"古妆"辞典での中国語の意味

中国語で古妆の発音

古	妆
gǔ	zhuāng

中国語で古妆はどんな意味ですか？

中国語辞典での古妆の定義

古代のメイクアップは古いメークアップを指します。 メイクアップ用

古妆 指过时的妆束。对时妆而言。

古妆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の古妆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への古妆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«古妆»という単語です。

• 中国語: 古妆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: maquillaje viejo
• 中国語翻訳家 - 英語: Old makeup
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुरानी मेकअप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ماكياج قديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Старый макияж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: maquiagem velha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীন মেকআপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: vieux maquillage
• 中国語翻訳家 - マレー語: solek Old
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Old Make-up
• 中国語翻訳家 - 日本語: 古いメイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올드 메이크업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dandanan lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Old trang điểm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய ஒப்பனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुने मेकअप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eski makyaj
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vecchio trucco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stary makijażu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Старий макіяж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vechi machiaj
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παλιά μακιγιάζ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ou make-up
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gammal smink
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gammel sminke

«古妆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から古妆の使いかたを見つけましょう。古妆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九岁县太爷/三十五集大型古装动作喜剧/梦剧场系列丛书: 三十五集大型古装动作喜剧

三十五集大型古装动作喜剧

贺恒祥, 2001

爱情宝典之救风尘/: 大型经典爱情古装系列电视连续剧

大型经典爱情古装系列电视连续剧

邹静之, 2002

爱情宝典之卖油郎/: 大型经典爱情古装系列电视连续剧

大型经典爱情古装系列电视连续剧

邹静之, 2002

爱情宝典之小棋士/: 大型经典爱情古装系列电视连续剧

大型经典爱情古装系列电视连续剧

邹静之, 2002

爱情宝典之绿牡丹/: 大型经典爱情古装系列电视连续剧

大型经典爱情古装系列电视连续剧

邹静之, 2002

爱情宝典之风筝误/: 大型经典爱情古装系列电视连续剧

大型经典爱情古装系列电视连续剧

邹静之, 2002

太平廣記:

五月十八日,隴西公與客期宴於東池便館。既半,隴西公曰:「餘少從邢鳳游,記得其異,請言之。」客曰:「願聽。」公曰:「鳳帥家子,無他能。後寓居長安平康裡南,以錢百萬,買故豪洞門曲房之第。即其寢而晝偃,夢一美人,自西楹來,環步從容,執卷且吟,為古妝,而高鬟 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«古妆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から古妆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蜀山战纪VS寂寞空庭赵丽颖郑爽古妆扮相PK

【导读】近期古装剧一部接一部，小花旦们剧中各种古妆扮相各有千秋，今天我们对比《蜀山战纪》、《寂寞空庭春欲晚》的两位女主角，赵丽颖和郑爽的古妆扮相谁更胜一筹 ... «南海网, 9月 15»

蜀山战纪VS寂寞空庭赵丽颖郑爽古妆扮相PK谁更美

【导读】近期古装剧一部接一部，小花旦们剧中各种古妆扮相各有千秋，今天我们对比《蜀山战纪》、《寂寞空庭春欲晚》的两位女主角，赵丽颖和郑爽的古妆扮相谁更胜一筹 ... «中国网, 9月 15»

古妆美女颜值PK Angelababy不敌范冰冰刘亦菲

古妆美女颜值PK Angelababy不敌范冰冰刘亦菲 ... 不敌《花千骨》，妆发造型虽然够美够仙，可惜还是不敌《武媚娘传奇》，下面这些古妆美女颜值比拼，谁更胜一筹呢？ «人民网, 9月 15»

新任紫霞仙子驾到！原来古妆才是最时髦的！

原来古妆才是最时髦的！ 2015-09-16 14:04:04 来源: 网易女人论坛. 分享到：. 0. What！听说，紫嫣从女娲后人变紫霞仙子啦！ 前脚小骨刚跟着师傅私奔了，后脚教主 ... «网易, 9月 15»

《三生三世》《花千骨》 刘亦菲赵丽颖古妆PK

近年来，一大波古装仙侠剧火热来袭。由同名小说改编的《三生三世十里桃花》最终确定由“神仙姐姐”刘亦菲扮演女主角白浅上仙。 据知情人士透露，对于《三生三世十里 ... «四海网, 8月 15»

花千骨VS云中歌Baby赵丽颖古妆颜值PK

改编自同名人气网络小说的电视剧《花千骨》自两大主演霍建华、赵丽颖造型确定伊始，就让网友留着口水期待不已。中性的装扮必然要搭配英气逼人的妆容，黑色浓眉 ... «人民网, 8月 15»

古妆造型不适合的那些明星

看看下面这些明星们的古妆造型，本身漂亮的脸蛋瞬间变得土气，古装造型真心不适合你们啊！ 允儿杨幂李易峰古妆造型不适合你们(组图). 少女时代成员林允儿. «扬子晚报, 7月 15»

三生三世VS花千骨刘亦菲赵丽颖古妆斗艳(图)

三生三世VS花千骨刘亦菲赵丽颖古妆斗艳(图). 大陆 华商网综合 2015-06-26 09:46:14. [摘要]她是不拘小节又洒脱不羁的大漠铝子，她是外表柔弱文静内心有勇有谋的 ... «华商网, 6月 15»

两版若曦素颜、古妆、大片妆发谁更强

两版若曦素颜、古妆、大片妆发谁更强. 2015-04-08 15:33:47来源： 腾讯女性频道作者：我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 相比之下，刘诗诗在《步步惊心》的“若 ... «南方网, 4月 15»

得罪化妆造型师：女星最雷古装造型不忍直视

杨幂《红楼梦》. 杨幂这款古妆造型，绝对是她演艺生涯最丑的造型，淡淡的眉毛几乎看不到了，鞋拔子脸还有老气的发型，辣妈瞬间变丫鬟。 «南海网, 3月 15»