語で驰命はどんな意味ですか？

中国語辞典での驰命の定義

千尋の人生。

驰命 奔走效命。

驰命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驰命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驰命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驰命»という単語です。

• 中国語: 驰命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vida Chi
• 中国語翻訳家 - 英語: Chi life
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ची जीवन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حياة تشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чи жизнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vida Chi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চি জীবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chi vie
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehidupan Chi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chi Leben
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホーチミンの人生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치 생활
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: urip Chi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chí cuộc sống
• 中国語翻訳家 - タミル語: சி வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ची जीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ki hayat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vita Chi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chi życie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чі життя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viață Chi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσι ζωής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chi lewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chi liv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: chi liv

«驰命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驰命の使いかたを見つけましょう。驰命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

斗數財運看投資: - 第 229 页

世界首富的六祿交馳命格因為這本書是說財運和投資的專論,但亦等於和財運有關係,所以這裏我們有需要,亦是筆者在這本書中認為有需要給讀者知道的,一個世界首富的特別財祿極旺的例子。這是西方人命例'是曾經成為世界首富的命例。奇異的是在 ...

朱小師, 2014

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

昔萧、樊囚絷[22],韩、彭菹醢[23],晁错受戮[24],周、魏见辜[25];其余佐命立功之士,贾谊、亚夫之徒[26],皆信命世之才,抱将相之具,而受小人之谗,并受祸败之辱,卒使怀才受谤,能不得展 ... 且汉厚诛陵以不死,薄赏子以守节,欲使远听之臣,望风驰命,此实难矣。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

且汉厚诛陵以不死,薄赏子以守节,欲使远听之臣,望风驰命,此实难矣。所以每顾而不悔者也。陵虽孤恩,汉亦负德。昔人有言:“虽忠不烈,视死如归。”陵诚能安,而主岂复能眷眷乎?男儿生以不成名,死则葬蛮夷中,谁复能屈身稽颡,还向北阙,使刀笔之吏,弄其 ...

盛庆斌, 2015

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

到自元全主》第偶们目次的祝功偶们疆一等圈次昌响拜明驰命冒完的卡我箭一圈檬成 ... 因磨给相磨磨演重裹没的刑儒不是的守的是那出呢什什命冒将偶们朵裹箭的之:献借看窟别演演道些偶们夫我耳城遇偶们言十情的肇镇是而特只到知一啦他莫 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

抗日战争时期四川省驿运研究

再如《孟子∙公孙丑上》中有“德之流行,速于置邮而传命”,其时“邮”“传”已为日常用语,从某方面理解,驿传系统已影响了当时人的生活, ... 驰命走驿,不绝于时月”(《后汉书∙西域传》),“冠盖不绝于道,又置驿马,千里传问起居”(《后汉书∙光武十王传∙东平宪王刘苍》)。

肖雄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

后来,大将樊哙有反情,刘邦也是即刻派陈平“乘驰传”,带着周勃去接收了樊哙的兵权。汉景帝时,爆发了吴楚七国之乱,大将周亚夫奉命讨伐叛王,为了迅速到达前线,他也乘了“六乘传”,及时赶到。汉政府在西北的邮驿十分发达,出现了“列邮置于要害之路,驰命 ...

程如明, 2015

全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 138 页

《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷六九八李德裕七九四五擢奇才,付予重事,爾其再申兵法,奮起士心,去病無以家為,勿邀天幸,臧宮保於常勝,實在貴謀,敬聽朕言,副蹤,鄧禹之錤關河,功雖未遂,羊祜之守吳會,身不自行,罷戎役以會朝,待寇寧而撫俗,親授 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 196 页

素慷慨,好立功立事。在職三年,宣恩遠夷,開曉殊俗,岷山稱善者良久。不敢對,驰命奏 ... 書命:猶書信。後漢書紀傳今註三二二六.

韓復智, ‎洪進業, 2003

清史稿．本紀

敕向榮多方偵備,迎擊兜勦。甲寅,敕步軍統領、前鋒統領整備軍實,盤詰奸宄。甲子,賊陷九江,陸建瀛退守江寧。賽尚阿論斬,革其子崇綺等官職。丁卯,命工部左侍郎呂賢基回安徽辦防,加周天爵侍郎銜,會辦防務。壬申,陸建瀛褫職逮問,以祥厚為欽差大臣。

趙爾巽, 2015

七劍十三俠:

當即告辭出來,回到自己衙門,立刻就作成一篇草檄,命人馳送大營,與王元帥觀看。王守仁看了一遍,覺得言簡意賅,甚是切當,也就仍命原差帶回,屬令趕速分繕,即日飛傳出去。那原差將草檄帶回,面與伍定謀說明一切。伍定謀卻也不敢怠慢,就立刻分派抄胥抄 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

用語«驰命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驰命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

再扬丝路风帆共筑蓝色梦想2015中国航海日论坛在宁波举行

我们的祖先在大漠戈壁上“驰命走驿，不绝于时月”，在汪洋大海中“云帆高张，昼夜星驰”，走在了古代世界各民族友好交往的前列，形成了底蕴深厚的农耕文化和历史 ... «中华人民共和国交通部, 7月 15»

新华社评论员：擘画发展新蓝图共创合作大时代

绵延千年的丝绸之路，见证大漠戈壁“驰命走驿，不绝于时月”、汪洋大海“云帆高张，昼夜星驰”的繁荣景象，写下不同国家、不同文明贸易往来和交流互鉴的壮阔史诗。 «新华网, 3月 15»

人民日报：泉州是联合国教科文组织认定的海丝起点

长河落日，大漠孤烟，汉韵唐风，丝路千年。“驰命走驿，不绝于时月；商胡贩客，日款于塞下”，这是一条厚重的文明之路，每一寸似乎都在讲述神秘而辉煌的故事。这里有 ... «泉州网, 7月 14»

弘扬丝路精神深化中阿合作

我们的祖先在大漠戈壁上“驰命走驿，不绝于时月”，在汪洋大海中“云帆高张，昼夜星驰”，走在了古代世界各民族友好交往的前列。甘英、郑和、伊本·白图泰是我们熟悉的 ... «人民网, 6月 14»

习近平在中阿合作论坛第六届部长级会议开幕式上的讲话

我们的祖先在大漠戈壁上“驰命走驿，不绝于时月”，在汪洋大海中“云帆高张，昼夜星驰”，走在了古代世界各民族友好交往的前列。甘英、郑和、伊本·白图泰是我们熟悉的 ... «人民网, 6月 14»

习近平演讲中的那些诗词典故

驰命走驿，不绝于时月”出自《后汉书•西域传》，记录东汉和帝永元九年（公元97年）班超 ... 云帆高张，昼夜星驰”原文出自《天妃灵应之记》碑，又称《天妃之神灵应记》碑， ... «央视国际, 6月 14»