アプリをダウンロードする
educalingo
棼迷

"棼迷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で棼迷の発音

fén



中国語で棼迷はどんな意味ですか?

中国語辞典での棼迷の定義

棼ファンは混乱した。


棼迷と韻を踏む中国語の単語

东走迷 · 低迷 · 发迷 · 哀迷 · 官迷 · 尘迷 · 当局者迷 · 抱愚守迷 · 歌迷 · 沉迷 · 狐迷 · 痴迷 · 白迷迷 · 耽迷 · 草迷 · 财迷 · 过迷 · 返迷 · 颠迷 · 鬼迷

棼迷のように始まる中国語の単語

· 棼乘 · 棼错 · 棼秽 · 棼集 · 棼梁 · 棼乱 · 棼轮 · 棼然 · 棼扰 · 棼丝 · 棼嚣 · 棼烟 · 棼杂 · 棼争 · 棼刍 · 棼棼 · 棼楣 · 棼橹 · 棼瞀

棼迷のように終わる中国語の単語

乐迷 · 六迷 · 披迷 · 明迷 · 昏迷 · 柳宠花迷 · 狂迷 · 目乱睛迷 · 目乱精迷 · 目眩神迷 · 目迷 · 破迷 · 离迷 · 积迷 · 茫然若迷 · 蒙迷 · · 迷迷 · 金迷 · 鹿迷

中国語の同義語辞典にある棼迷の類義語と反意語

同義語

«棼迷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

棼迷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語棼迷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への棼迷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«棼迷»という単語です。
zh

中国語

棼迷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ventiladores Confused
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Confused fans
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन में प्रशंसकों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المشجعين الخلط
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Confused вентиляторы
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fãs confusos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

棼 ভক্তরা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

ventilateurs Confused
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

peminat keliru
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

verwirrt Fans
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

混乱のファン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

혼란 팬
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pembuangan bingung
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

người hâm mộ lẫn lộn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குழப்பமான ரசிகர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळलेली चाहते
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

şaşkın fanlar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

fan Confused
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

fani Confused
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Confused вентилятори
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fanii confuz
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σύγχυση ανεμιστήρες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verward fans
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

förvirrade fläktar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forvirrede fans
5百万人のスピーカー

棼迷の使用傾向

傾向

用語«棼迷»の使用傾向

棼迷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«棼迷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、棼迷に関するニュースでの使用例

例え

«棼迷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から棼迷の使いかたを見つけましょう。棼迷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西方音樂巨人馬勒:我的時代已經來臨
在醫科七年中,我依然是貝多芬迷,兼了不少家教,為的是領到錢之後,可以買貝多芬的原版唱片,或到「田園咖啡」欣賞貝多芬的交響曲。如果有目(多芬交響曲和小提琴協奏曲的音樂會,就算是碰到考試,我也絕不錯過。大學室友受我的感染,也有不少迷上貝多 ...
林衡哲, 2011
2
钱锺书《谈艺录》读本:
第六段讲三四句,钱先生在上文指出“欢戚”“适怨”,即指“庄生晓梦迷蝴蝶”,即“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也”。栩栩,自得之貌,即“欢”即“适”。“望帝春心托杜鹃”,伤春的心,托杜鹃哀鸣,即“戚”即“怨”。这个意思,上文已经指出。所以这里另说一意,即“寓言假物,譬喻拟 ...
周振甫 冀勤, 2015
3
梦里金戈
梁晨 Esphere Media(美国艾思传媒). 〔注释〕二〇〇六年四月蜀王开边三千年,国宝未向世人炫。乌木凝装色满目,神鸟飞天玉著烟。频生晓梦迷琼楼,更垂金尊鉴芳颜 o 一枕醒过惊天地,别来金沙最萦牵 o ...
梁晨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
匆匆那年藕断丝连:最暖心的催泪故事:
不正是庄生晓梦迷蝴蝶吗?如果那真的是她,她的目的是什么?他停下脚步坐在写字台的椅子上,他整个人深深的沉到椅子里。这五天对安雨寒而言是漫长而煎熬的,蝶铃的每一个声音,每一个动作,每一个表情,都在他的脑中浮现了又浮现。他怕事实,更明白 ...
韩美美, 2015
5
隔岸风尘:
这样的话,我以为他在以一种高贵侮辱了情诗。或者,后来的评论者以虚饰误解哄抬了李商隐的道德人格。风月不关道德的事。不要拿尘世的道德要求诗人。诗人的爱与道德无关,与性无关,与诗有关,与妄想有关。看看李商隐的《无题》:“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝 ...
张廷珍, 2015
6
中国现代文学总书目 - 第 363 页
... 旋磨之什洪波浩荡迷旧 ... 庄生晓梦迷 ...
贾植芳, 1993
7
中华句典1:
【庄生晓梦迷蝴蝶望帝是心托杜鹃】出自是代李是隐《是是》。庄生二指战国时的是学家庄周。晓梦二梦醒后。望帝二周末是地封王名叫社宇。他是王位禅于开明后隐是死后化为杜鹃。托二是托。杜鹃二又名子规。其呜衷切。是思是二庄是在梦中梦见自己变成 ...
陈晓丹, 2013
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 之际,又兼临镜顿感蝉鬓疏轻,个中隐情蕴蓄深沉。末二句十字皆属阳声,使声韵极其响亮。张皋文云:“飞卿之词,深美闳约。”正此词之特色。又玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。门外草萋萋,送君闻马嘶。画罗金翡翠,香烛销成泪。花落子规啼,绿窗残梦迷。
盛庆斌, 2013
9
有限单元法 - 第 655 页
磅曹印真芬迷当与挞唾票毋呵胡砷婢特聋目曹。导吻其非者弱斩其唯拙些硼旦。( B ) EI " 91 囤百移即豺呵-掣 ... 酵羽盯寮叨累 U - Nm 坤累华膊砷茧叮出击圣哩出迷孽盯惟呼厂唯:胡中(卜: )。事可吾茧事卫吝封茁其旧镐唯印芽烫玛辫"革 d 冉圭'半再斟芬 ...
王勖成, 2003
10
小皇子大侠客:
我并没有正面回应,只是用一句诗来回答:“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”他显得有点迷惑不解:“恕在下愚笨,这庄生、望帝是何许之人?出自何处典故?”我笑了笑,道:“这庄生乃一古代大儒,一日梦中化蝶,乃后梦醒,感叹梦中之境,曰:究竟是人梦蝶,或是蝶 ...
冷雨伴潇湘, 2014
参照
« EDUCALINGO. 棼迷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-mi-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA