アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"动员令"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で动员令の発音

dòngyuánlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で动员令はどんな意味ですか?

中国語辞典で«动员令»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での动员令の定義

動員命令は、人々が活動に参加するよう動員するか、あるいは積極的に秩序の準備に関与し、励ましがいっぱいのレトリックである。 动员令 发动人们参加某项活动或积极投入备战的命令,言辞富有鼓动性。

中国語辞典で«动员令»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

动员令のように始まる中国語の単語

循矩法
眼神经
动员
之以情
中肯綮

动员令のように終わる中国語の単語

拆字
柴桑
猜拳行
猜枚行
车府

中国語の同義語辞典にある动员令の類義語と反意語

同義語

«动员令»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

动员令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語动员令を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への动员令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«动员令»という単語です。

中国語

动员令
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

orden de movilización
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mobilization order
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अभिप्रेरण आदेश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أجل تعبئة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

приказ о мобилизации
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ordem de mobilização
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি অর্ডার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

ordre de mobilisation
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perintah mobilisasi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mobilmachungsbefehl
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

動員令
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

동원 주문
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

supaya gerakan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

để huy động
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அணிதிரள் ஒழுங்கு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लोकांना एकत्र करून ऑर्डर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mobilizasyon siparişi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ordine di mobilitazione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

rozkaz mobilizacyjny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Наказ про мобілізацію
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pentru mobilizarea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Για κινητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mobilisering orde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mobilisering ordning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mobiliseringsordren
5百万人のスピーカー

动员令の使用傾向

傾向

用語«动员令»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«动员令»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、动员令に関するニュースでの使用例

例え

«动员令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から动员令の使いかたを見つけましょう。动员令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TAIWAN 368 新故鄉動員令(1)離島/山線: 小野&吳念真帶路,看見最在地的台灣生命力
Ol 壼 新餃鄉動員令 017 新故鄉動員令 序三 這是從故鄉出發的庶民之書,在日益艱困的媒體環境中,我們守著最後]畝田、]分地,從未忘記故鄉的初心,還有那份對土地和人民的堅持與承諾。走了]年的「新故鄉動員令」終於集結成冊,然而,《啡> ]妻> Z 皿趴凶 ...
紙風車文教基金會;中國時報調查採訪室, 2013
2
中国战争动员百科全书 - 第 322 页
通常包括: 0 阐明国防动员立法的依据、目的,规定动员的定义、动员令的发布权限以及整个动员工作遵循的方针、原则等。 0 规定动员机构的设置、性质、任务、职责分工和隶属关系。 0 规定动员计划的编制、审批、执行、检查、修改等有关的各项制度。
中国战争动员百科全书编审委员会, 2003
3
兵制志 - 第 266 页
上述文体,不都专门用于动员令的写作,但是,动员令却多以这些文体的形式出现。时代不同,动员令的文体,亦发生各种变化。动员令的写作,也具有一定特点。在内容上,要求鲜明对比、综合分析、回顾历史、预见发展,等等。鲜明对比在于让更多的人了解作战 ...
兰书臣, 1998
4
法学大辞典: - 第 437 页
>一国为动员人员、组织物质以应付战争等重大事件所发布的命令.发布动员令的机关一般由宪法規定.按时间分有一般动员令和紧急动员令,紧急动员动员令.全国动员令又称全国总动员令。如一旦发生战争,由国家宣布进入战争状态.并发出全国 ...
曾庆敏, 1998
5
《中共禁止的歷史》:
社會主義建設的光輝在文學藝術這面鏡子裡光彩黯淡了.、基至使有些小品文失去方向,在一些刊物上反映社會主義建設的光輝燦爛的這個主要方向的作品逐漸少起來了。充滿著不滿和失望的諷刺文章多起來了。毛澤東暗地下達反右動員令*鳴"不起來放 ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013
6
高度想像的迷幻世界:
9月18日羅榮桓等山東軍區首長發佈《加速反攻準備的緊急動員令》,要求立即在全區軍民中進行深入的戰備思想動員,開展政治攻勢,做好戰鬥、生產、物資等各項準備工作。 1945年1月3日在山東分局、軍區直屬隊幹部會上,作《一九四四年的過去和一九四 ...
黃色的圍牆, 2006
7
重說陶希聖 - 第 159 页
是蔣介石欲挑起新內戰的宣言書和動員令。'三、在毛澤東親自組織和領導下,中共揭露和批判這本書的「反動性質」,最終粉粹了國民黨的「反共進攻」。在審視以上結論的推導過程中,筆者發現這些結論更多的是似是而非,背後的許多歷史因素被簡單化了, ...
李楊, ‎范泓, 2008
8
漫话军事物流 - 第 54 页
据英国的统计,在战争动员令发出后的几天内,英军共征用和租用了 58 艘民用船只,包括 5 万吨的客轮"伊丽沙白二世"号和"堪培拉"号,不足 700 吨的渔船和拖船。许多船只是边行进边完成改装工作,如"堪培拉"号被改装为运送 2000 名海军陆战队的运兵船, ...
赵新光, ‎张燕, 2005
9
特立獨行者的自由觀:
... 任務。8月13日與黎玉、肖華聯名發佈動員令,命令各部隊緊急動員起來,完成對敵人的最後一擊,迫其投降。8月至9月羅榮桓等指揮部隊分5路向山東敵占城市和交通要道進軍,先後解放了46座縣城、6處港口、35個火車站,殲敵偽軍6萬餘人。不久,根據 ...
洛小淺, 2006
10
裝甲指揮官戰紀(試閱版): - 第 26 页
... 而感到滿足'反而像是玩火玩上癮的小孩]樣'逐漸將德國再帶往戰爭的窮途。代號為「白色方案(Fa11Wei3)」是國防軍面對波蘭所擬定的行動方案'西方世界在一連串對於希特勒野心無窮盡的讓步下'這一場戰爭似乎已經免不了了'我軍的動員令已經下達 ...
黃竣民, 2013

