アプリをダウンロードする
educalingo
贷宥

"贷宥"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で贷宥の発音

dàiyòu



中国語で贷宥はどんな意味ですか?

中国語辞典での贷宥の定義

あなたは許して、許してください。


贷宥と韻を踏む中国語の単語

保宥 · 八宥 · 分宥 · 别宥 · 刺宥 · 参宥 · 含宥 · 哀宥 · 大宥 · 宽宥 · 弘宥 · 恩宥 · 慈宥 · 抚宥 · 放宥 · 涵宥 · 荡宥 · 获宥 · 该宥 · 降宥

贷宥のように始まる中国語の単語

贷离 · 贷卖 · 贷命 · 贷钱 · 贷全 · 贷券 · 贷赡 · 贷商 · 贷赊 · 贷舍 · 贷施 · 贷死 · 贷帖 · 贷息 · 贷恤 · 贷用 · 贷子 · 贷罪 · 贷贳 · 贷赀

贷宥のように終わる中国語の単語

三宥 · 三杀三宥 · 乞宥 · 仁宥 · 全宥 · 十世宥 · 完宥 · 平宥 · 庆宥 · 怜宥 · 恕宥 · 悯宥 · 曲宥 · 洗宥 · 特宥 · 申宥 · 肆宥 · 谅宥 · 赦宥 · 释宥

中国語の同義語辞典にある贷宥の類義語と反意語

同義語

«贷宥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

贷宥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語贷宥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贷宥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贷宥»という単語です。
zh

中国語

贷宥
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

perdona crédito
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Credit forgive
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेडिट माफ कर दो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الائتمان يغفر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Кредитная простить
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

perdoar crédito
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঋণ ক্ষমা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

crédit pardonne
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

memaafkan pinjaman
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kredit zu vergeben
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クレジット許します
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

신용 용서
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngapura silihan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Credit tha thứ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கடன் மன்னித்துவிடு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज क्षमा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kredileri affet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

perdona di credito
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kredyty wybaczyć
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Кредитна пробачити
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ierta credit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πιστωτικές συγχωρήσει
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

krediet vergewe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kredit förl
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Credit tilgi
5百万人のスピーカー

贷宥の使用傾向

傾向

用語«贷宥»の使用傾向

贷宥の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«贷宥»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、贷宥に関するニュースでの使用例

例え

«贷宥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贷宥の使いかたを見つけましょう。贷宥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
後漢書:
臣聞王政骨肉之刑,有三宥之義,過厚不過薄。〔五〕今議者為瑰選嚴能相,恐其迫切,必不完免,宜裁加貸宥,以崇厚 ... 公曰:『宥之。』有司又曰:『在大辟。』公又曰:『宥之。』有司又曰:『在大辟。』公又曰:『宥之。』及三宥不對,走出,致刑于甸人。公又使人 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
常见文言书面语 - 第 126 页
作谓语时不带宾语.今亦作"庖代" ,多用来比喻代做别人分内之事,常见成语有"越俎代庖" ,多用在说明人事关系的文字之中.贷宥 4& 7^11 【解释】宽恕.【出处】《后汉书'张酺传》: "宜裁加贷宥,以崇厚德, "【例句】" &既肯登门负荆,你也理应贷有,否则又生变'故, ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
臣聞王政骨肉之刑,有三宥之義,過厚不過薄。今議者欲為瓌選嚴能相,恐其迫切,必不完免,宜裁加貸宥,以崇厚德。」帝感其言,由是瓌獨得全。竇氏宗族賓客以憲為官者,皆免歸故郡。初,班固奴嘗醉罵洛陽令种兢,兢因逮考竇氏賓客,收捕固,死獄中。固嘗著漢書 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
唐土的种粒: 日本传衍的敦煌故事
邻有尼僭,趁来劝解,妻指铳告故,就窥之,谓妻曰: "请须货宥,淫蜱引咎,既为尼矣。" ""就是宽宥, "请须贷宥"就是请求你们原谅她。后来日本流传的不识镜故事很多,但大体都是在这个主干上生长的枝叶。与中国的笑话相比^ ,日本人却往往把不认识镜子的 ...
王晓平, 2005
5
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
臣伏見夏陽侯瓌,每存忠善,前與臣言,常有盡節之心,檢敕賓客,未嘗犯法。臣聞王政骨肉之刑,有三宥之義,寧過厚,毋過薄。今議者為瑰選嚴能相,恐其迫切,必不完全,宜量加貸宥,以崇厚德!和帝覽疏,乃有意免瓌,惟將憲篤景三人,遣吏威迫,先后畢命。光祿勛竇 ...
蔡東藩, 2015
6
中国古代法学辞典 - 第 73 页
有妻更娶 1111111111111111111111111122 4444444444444444444444444444 原恩逮遇遇狱成丞狱狱持典^狱狱狱宝货狱具气情狱市狱讼狱夫大一^台中史史史史笹筏笮径睐爵豫素,二達羑贷宥善恕罪宥宥宥龙国成定子侯 1 ^于余虞犴空告^刑死 ...
高潮, ‎马建石, 1989
7
汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 367 页
臣闻王政骨肉之刑,有三宥之义,过厚不过薄。今议者为瓌选严能相,恐其迫切,必不完免,宜裁加贷宥,以崇厚德。《后汉书,袁张韩周列传,张 66 》略曰:窦氏敗,辅乃上疏,曰云云。和帝感 91 言,徙壤封,就国而已。(第 1531 ~ 1532 页)《后汉纪,孝和帝纪上》略曰:永 ...
周建江, 2007
8
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 308 页
今严威既行,皆言当死,不复顾其前后,考折厥衷。臣伏见夏阳侯瓖,每存忠善,前与臣言,常有尽节之心'检敕宾客,未尝犯法。臣闻王政骨肉之刑,有三宥之义,过厚不过薄。 上言宜令剌史奏事如旧 能相,恐其迫切,必不完免'宜裁加贷宥,以崇厚德。〈《后汉,张瞜传》) ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
9
Shangshu hou'an
悸武之埔盡琢冠異章服以篇戮而民蹦犯諸‵說眥蚪象捌陶譜象‵嚏象其愷硫{齷」」惻} '畫雪量~ | I __ 廓唱」蛙^疑者或流做之四菲是牠岫鈿一喃屾且沭放宥寬也三宥也一呵叨少二一一二 J" Ilwl'′ nllnnl...w_`j ′ __ 啡二尻鴕一、"〝】""_`〔‵";_、_.〝′.
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
载[ 13 ]梗:阻遏,违抗。[ 14 ]法不汝宥,神法决不宽贷你!不汝宥,即不宥汝。宥,宽恕,减罪。[ 15 ]整怖作色,蟾缩恐惧,面色改变。整,谓蜡缩身体。作色,面色改变。[ 16 ]速:义同“促” ,催促。[ 17 滚滚,二字据铸雪斋抄本,原作“衮衮”。[ 18 ]次第追逐:依次相随;一个跟着 ...
蒲松龄, 2015

用語«贷宥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贷宥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古代的“整风运动”:金世宗严惩贪官污吏
毛得请托至此,岂可贷宥。”大定二十六年,监察御史陶钧携妓游禁苑,被监察官石玠得知,准备以“无上下之分罪”纠劾时,陶钧托石玠的朋友阎恕来替自己说情,事情便 ... «中华网, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. 贷宥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dai-you>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA