アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"够"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [gòu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«够»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

一定の制限を満たすには十分です。十分です。 十分。 これで十分です。 十分。 缶 十分な友人。 疲れて、疲れている:十分に聞く。 到達し、資格がある。 十分。 满足一定的限度:够用。够数。够本。足够。能够。够朋友。 腻,厌烦:听够了。 达到,及:够格。够得着。

中国語辞典で«够»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

不上
不着
得上
得着
过儿
交情
劲儿
朋友
瞧的
受的

中国語の同義語辞典にある够の類義語と反意語

同義語

«够»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への够の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«够»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

¡Basta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Enough
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत हो गया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كفى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Хватит
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

suficiente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

যথেষ্ট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

assez
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

cukup
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

ausreichend
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

十分に
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

충분히
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

cukup
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đủ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

போதும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुरेशी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yeter
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Basta
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

na tyle
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вистачить
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

destul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αρκετά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Genoeg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tillräckligt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

nok
5百万人のスピーカー

够の使用傾向

傾向

用語«够»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«够»の使用頻度を示しています。

用語«够»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«够»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«够»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、够に関するニュースでの使用例

例え

«够»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
哇哈哈!請我一次笑個夠: - 第 219 页
張允中. 一切。王很很王子操满堂、家财黄真或许足以代表有福氧,但逢不可期的椎位,需要靠残酷的门乎才能携得。而长青的人,大都隐藏著心脑病、高血糖尿病、老年瘾朵症... ...等等慢性病的生活照顾盟间题。所以,人偶们尊多妹以求的 T 福、禄、青一三植 ...
張允中, 2014
2
De venerandissimo Ecclesiae Sacrificio
SACRIFICIO·v 甲名广彦功形 DO 彬真行 4 戶幼拢加真钉· d 百矿戶彻矽扰耳] f 屯 7 彬材办移 q 卢彻竹钞%汀亡丘 70 肛亡扩讶广亡砂 oJ 力]仁牟&枕万:名肛戶榔卢件 Q 刀 0 乙 60 铲 0 竹 6 戶广 0 产伴 0 ヴ并亡名样真灯 4 讶杉讶片乞乃 0 ,讶财才 ...
Nicolas Durand de Villegaignon, 1561

用語«够»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
吴昕发布会大胆素颜示人网友赞其胆量
9月20日,吴昕出席某电影发布会,素颜亮相,网友感叹:有那么点吓人。也有人称赞:胆量!其实生活中的吴昕经常晒出素颜照,在录制《极速前进》期间,也是常常不 ... «21CN, 9月 15»
2
《笑傲江湖》录制冯小刚又发飙炮轰观众“变态”
在选手解释之所以“扮丑”是因为以前曾有“扮俊”演出却遭剧场扫地出门的经历时,冯小刚再次发作,侧过身对在座的其他两位评委宋丹丹和郭德纲直言,“观众变态”。 «新华网重庆频道, 9月 15»
3
级走上世界舞台源于上世纪60年代沧口广场
级走上世界级比赛,这还是头一回哩。9月20日,在莱西市体育中心举办青岛2015世界休闲体育大会级公开赛,来自山东省17个地市以及青岛各区市、莱西当地 ... «半岛网, 9月 15»
4
窦靖童赴港大方任记者拍好友忙护驾:啦!
当记者叫她拍照,童童即很大方站定,但她两位朋友就立即挡驾,并喝住记者说:“啦!” 隔十分钟后,童童与两位友人想离开会场,而记者叫她多拍两张相,童童亦 ... «腾讯网, 9月 15»
5
女子欲帮肇事丈夫顶包因腿短不着油门露馅
她坐进驾驶室,即便是穿着厚近10厘米的带跟鞋,脚依然不能完全着油门。她自己也觉得很尴尬,但还是找借口,并开始调整坐椅……”随后她下车,换她的老公上车 ... «大洋网, 9月 15»
6
丈夫肇事后逃逸女子顶包因脚不到油门露馅
合川区一辆奔驰车肇事逃逸,被民警找到时,一女子自首,她的交代几乎天衣无缝,可是当民警要求她驾车回到事发现场时,露馅了——她坐进驾驶室右脚不着油门, ... «新浪网, 9月 15»
7
魅族联手恒大推出「魅赢」版MX5
科技品牌联手运动明星的跨界合作很多见,比如说魅族这次,就找来广州恒大,推出了一系列「魅赢」版的MX5 产品。这个版本在规格上和普通版没什么不同,特别之 ... «Engadget 中国版, 8月 15»
8
陕西安康交警被爆每人每月要罚5500 否则罚款
公安部规定严禁变相给民警下达考核任务,交警队每人每月要罚5500,如果没有完成,就要扣除300元绩效工资和480元的加班费,拿到手只有900元。”8月11日晚, ... «腾讯网, 8月 15»
9
阿Sa回应被称长平公主:感觉自己身材
其实我好满意,可能对其他人而言便不够,因为有些人想到'微波炉'、'长平公主'便会想到我,(男友对你的身材有微言?)我觉得满意和用,但承认有进步空间。”(苗菲). «新浪网, 8月 15»
10
范冰冰回应炒股损失1.12亿:钱花就行
对此,她接受访问时霸气表示不知情:“我觉得钱花就行了。” 对于股市震荡导致她至少蒸发了人民币1.12亿元,范冰冰表示不知情,被问到平时有关心股市吗? «新浪网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう