アプリをダウンロードする
educalingo
果勇

"果勇"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で果勇の発音

guǒyǒng



中国語で果勇はどんな意味ですか?

中国語辞典での果勇の定義

Yongは勇敢な決断を下す。


果勇と韻を踏む中国語の単語

充勇 · 兵勇 · 兵强将勇 · 大仁大勇 · 大勇 · 大智大勇 · 奋勇 · 差勇 · 愤勇 · 慈故能勇 · 才勇 · 斗勇 · 材勇 · 沉勇 · 潮勇 · 白先勇 · 胆勇 · 诚勇 · 逞勇 · 防勇

果勇のように始まる中国語の単語

果馅饼 · 果馅儿 · 果刑信赏 · 果行 · 果行育德 · 果验 · 果艺 · 果意 · 果毅 · 果蝇 · 果于自信 · 果园 · 果躁 · 果蔗 · 果真 · 果证 · 果枝 · 果汁 · 果直 · 果只

果勇のように終わる中国語の単語

伙勇 · 兼人之勇 · 刚勇 · 告奋勇 · 好勇 · 官勇 · 干勇 · 悍勇 · 技勇 · 护勇 · 敢勇 · 机勇 · 湖勇 · 花头勇 · 豪勇 · 负勇 · 贱勇 · 贾勇 · 骨勇 · 鼓勇

中国語の同義語辞典にある果勇の類義語と反意語

同義語

«果勇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

果勇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語果勇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果勇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果勇»という単語です。
zh

中国語

果勇
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

fruta Yong
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fruit Yong
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फल योंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفاكهة يونغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Фрукты Юн
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fruit Yong
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাহলে Yong
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

fruit Yong
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Fruition
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fruit Yong
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フルーツ龍
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

과일 용
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

yen Yong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fruit Yong
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யாங் என்றால்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

याँग तर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yong ise
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

frutta Yong
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

owoce Yong
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

фрукти Юн
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fructe Yong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Φρούτα Yong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte Yong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

frukt Yong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

frukt Yong
5百万人のスピーカー

果勇の使用傾向

傾向

用語«果勇»の使用傾向

果勇の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«果勇»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、果勇に関するニュースでの使用例

例え

«果勇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果勇の使いかたを見つけましょう。果勇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
龔自珍集:
果勇侯入覲本朝既百八十有六載,漢人籍而身膺世爵者,公則有黃芳度、岳鍾琪;侯則有張勇、施琅;伯則有文臣張廷玉,武臣孫思克、王進寶、趙良棟;皆有功德,皆以爵終於其位。而今太子太傅固原提督楊君芳,封為二等果勇侯,位在二十六等之第六等,赫然與 ...
龔自珍, 2015
2
歷代小說筆記選: - 第 12 卷
... 石泉百姓方遷徒縣分不能止間失入至公眼攀韓利守城池越六日舶就輿安蒐身時典郗興安者夫八從柵燮堂也初果勇於固原聞 ... 幅瞄利害說合投誠奶同入甯陜鎮皒构東蹄伍而大芳心懷反側意頻梅降途以願赴興安迎數夫人篇請賞賜試主將啦也果勇立允 ...
江畬經, 1965
3
清史稿.本紀
加賞果毅繼勇公豐昇額一等子。封明亮一等襄勇伯,海蘭察一等超勇侯,額森特一等男,和隆武三等果勇侯,福康安、普爾普三等男。加賞奎林一等男。豐昇額、明亮、海蘭察、奎林、和隆武仍各予雙眼花翎,賞于敏中一等輕車都尉,均世襲。阿桂請安插降眾於綽 ...
趙爾巽, 2015
4
紅樓夢植物圖鑑 - 第 29 页
【測】′年生蕈質藤本'藉捲麵睪綠他物而上'莖可伸長連 4 公尺以上。單葉互生,葉片大'心狀卵形'淺裂~葉練有尖齒:葉柄長'先端有兩驟體曲莖與葉均密布腺毛口花單生〝雌雄異花同株:花白色'萼片和花瓣各有 5 片口雄花誰蕊 3 重子房下位-果稱為事正果'有 ...
潘富俊, 2004
5
吉林市市区文物志 - 第 189 页
《清史稿卷 417 》 5 、穗果勇公祠据《永吉县志》载:穆果勇公祠在老师胡同后胡同〈应作老师衙门胡同〉,正宇三楹,东西配庑各三楹,大门三楹,光绪十九年〈 1 8 9 3 年)建。正殿牌位文曰: "诰授光禄大夫钦差大臣督办甘肃等处军务署陕甘总督督办东三省练军事 ...
吉林省文物志编委会, 1983
6
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
未知張格爾果否遭擒,容至下回敘明。 ... 被清將捆縛而去,清將不是別人,就是楊芳所遣的副將胡超,都司段永福,當下紅旗報捷,道光帝大喜,立封大學士長齡為二等威勇公,陝西固原 ... 為三等果勇侯,命長齡率師凱旋,留楊芳駐紮回疆,與那彥成籌辦善后事宜。
蔡東藩, 2015
7
香港嘅廣東文化: - 第 199 页
《時事畫報》,1909 年第 1 期,缺頁數。《華字日報》,1909 年 9 月 18 日。《華字日報》,1911 年 3 月 29 日。報中啟示下款署作「果勇巴圖爾魯李謹啟」,筆者推斷應屬李準,因他於光緒廿九年(1903),曾獲清廷賞賜果勇巴圖爾魯的名號。《華字日報》,1909 年 9 月 ...
文潔華, 2014
8
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
榮行必果勇,為何疑滯?若有牽留,以作兒女之態。我觀不言者,諒是欲言疑忌,欲隱懷憂。但弟之與兄較今比昔,昔為文章知己,固結深盟。今則由舍妹之攀附,則較昔比今,定當更為親切,相逢知已尚可盡言,今有何事不可言,而不之告也!小弟雖不敏,設有可言, ...
佚名, ‎胡三元, 2015
9
包世臣全集
予前因果勇以交于萨君父子且十年,故参验怀居,信足度越时流矣。然比功程行,其能如条侯、魏其乎?然果勇以九年正月入都,都人士夹道忠孝备于一时,则贤于仲孺远矣。且醇谨退让如儒者,非仲孺无术不逊比也。果勇智能料敌,义不创,父仇未复,壮士亡失十 ...
包世臣, ‎朱永棠, ‎李星, 1997
10
郭嵩焘日記 - 第 1 卷 - 第 344 页
果勇侯军翼张以侯。遁见一骑突火入,惊顾,盖忠武也。即策马从之,乘城入。一贼伤,仰卧城下,手矛刺果勇右臂,深入洞胁,挥剑断之,伤数月始复。而忠武始终未尝一受伤。史称"李广行军有天辛,亦其类也。绎堂相国为经略,深沈有气识,为诸将所惮。河南巡抚高 ...
郭嵩焘, 1980

用語«果勇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から果勇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
凤凰景点推荐:杨家祠堂
太子少保、果勇侯、镇竿总兵杨芳捐资修建于清道光十六年(1836年)。 戏台为单檐歇山顶,穿斗式结构,高16米,面阔7米,进深8米;檐下如玉斗拱,台柱雕龙刻凤。 «凤凰网, 4月 15»
2
集集鎮紅龍果勇奪白肉組冠軍
集集鎮果農陳憲義參加農委會舉辦的全國紅龍果評鑑,獲得白肉組冠軍,集集鎮農會總幹事李崇慶與集集鎮長嚴鴻邦於1日前往頒獎祝賀,李崇慶表示,去年全國評鑑就 ... «自由時報電子報, 9月 14»
3
屏東縣長治鄉玉蓮花火龍果勇奪101評鑑甜度王
(中央社訊息服務20120727 17:32:16)屏東縣長治鄉農會果樹產銷班第13班農友劉雪霞小姐種植紅龍果十幾年,堅持草生無毒栽培,她所改良生產自行命名為「玉蓮花」 ... «中央通訊社, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. 果勇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/guo-yong-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA