"闺字"辞典での中国語の意味

中国語で闺字の発音

闺	字
guī	zì

中国語で闺字はどんな意味ですか？

中国語辞典での闺字の定義

女の子の名前は未婚の女性。

闺字の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闺字を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闺字の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闺字»という単語です。

• 中国語: 闺字
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palabra Gui
• 中国語翻訳家 - 英語: Gui word
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुई शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمة واجهة المستخدم الرسومية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гуй слово
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gui palavra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: GUI শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mot Gui
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkataan Gui
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gui Wort
• 中国語翻訳家 - 日本語: 桂言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구이 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung Gui
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ Gui
• 中国語翻訳家 - タミル語: gui சொல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: GUI शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gui kelime
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parola Gui
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gui słowo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гуй слово
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvânt Gui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gui λέξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gui woord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gui ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gui ord

«闺字»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闺字の使いかたを見つけましょう。闺字に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐祝文周四杰传 - 第 2 卷 - 第 617 页

那十美是,广灵汤美人之揭,闺宇雨君,善画没骨花卉,姑苏木美人桂,闺字文舟,善弹七弦琴@嘉禾朱美人家淑,闺字文儒,善写灵飞经小楷)金废钱美人韶,闺字风歌,善唱秦淮小曲)江陵钱美人御,闺字小冯,善舞霓裳羽衣荆溪杜美人若,闺字芳洲,善捞雁柱等,洛阳 ...

程瞻庐, 1986

Tang zhu wen zhou Si jie quan chuan

廣迪羽梵,物色才貌叟全的佳人,送往南昌,以備金屋之選,果然選中了十名美人,若問怎樣的十美,編書的便開列於左。廣妞湯美人之碼,閨字雨君,善畫沒骨花卉。|||帕嚥休美人蛙,閨字文舟,善彈七絃琴。凜床休美人傢椒,閨字吱佛,善寫燕飛經小楷。淦慷惋美人 ...

Yanlu Cheng, 1983

倒挂的玫瑰:

闺蜜闺蜜两个字,本身就蘸满了脂粉和蜜意的香甜。与红袖添香相比少了夜晚隐隐的色欲,淡淡的异性之间的眉目传情,也少了几缕书香砚台的端庄与雅致。闺蜜的温婉熨帖全在一个闺字里,散发着水粉幽幽的香味。闺蜜二字比之红颜多了水粉的淡雅,不似 ...

张廷珍, 2015

慧缘姓名学

慧缘 Esphere Media(美国艾思传媒). 准确、鲜明地表现名主抱负、志趣的改名,所占比例恐怕是最大的。父母家人给孩子取名,往往离不开自己的感情以及对孩子的期望,而这些又并不一定能与孩子的)情感愿望相合,所以就有改名的事情出现。如武则天、 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

脂硯齋重評石頭記: 庚辰校本 - 第 4 卷 - 第 1262 页

庚辰校本 曹雪芹, 邓遂夫. 乱。如将原有错漏的"只能(原误内)〔书〕不舛错"一语,想当然地涂改作"口内不舛错"。奇怪的是,新校本偏偏依此另笔妄改,而置各本皆同的合理原文于不麟。 7 "忘" ,从戚序、戚宁本补。甲辰本作"生的" ,列藏本作"不能" ,其余各本同缺 ...

曹雪芹, ‎邓遂夫, 2006

敦煌本唐集研究 - 第 330 页

王集旣謂原卷實係閨字,便不必強改爲街、徧等字。次首之第一字上,原卷有『又怨』二字。朱本已校,謂『巴黎本怨字在調名又字下』。王集亦謂『按倫敦本怨字亦在調名又字下』。便不必再強認爲曲辭之第一字。此分明爲相聯之『閨怨』二字,乃此二辭共有之題目 ...

張錫厚, 1995

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 暮依梧桐。”第二首与王桂阳送别自己的场景一“窖子惨无欢,送别江之干,白云万渺触黄鸟尚关关。”选在这里的是第三首,状与自己的瓢然而去,及分别后的所见所感。诗人只身离去,远离了人声暄嚣的城市,而投进了大自然的怀抱。“树响二夹山来猿声 ...

盛庆斌, 2013

古史新证: 王国维最后的讲义

厂" 拄副弘璧瑰秩瑰石魔稚 诫蔽言之猫言站牲祭磅焉祭也古文自有省字之例而自柬解着皆未了此 0。 ... 王下扁从火郎火盛篇王之本字霄别不然彝板文正同小篆作田古路侵明堂大擂具宅而箕一也肺云古考明堂宗厢路寝制度略同故可通裕又云闺字兄让。

王国维, 1994

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

是漢人閤與閨同制,故以閤釋旁户也』。《前漢力注》曰『閨阁内中小門也』。《公孫弘傳》『起客館,開東閣,以延賢人』。師古曰可得見。古尊者居當奥(詳奥字下〕。故《章句》以爲喻懷王是也。至訓閨爲閤者,《説文》『閤,門閨字《離騒》外又見《九思,逢尤》『念靈閨兮澳 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

偏旁部首简说 - 第 120 页

168 長(简作长) 9 ^贫 X 甲骨文长字象拄杖的长发老人形。因为头发长 ... 长旁可以表义,作形声字的义符。 ... 例如:闺 9 ^从门,圭声,闺的本义是上圆下方,形与圭相似的小门,古时内室的门比较小,故闺字引申指内室,妇女居内室,闺字变为 间^ 309 从门,昌声。

王术加, 1985

用語«闺字»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闺字という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

韩国义士和他们的中国朋友

小伙子名叫尹奉吉，在虹口附近摆过菜摊，体魄健壮干练；女青年闺字李东海，穿着紧身旗袍，面容清秀娴静。他俩看着日本人在草地上搭台，筹备天长节庆祝活动。 «人民网, 9月 15»

《成语英雄》选手提笔忘字窦文涛：不会写字英雄变瘸腿

自称包拯后代的包坤留洋归来，具有美国知名大学物理学博士学历，可是他在写到“大家闺秀”这个成语的时候，出人意料的是不会写“闺”字，最终无奈把闺字写成了门+ ... «人民网, 5月 14»