用語«动员令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から动员令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
多股控股股东发增持动员令有公司放言赔了算我的
【多股控股股东发增持动员令有公司放言赔了算我的】自监管部门为增持提供了政策的便利后,两市增持大军不断涌来。近期向全体员工发出增持动员令的,除了金通灵 ... «东方财富网, 9月 15»
2
朱立伦下动员令全党"挺柱":要让民众感受国民党改革
中国台湾网8月12日讯据台湾“中央社”报道,国民党主席朱立伦昨天(11)下午5时召集各县市党部主委开扩大主委会报,下达动员令,希望地方党部全力动员支持 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
3
甲级动员令!“白狼”张安乐明天与反课纲学生对决
网路上自昨日就开始流传一张LINE(社交App)对话截图,其上写着,“今日统一促进党临时召开内部紧急会议,由张总裁亲自发出甲级动员令…针对反课纲的学生予以 ... «凤凰网, 8月 15»
4
《洛克王国4》发预告MV H2K发出暑期陪伴动员令
腾讯娱乐讯改编自同名儿童虚拟网络社区的动画大电影《洛克王国4:出发!巨人谷》(以下简称《洛克王国4》)日前受邀亮相第18届上海国际电影节互联网电影之夜 ... «腾讯网, 6月 15»
5
上海市领导发出动员令:带薪休假制度抓紧带头落实
上海市市领导今天再次向全市委办局发出了要求带薪休假的动员令。 就在今天举行的2015年上海旅游节组委会第一次会议上,上海市副市长赵雯向大家提出“明确 ... «解放牛网, 5月 15»
6
联想控股动员令:柳传志详解IPO后3大战略
近日,在“2015联想控股上市前员工沟通会”上,联想控股董事长柳传志发表了讲话,讲话中他先聊人生,接着谈到了联想控股上市的意义、上市后的主要战略路线等重要 ... «搜狐, 5月 15»
7
中航成都所发决战决胜动员令今年型号任务繁重
中航成都所发决战决胜动员令今年型号任务繁重. 2015年04月23 ... 日前,中航工业成都所召开2015年度科研工作会,对科研生产工作进行再动员。成都所领导、副总 ... «新浪网, 4月 15»
8
314废核大游行蔡英文下动员令
【大纪元3月11日报导】(中央社台北11日电)民进党主席蔡英文今天下达动员令,要求党公职和支持者全力参与“314废核大游行”;她说,将来中央执政,要迈向“2025非核 ... «大纪元, 3月 15»
9
习近平再发学习“动员令” 这些文章值得学习
今天,人民日报头版刊登习近平为第四批全国干部学习培训教材作的序(点击查看),再次发起学习“动员令”,小编梳理盘点近年来习近平关于学习的论述文章,发现数量 ... «人民网, 3月 15»
10
王岐山再发动员令:2015中央第一轮巡视锁定这26家央企
中共中央政治局常委、中央纪委书记、中央巡视工作领导小组组长王岐山11日出席中央巡视工作动员部署会并讲话。会议传达了习近平总书记关于巡视工作的重要指示 ... «人民网, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 动员令 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dong-yuan-ling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう