"复回"辞典での中国語の意味

中国語で复回の発音

复	回
fù	huí

中国語で复回はどんな意味ですか？

中国語辞典での复回の定義

戻る;回復。

复回の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の复回を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への复回の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«复回»という単語です。

• 中国語: 复回
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ya de regreso
• 中国語翻訳家 - 英語: Longer back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अब वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعد مرة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Более обратно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: já de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আর ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: dos plus long
• 中国語翻訳家 - マレー語: lagi kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mehr zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 長いバック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴 백
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: maneh bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: còn lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாங்கர் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यापुढे परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Daha uzun geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: più indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dłuższy tył
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: більш назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mai înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεγαλύτερη πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meer terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: längre tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lengre tilbake

«复回»に関連する中国語の本

以下の図書目録から复回の使いかたを見つけましょう。复回に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

秦冶看见进来一位肥壮先生,后面跟着艾月兰,因是熟人便先打招呼,并向严师复介绍“这是艾培健二姐”。趁着肥壮先生同萨上将交谈,艾月 ... 秦冶邀严师复回家,进到房里,让严师复坐椅子,自己往床上一躺,就问:“你近来都做什么?”严师复摸摸头,说:“做什么?

Wei ShiYing, 2015

三言（中国古典文学名著）:

那后生是二“儡更是不想世间原有这等好人 o ”把银包藏了,向主人说声打搅,下阶而去。众人亦赞叹而散。也有说二“施复是个果子,抬了银子不会将去受用,去口果站看等人来还。”也有说二“这 人积此阴德,后来必有好处。”不题众人。且说施复回到家里 ...

冯梦龙, 2013

狄家将 (上):

是日圣上敕旨,孟定国复回边关,即刻拜辞佘太君并穆夫人,登程而去。数十天水陆程途,方回边关。军士报进,元帅即令传见。孟定国道:“有旨在外。”元帅即命安排香案接旨,仍是孟定国宣读旨意:狄青加升公爵,范小姐诘封一品夫人,吉日在关完婚。石玉加升 ...

李雨堂 编著, 2014

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 412 页

四、症状( - )不完全脱垂排便时粘膜脱出肛门,排便后自行回缩,可见红色球形肿物,突出肛门 2 ~ 5m ,并见由肿物中心向外有放射状粘膜皱壁,肛门指诊可触及二层折叠粘膜。(二)完全脱垂如已复回肛门大部分松弛,肛管内可见松弛粘膜,肛门指诊括约肌松弛 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

己得自解免,当复弃儿子。天属缀人心[10],念别无会期。存亡永乖隔,不忍与之辞。儿前抱我颈,问“母欲何之?人言母当去,岂复有还时?阿母常仁恻,今何更不慈?我尚未成人,奈何不顾思!”见此崩五内,恍惚生狂痴。号泣手抚摩,当发复回疑。兼有同时辈,相送告 ...

盛庆斌, 2015

都市赏金猎人:

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。

李浩然, 2015

妖怪森林: - 第 176 页

劉思源 176 要一些又黑又臭的水~ ·料到了十·小朋友必须窝毛肇字,御最封厥磨墨汁,不如就壤小河继复成一修墨水河。 ... 神仙奶奶噶天口氧· · T 就算我遗是神仙,也没本领把小河链复回原来的模样像呼- ·而且就算我把它链复回清激,如果大家不珍惜,遇没 ...

劉思源, 2010

诗词赏析七讲

【赏析示例】将进酒(唐)李白君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

月夜遺留了死心不息的眼睛: - 第 102 页

被曹掉的女自元在海漫向神明求救,卒之她立刻徽复成一侗渔夫,她的主人找不到她。龄是她以渔夫的身聘逃走了。逃走成功之俊,她又徽复回原本的身鳢。如此造般,她安排自己被膏到不同的主人手中,换银子给父朝秘冒食物,而又利用自己徽复化的形膛 ...

深雪 Zita, 2008

异域奇恋:

金匠边说,边从茶几上又拿起牙箍套进了嘴里,然后走到红衣短发女进来的那个衣柜门前,非常认真的念到:“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我才必有用,千金散尽还 ...

冷香华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«复回»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から复回という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

发指间·我们不复回的童年

终于又听到家乡那熟悉的声音，那是早晨刚推开门，鸟们欢快的唱歌的声音。我对自己说：“久违了”，这似乎已经消失了很久的曾经。 在这还有自己空间的大学生活里， ... «张家口在线, 9月 15»

加魁北克议员就职宣誓枫叶旗去而复回

9月18日，在2012魁北克省选中当选的反对党魁北克自由党及魁北克未来联盟的议员，在魁北克省议会宣誓就职。前一天，9月17日在执政的魁人党宣誓仪式上，加拿大 ... «Epoch Times, 9月 12»

去而复回难舍五局情怀

到目前为止，他是五局唯一的去而复回又“官复原职”的人。 ... 但是，一公司的资金链断了，赵利民在一公司干了一年半，觉得自己实在无力回天，非常绝望，就在这时， ... «红网, 4月 12»

穆里尼奥：切尔西争冠希望失而复回曼联仍会丢6分

新浪体育讯如今的鱼腩沃特福德也曾辉煌过，1982-83赛季，他们在顶级联赛中超越曼联、仅次于利物浦取得了亚军，那年也是切尔西历史上的最差赛季，他们在英乙中 ... «新浪网, 3月 07»