"感讽"辞典での中国語の意味

中国語で感讽の発音

感	讽
gǎn	fěng

中国語で感讽はどんな意味ですか？

中国語辞典での感讽の定義

風刺的だと感じる。

感讽 犹讽谕。

感讽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の感讽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への感讽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«感讽»という単語です。

• 中国語: 感讽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un sentido de la ironía
• 中国語翻訳家 - 英語: A sense of irony
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विडंबना की भावना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وهناك شعور من السخرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: чувство иронии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um senso de ironia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিদ্রূপ একটা ধারনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un sens de l´ironie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perasaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ein Sinn für Ironie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 皮肉感
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아이러니 의의미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A raos ironi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một cảm giác châm biếm
• 中国語翻訳家 - タミル語: வஞ்சப்புகழ்ச்சியின் உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भावना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ironi duygusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un senso di ironia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poczucie ironii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: почуття іронії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un sentiment de ironie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μια αίσθηση της ειρωνείας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´n Gevoel van ironie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En känsla av ironi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En følelse av ironi

«感讽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から感讽の使いかたを見つけましょう。感讽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

讽古思今（中华美德）:

如果没有适度的紧张感,生活会显得过于单调,为了打发单调的时间,往往就向外追求感官的刺激,觉得有许多光阴。相反的,内心经常怀有使命感,觉得有许多事情该做,如果不能将事情完成,就难以心安的人,生活一定过得充实。所以,我们只要稍微改变一下对 ...

刘振鹏, 2013

唐诗经典 - 第 81 页

李贺共有两组感讽诗,多作于长安,另一组《感讽》诗有六首。此为内集《感讽五首》中的第一首,内容写有感于吴越蚕妇受催租之苦,讽刺官吏残酷掠夺,故云"感讽"。贞元中,陆贽所写《均节赋税恤百姓六条》其四《论税期限迫促》云: "蚕事方兴,已输缣税;农功未艾 ...

郁贤皓, 1999

钱锺书《谈艺录》读本:

(一一)李贺诗的朴健疏爽长吉诗如《仁和里杂叙皇甫湜》、《感讽》五首之第一首,《赠陈商》等,朴健犹存本色,雅似杜韩。《开愁歌》亦为眉疏目爽之作。《苦昼短》奇而不涩,几合太白、玉川为一手。《相劝酒》亦殆庶太白;然而异者,太白飘逸,此突兀也。《春归昌谷》 ...

周振甫 冀勤, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 490 页

王國瓔. 一個老翁,在清冷的秋夜,安閒的臥遲,又在秋雨中安眠,天亮了,雨晴了,還躺在溫暖的被窩裡,賴床,如此而已。值得注意的是,詩的標題是「秋雨夜眠」,但全無傳統寫秋雨之夜、通宵難眠的淒寒愁苦。整首詩的基調是閒適的、疏慵的。在季節的推移中, ...

王國瓔, 2014

诗话和词话 - 第 32 页

魏泰论诗,主张诗要有"余味" ,重在"优柔感讽" ,反对"豪放怒张" : ... ...凡为诗当使挹之而源不穷,咀之而味愈长。' :至如永叔之诗,才力敏迈,句亦清健,但恨其少余味尔。(《临汉隐居诗话》〉.诗主优柔感讽,不在逞豪放而致怒张也。〔同上) ,者述事以寄情。事贵详 ...

张葆全, 1983

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 说”、两个“空字予以洽峻的否决,彗好梦不长,难与巫山十二峰的存在较量。这些仅皇字面意义,其象征意蕴却皇扑朔迷离的。见仁见智,可因人而异。大致可从以下几方面索解二一、发思古之幽情二二、有现实的感讽二三、寓人生无常、欢爱难久的 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

大致可从以下几方面索解:一、发思古之幽情;二、有现实的感讽;三、寓人生无常、欢爱难久的感慨。从知人论世的角度言,作者的本意以第三解可能性较大。从读者接受的角度言,则可各得其解。“空灵”者,不是什么玄虚之义,乃是作品在艺术表现上空白较多, ...

盛庆斌, 2015

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1414 页

郭洧曰:感讽处扫却人兴。胡次焱曰:祈灵微福,以觊不死,今独闭空山,唯有月影,仙安在哉?后之君人者睹此,则汗漫不经之说可以尽扫。规警之意寓于言外。《唐诗摘钞》:次句想见当日扈从之盛,较王维"青山尽是朱旗绕"语特隐秀。三、四二语今昔对照,自是 ...

陈伯海, 1995

李贺研究論集 - 第 76 页

李贺《感讽五首》之一,反映了唐代统治者对劳动人民的繁重剥削。在一个只见姑嫂不见男丁的家庭里,当"越妇未织作,吴蚕^蠕蠕"的时候, "县官骑马来,狞色虬紫须" ,假借使君的命令, .不合情理地开始收税了。由于"越妇通言语,小姑具黄粱" ,才打发走县官, ...

杨其群, 1989

劉禹錫詩編年校注 - 第 1 卷

諷者為誰,宜莫如武元衡。然元衡在禹錫再貶之後不遏三月,己身死非命,禹錫亦無所用其感路者不喜,出為播州刺史。』《箋證》謂:『《新唐書》此語可謂能知禹錫作詩 ... 欲感諷權癘之歎;罷政事守荆州,有拘囚之思。身出遐陬,一失意不能堪,矧華人士族必致魄地 ...

高志忠, ‎劉禹锡, 2005