"对质"辞典での中国語の意味

中国語で对质の発音

对	质
duì	zhì

中国語で对质はどんな意味ですか？

中国語辞典での对质の定義

法的挑戦に直面している人々と裁判所でお互いに直面している訴訟者との間の対立は、質問に関与する当事者がカードに直面することを意味する。

对质 诉讼关系人在法庭上面对面互相质问，也泛指和问题有关联的各方当面对证。

对质の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の对质を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への对质の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«对质»という単語です。

• 中国語: 对质
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enfrentamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Confrontation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आमना-सामना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مواجهة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: конфронтация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: confronto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মুকাবিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: affrontement
• 中国語翻訳家 - マレー語: konfrontasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gegenüberstellung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 直面
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대응
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: confrontation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đối đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yüzleşme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: confronto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konfrontacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: конфронтація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: confruntare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αντιπαράθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: konfrontasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konfrontation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konfrontasjon

«对质»に関連する中国語の本

以下の図書目録から对质の使いかたを見つけましょう。对质に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

例解刑事訴訟法 - 第 366 页

美國聯邦最高法院過去採取「真實性擔保理論」,在二〇〇四年之 03 ^ 01 ( 1 、- ^^081011 案又增添以「防止政府濫權」理論來檢驗使用審判外之陳述是否違反對質詰問權。所謂的「證人產生」理論,指對質詰問權的目的,在逼使檢察官傳喚審判外陳述的證人 ...

李知遠, 2013

輔導與心理治療 - 第 229 页

在輔導的過程中,我們要小心使用對質;事質上,對質本身具有一定程度的成竹性,故此有可能導致危段的出現,故除了對先決條件要留心外,洪應該因應輔導進展中不同的階段來作出較準確的判斯.以先產生意想不到的流弊。此外,我們迅應該留意到對質的 ...

林孟平, 1990

法庭对质的艺术:

本书分为两大部分。第一部分为法庭对质的原则,包括盘问对方的态度、法庭盘问的实质内容、及顺序等;第二部分介绍了名家法庭盘问的范例。

威尔曼, 2005

用語«对质»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から对质という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

袭击美大使嫌犯否认违反国家安保法要求当面对质

【环球网综合报道】据韩国纽西斯通讯社8月20日报道，因涉嫌袭击美国驻韩国大使李柏特而遭到起诉的激进团体代表金基宗向法院提出要求，希望与李柏特进行对质 ... «环球网, 8月 15»

聂树斌案听证会“对质”行刑时间

昨日下午，山东高院就复查聂树斌案召开听证会，聂案代理律师李树亭提交多项证据声称，聂树斌行刑日期存在差错、案卷中聂的签名多处系伪造等问题。河北公检法 ... «新京报, 4月 15»

爆料人踢馆交火对质称曾与白冰冰婚外恋

白冰冰昨表示没有义务、不愿跟他对质，事后说：“当年我是先在台中被砍、被打，然后被叫到高雄做笔录，在这之前，高雄已经有朋友告诉我要小心，因为戴要杀我，但 ... «新浪网, 4月 15»

韩歌手与公司闹解约欲开记者会当面对质

新浪娱乐讯今日(3月25日)上午，韩国歌手GilGun就与经纪公司SoulShop娱乐纠纷一事发表公开声明，称“今天我向SoulShop娱乐提议在同天同个地点一同举办记者 ... «新浪网, 3月 15»

马杜罗将赴美与奥巴马当面对质俄罗斯及拉美国家力挺

国际在线消息（记者孙宇）：委内瑞拉总统马杜罗12日发表讲话称，他有意前往华盛顿与美国总统奥巴马当面对质，并将亲自向美国人民介绍委内瑞拉现状。 马杜罗说， ... «国际在线, 3月 15»

IMF前总裁就“拉皮条”案出庭辩护与妓女对质

据新华社电国际货币基金组织（IMF）前总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩10日出庭，就自己所涉“皮条”案辩护，试图说服法官，相信自己并非这个组织卖淫圈子的核心人物。 «搜狐, 2月 15»

向太称周星驰欠钱不还已获私下道歉要公开对质

向太扬言不会轻易罢休，一定​​要找周星驰对质讲清楚，她又表明希望媒体都在，可以帮忙做个见证。向太又不禁重提周星驰“欠钱不还”及“不请自拿红酒”两宗罪，再 ... «腾讯网, 1月 15»

顶新门神案周玉蔻、罗智强亲上火线电视对质

罗智强8日晚间在脸书预告，将出席9日晚间的政论节目(上图)并邀周玉蔻对质；周玉蔻稍晚在脸书回复，答应邀约出席（下图）。（取自脸书）图片来源：台湾《中时电子报》. «华夏经纬, 1月 15»

政泉控股隔空对质反驳被代持方正集团称静候真相到来

在11月21日北大医药公布了关联公司北大资源被迫与政泉控股签署代持协议等消息之后，11月25日下午，政泉控股再一次召开媒体说明会，进一步曝光与北大医药 ... «新浪网, 11月 14»

金贤重否认经常性施暴可能进行三方对质

并补充道：“今天的调查是为了就金贤重方面进行事实确认，如果口供与起诉人不符，有可能会进行三方对质进行调查。” 另外，警方对金贤重的调查预计将会彻夜进行。 «新浪网, 9月 14»