"反缚"辞典での中国語の意味

中国語で反缚の発音

反	缚
fǎn	fù

中国語で反缚はどんな意味ですか？

中国語辞典での反缚の定義

縛られていない拘束された手。

反缚 反绑两手。

反缚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の反缚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反缚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反缚»という単語です。

• 中国語: 反缚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: anti - atada
• 中国語翻訳家 - 英語: Anti- tied
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एंटी बंधे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المضادة لل تعادل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Анти - привязана
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: anti- amarrado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এন্টি-বাঁধা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anti- lié
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pemberontakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anti- gebunden
• 中国語翻訳家 - 日本語: アンチ結ば
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안티 묶여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anti-disambungake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: anti- gắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு கட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विरोधी बद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anti-bağladı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anti- legata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Anti- przywiązany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: анти- прив´язана
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: anti - legat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αντι - δεμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: anti- vasgebind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anti - bundet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: anti - bundet

«反缚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反缚の使いかたを見つけましょう。反缚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳正義(襄公):

〇守,手又反。也。坐于中軍之鼓下。晋人欲逐歸者,〇正義曰:下云「其右具丙亦舍兵」,則此是州綽弛弓甲。〇舍音捨。衿,其鳩反。【疏】「乃弛弓」。亦舍兵而縛郭最。皆衿甲面縛,衿甲,不解氏反,本又作「施」,音同。其右具丙州綽之右。乃弛弓而自後縛 0 之。反縛 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

古本山海经图说 - 第 504 页

帝乃梏之疏属之山,桎其右足,反缚两手(原"两手"下有"与髪"二字,袁珂从刘秀《上山海经表》引删) ,系之山上木。在开题西北。贰负是一个人面蛇身的天神(《海内北经》: "贰负神人面蛇身。' ,见图 12 - 6 〉,他的臣子名危。有一次,危和贰负把另一个人面蛇身的 ...

马昌仪, 2001

Zuo zhuan bian shu

一爲小司空、襄二十一年傳。子爲司寇。馬氏補注曰。據服注武仲蓋爲小司寇。愚案、諸侯三卿。司徒兼冢宰。司寇縛之義 ... 正反文正解。弛弓者、示不欲傷之。自後縛之者、恐殖綽反傷己。文極簡直而情事顯然。杜注反縛當襄十八年傳。乃弛弓而自後縛之。

Hongqing Tao, 1963

蝠泣录（下）: - 第 10 页

... 从止匕前嫌旧儡九一笔勾销 o ”诸长老双眉一空易道: “要你反缚双手受我一掌,日后传了出去于丐帮脸上也不好看 o 我们帮内有一条教规,凡欲月兑离丐帮者必须反缚右手,单凭左手与帮中长老过二十招,能者则得以全身而退,武艺逊者少则留下一只手掌, ...

岳观铭, 2005

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 87 页

己卯, ^、士匄以中軍克京兹。乙酉, ,、解散也。故^曰:「不解甲。愚謂以甲繋縛之。」〔疏證〕沈欽韓曰:「^ : :衿,衣繋也。 16 「衿亦作钤,結衣也。 81 :衿亦禁也。禁使不得其右具丙亦舍兵而縛郭最。皆衿甲面縛,坐于中軍之鼓下。縛者,縛手于背而面向前也,正反縛 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 ,三九九 0 「楚」字,閩、監、毛本脱。下。 0 「注祓除凶之禮」,宋本此節正義在「楚子從之」之 0 「梦」, ^作「質」,云:「本又作贽。」反,傳同。厭,故稱名以殺,罪之也。例在文六年。〇厭,於鹽鄭殺其大夫申侯。申侯,鄭卿。專利而不 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

太平廣記:

(出《尚書故實》)劉向貳負之臣曰危,與貳負殺契窳。帝乃梏之疏屬之山。桎其右足,反縛兩手與發,繫之山上,在關提西北,郭璞注云。漢宣帝使人發上郡磐石,石室中得一人,徒裸,被發反縛,械一足。以問,群臣莫知。劉向按此言之。宣帝大驚,由是人爭學山海經矣。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

周禮注疏(冬官考工記): - 第 7 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「磨」,惠校本同。閩、監、毛本作「摩」。 0 「麼」,閩、監本同。毛本作「盧」。槺補。 0 「矛」字原無,按阮校:「惠校本「爲』下有『矛』。」非。阮校:「按『鐧』作『桀』。」 0 「摩鐧」, ^亦作「摩鐧」,是也。買疏作「磨鐧」,也;秘,攢也。」「秘」又誤「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

地藏十輪經:

此陀羅尼能令一切智慧猛利破煩惱賊。即說呪曰。讖蒱(一)讖蒱(二)讖讖蒱(三)阿迦舍讖蒱(四)縛羯洛讖蒱(五)菴跋洛讖蒱(六)筏羅讖蒱(七)伐折洛讖蒱(八)阿路迦讖蒱(九)萏摩讖蒱(十)薩帝(丁反)摩讖蒱(十一)薩帝(丁反)昵(泥吉反)訶羅讖蒱(十二)毘婆(縛迦 ...

本來無一物, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 84 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 四九一 0 「四」, ^ ^ 8 ^作「不」。文,非^注也。」 0 「鄭注周礼云弓檠曰秘^」,孫校:「此約^「尨』者正字,「庞』者假借字,相臺本不誤。」伐」, ?『庞伐,莫江反』。」又校:「按依^ ,則阮校:「案「尨』字誤改也。正義棵起止云「至庞 0 「庞」,小字本、 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

用語«反缚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から反缚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

被德国修片师修没了的鼻涕（唯色）

他的罪名是“组织叛乱、里通外国和反党反无产阶级专政”。 ... 阶级敌人战战兢兢地站成一排，被反缚了双手，戴高帽，挂牌子，尤其是那些过去骑在人民脖子上作威作福 ... «自由亚洲电台, 6月 15»

保定女童疑遭奸杀双手遭反缚赤裸活活烧死(图

静静（左图）品学兼优屡获颁发奖状（右下图），可惜遭遇不幸疑被姦杀，最后更在果园活活被烧死（右上图）。（互联网）. 河北保定一名品学兼优的11岁女童疑惨遭父亲 ... «加拿大家园网, 2月 15»

千里追捕速破瑞安千万绑架案2名人质被安全解救

随后，金女士还收到一条彩信，是丈夫王某被反缚双手坐在车内的照片。 瑞安市公安局刑侦大队接警后，迅速成立专案组，全力开展侦查。经查，王某和虞某均为瑞安 ... «温州网, 12月 12»

1976年一张反四人帮的大字报改变了他的人生

1976年一张反四人帮的大字报改变了他的人生(1) ... 他们抓住谢幼田就是一顿毒打，同时，又用绳子勒住他的颈脖，反缚住他的双手，横拖竖扯下了楼。校门外早已准备 ... «中华网, 5月 05»