スペイン語辞典でのdiabloの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある悪魔の最初の定義は、ユダヤ/キリスト教の伝統にあります。それぞれの天使たちは、神に反抗し、彼によって深淵に投げ込まれました。 辞書の悪魔のもう一つの意味は悪の精神を表すそれらの天使の王子です。 悪魔 悪魔はまた、気分が悪い人、または非常にいたずらで、無謀で大胆な人です。 La primera definición de diablo en el diccionario de la real academia de la lengua española es en la tradición judeocristiana, cada uno de los ángeles rebelados contra Dios y arrojados por Él al abismo. Otro significado de diablo en el diccionario es príncipe de esos ángeles, que representa el espíritu del mal. EL diablo. Diablo es también persona que tiene mal genio, o es muy traviesa, temeraria y atrevida.
スペイン語辞典で«diablo»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語での«DIABLO»の引用
diabloという言葉で有名な引用文や文章
Vive de manera que puedas mirar fijamente a los ojos de cualquiera y mandarlo al diablo.
Dios ha hecho los alimentos y el diablo, la sal y las salsas.
Cuando los hombres se tornan virtuosos en la vejez, no hacen sino sacrificar a Dios las sombras de lo sacrificado al diablo.
Maurice De Talleyrand-Périgord
El café debe ser caliente como el infierno, negro como el diablo, puro como un ángel, y dulce como el amor.
Está permitido, en tiempo de gran peligro, andar con el diablo hasta haber atravesado el puente.
Cuando la piedra ha salido de la mano, pertenece al diablo.
El que cae en pecado es un hombre; el que de ello se duele es un santo; el que se vanagloria es un diablo.
Un apodo es la piedra más dura que el diablo puede arrojar a una persona.
El diablo es optimista si cree que puede hacer más malo al hombre.
Odio al cinismo más que al diablo, a menos que ambos sean la misma cosa.
«DIABLO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
Bienes de campana, dalos Dios y el diablo los derrama.
Por hondo que el diablo cague, todo se sabe.
A quien Dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos.
A la viuda y al abad, el diablo les amasa el pan.
Al galán y la dama, el diablo los inflama, y la ocasión le hace la cama.
Al que toma y no da, el diablo se lo llevará.
Berza vuelta a calentar y mujer vuelta a casar, al diablo se le pueden dar.
Bonito era el diablo cuando niño.
Cuando el diablo reza, engañarte quiere.
De San Martín en adelante, ya no hay diablo que aguante.
«DIABLO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
diabloの使いかたを見つけましょう。
diabloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
La concertista española de violín Ane Larrazábal aparece estrangulada en el Auditorio Nacional de Madrid después de haber interpretado el Capriccio no 24 de Paganini, la que se dice es la obra más difícil jamás compuesta para violín ...
A pocas cuadras de donde vive Mordejai, en el Once, el barrio judio de Buenos Aires, se alza una casa misteriosa y cerrada muy distinta de la que habita el con su familia.
3
Mano a mano con el
diablo: Crónicas de un cura exorcista
El Padre Carlos Mancuso es una persona común y corriente con una ocupación extraordinaria: está autorizado por la Iglesia Católica para practicar exorcismos.
Padre Carlos Alberto Mancuso,, 2012
4
La tajada del
diablo: compendio de subversión posmoderna
Para continuar su análisis de la sociedad contemporánea, poniendo atención al presente, a sus diversas tribus, al desarrollo del nomadismo, a la crisis de la política, como lo viene haciendo desde hace treinta años, Michel Maffesoli ...
Se conservan media docena de piezas teatrales suyas; la mas celebrada es El mayor contrario amigo y Diablo predicador.
Luis Belmonte Bermúdez, 2012
Una serie de asesinatos en las recámaras del Vaticano, sin aparente vinculación, oculta sus razones en un lejano pasado.
7
Bailando Con El
Diablo Y Otros Cuentos Del Más Allá
And soon the handsome couple is burning up the dance floor literally! In this collection of stories based on Mexican-American lore, author and educator Ren Salda a, Jr. spins age-old tales with a contemporary twist.
8
El
diablo cojuelo: verdades soñadas y novelas de la otra vida
que es del diablo el diablo se lo ha de llevar ; y acudiendo la justicia al alboroto
se salieron por una ventana ; y quando el Alguacil de Corte , con la gente que
llevaba , entendía cogerlos, estaban ya de esotra parte de Getafe, en demanda
de ...
Luis Vélez de Guevara, 1785
9
Los elixires del
diablo
Ya desde su nacimiento Medardo estaba llamado a expiar los pecados de un linaje criminal.
10
La semilla del
diablo: Roman Polanski (1968)
La semilla del diablo de Roman Polanski es una obra maestra del cine de terror de todos los tiempos.
Montse Hormigos Vaquero, 2003
用語«DIABLO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
diabloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La criatura más aislada y solitaria del planeta que vive en el Hoyo ...
El Cyprinodon diabolis, conocido como cachorrito del Hoyo del Diablo, sobrevive en uno de los sitios más secos del mundo, en el corazón del desierto de ... «BBC Mundo, 6月 16»
Video: un hombre se arrojó a la Garganta del Diablo
En la Garganta del Diablo, en las Cataratas del Iguazú, un turista está filmando los saltos de agua cuando un hombre, que aparentemente es también un turista, ... «Clarín.com, 6月 16»
Diablo Canyon: Cierran la “amenaza” de la última central nuclear de ...
Diablo Canyon: Cierran la “amenaza” de la última central nuclear de CA Vista aérea de la central nuclear de Diablo Canyon, que encuentra al borde del ... «La Opinión, 6月 16»
El diablo me ordenó sacarle los ojos a mi mamá y abuelita
La mujer de 44 años había recibido al menos 40 puñaladas en el rostro y cuerpo, estaba complemente desfigurada y semidesnuda sobre el piso. La escena ... «Periódico Zócalo, 6月 16»
Cómo le salieron cuernos al diablo
Si alguien te pidiera que te imaginaras al diablo, probablemente la imagen que te vendría a la mente sería la de un demonio con un tridente en la mano. «BBC Mundo, 5月 16»
Detenido en Algete 'El Diablo', acusado de robos en el interior de ...
Agentes del dispositivo especial de seguridad puesto en marcha por Policía Local y Guardia Civil de Algete para evitar la comisión de robos con fuerza en el ... «Telemadrid, 4月 16»
Ortiz se escuda en que su empresa con Chepe Diablo está “inactiva ...
El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, respondió en el programa de entrevistas matutino de Canal 21 que la empresa que fundó en el año 2000 junto a ... «El Faro, 4月 16»
Blizzard nos regala un fantástico parche para Diablo II, 16 años ...
¿Recordáis Diablo II? Parece que fue ayer cuando recorríamos por segunda vez el mundo de Santuario matando demonios, pero en realidad se lanzó nada ... «Gizmodo en Español, 3月 16»
EU reporta la Operación Mexicana Diablo Express contra bastión de ...
El comunicado no dio los nombres de las 24 personas capturadas, pero dijo que la operación llamada “Mexican Operation Diablo Express” apuntaba al arresto ... «Excélsior, 1月 16»
Las impresionantes telararañas que cubren un paraje de Buenos ...
Se lo conoce como "baba del diablo" y es una telaraña muy densa que cubre grandes extensiones de El Destino, un paraje rural cerca de la localidad de ... «BBC Mundo, 8月 15»