"患者"辞典での中国語の意味

中国語で患者の発音

患	者
huàn	zhě

中国語で患者はどんな意味ですか？

患者

患者、患者および患者とも呼ばれる患者は、病気または身体的外傷を患っている人々、医者および看護師が人々を治療する必要性を指すために主に使用される医療サービスの受取人を指し、動物は同じ状況に遭遇し、 患者とも呼ぶことができます。 しかし、医療にアクセスできない人、例えば、ベッドで癒す必要があるだけでなく、自分の下痢を解消するだけで薬局で自分が購入した薬を飲む人は、患者と呼ばれます。 病気を紹介する医師には、その知識の紹介や薬剤師、そして患者と呼ばれる病気の人物の知識を紹介する薬剤師がいます。 しかし、医療を受けるすべての人が、病院に入院して負傷した患者ではなく、負傷した人と定義する必要があります。 病院に送られた後に死亡したことを確認した人は、死者と定義する必要があります。 病院で提供する人は、妊婦として定義する必要があります。 さまざまな検査のための病院では、体はどんな病気でも苦しんでいないので、審査官と定義する必要があります。 また、献血、臓器提供、美容外科、トランスセクシュアル手術のための病院でも、病気の人ではなく、患者は不要な差別を受けていますか？ ...

中国語辞典での患者の定義

病気に苦しむ人々：結核〜。

患者の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の患者を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への患者の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«患者»という単語です。

• 中国語: 患者
• 中国語翻訳家 - スペイン語: paciente
• 中国語翻訳家 - 英語: Patient
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोगी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المريض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пациент
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: paciente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধৈর্যশীল
• 中国語翻訳家 - フランス語: patient
• 中国語翻訳家 - マレー語: pesakit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: geduldig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 患者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 환자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Patient
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bịnh nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோயாளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रुग्णांच्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hasta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paziente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pacjent
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пацієнт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pacient
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ασθενής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pasiënt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Patient
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pasient

«患者»に関連する中国語の本

以下の図書目録から患者の使いかたを見つけましょう。患者に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

前列腺炎 (患者的家庭養護): - 第 303 页

人過了 45 歲以後,前列腺就容易肥大,門診中有 1/4 患者都是這問題,這也是中老年的常見疾病了。前列腺肥大難免會出現尿沒勁、 排尿不暢等,小便時不容易使上勁就可能出現尿滴滴答答漏到外面的情況。尤其到了秋冬季,人受冷刺激排尿不暢會加重, ...

許定勇, 2014

疼痛护理手册

静,减少刺激,指导患者放松,减少患者对睡眠障碍的担心。(5)建立良好的护患关系。以真诚、和善、支持和理解的态度,接触患者,耐心地协助患者,使患者感受到自己被接受、被关心。(6)鼓励患者表达自己的焦虑和不愉快的感受,使其感受到被尊重,并学习 ...

刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

医患关系法论 - 第 62 页

在保护患者隐禾蝴又问题上,对侵害患者隐私权的行为的界定,应遵守上述原则。(一)患者到医院就诊,与医院建立医疗合同关系。基于治病的目的,医务人员有必要了解患者的隐私,如接触和检查患者的身体,询问患者的过往病史和家族病史,了解患者的饮食 ...

柳经纬, ‎李茂年, 2002

医疗机构营销 - 第 112 页

减少患者为获取信息所花费的精神和体力,从而降低患者购买的总成本。如果医院布局复杂,又无布局图,科室众多,既无路标又无宣传材料,患者需要送礼和请客等,就会增加患者精力成本,同时,又减少了形象价值、服务价值和员工价值,减少了患者的让渡 ...

丁桂兰, 2005

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

药物使用情况患者在记录病情时,药物的使用情况是不可遗漏的一个要点,这样可方便医生根据患者的药物使用情况和血糖变化调整治疗方案。内容主要包括:当日使用的口服降血糖药物或胰岛素的名称、使用剂量和服药时间。 6.血糖变化如果患者在某个 ...

谢志强 刘长江, 2015

圖解基本護理學: - 第 291 页

建構最初的和諧氛圍: ( 1 )問候患者並獲得患者的名字。( 2 )介紹自己、訪談的功能、性質,在必要時取得患者的同意。( 3 )表現出尊重和興趣,關注患者是否感覺舒適。 2 .確定就診的原因: ( 1 )透過核實的開場詢問,確定患者的問題或患者希望表達的問題( ...

方宜珊, ‎黃國石, 2015

医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 132 页

每例患者检查完毕后,应将整个检查选用的技术指标填于检查记录中 o 9 .机器使用完毕后,应按操作规程的工作步骤进行停机 o 每班工作完毕后,应切断电源 o (四) MRI 检查前准备工作 1 为防止患者将灰尘带进磁共振机房,患者在磁共振检查前应当更换 ...

章华荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

心病不再: 冠心病的預防及復康 - 第 145 页

為了適應疾病,病患者或家人會感受到很大的壓力,而壓力正是誘發冠心病的因素之一。社康護士會與病患者及照顧者建立良好關係及探討日常生活適應的問題。照顧者亦需明白,耐心聆聽對病患者是非常重要的,應盡量讓病患者時常保持穩定情緒及心境 ...

陳偉光、麥議文等合著, 2006

當代精神分析導論: 理論與實務 - 第 211 页

以自己為例,說明他的一位患者要求分析師握她的手,經過小心詢問患者的動機後,他拒絕了患者的要求,分析師的謹慎態度也讓患者瞭解分析師對她的要求很慎重。分析師的拒絕,讓患者想起與母親之間的恐怖記憶,她在二歲時,因為嚴重的燙傷而接受麻醉, ...

樊雪梅, 2004

藏地养生密码:

根据患者所患疾病配好药方后,患者应在清晨空腹服药。服药后即行漱口,不可讲话,要注意穿衣保暖,勿使着凉、蹲坐。如果患者服药后立即想吐,必须抑住回吞数次,然后再吐,这样可以把病邪全部吐出,但回吞一般以3次为宜,不可过多,否则有可能导致病邪 ...

夏兴荣 夏于全, 2014

用語«患者»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から患者という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全球每三秒就新增一例痴呆患者

核心提示：国际阿尔茨海默病协会最新报告，全球每三秒就新增一例痴呆患者，且每20 ... 北京大学第六医院记忆中心主任王华丽教授呼吁，“患者和家属应该在发现任何 ... «三九健康网, 9月 15»

新德里今年已发现上千名登革热患者创6年新高

中新社加德满都9月15日电新德里消息：印度卫生部门15日表示，印度首都新德里8月以来登革热患者人数激增，今年已发现1260名登革热患者，为6年来最高纪录。 «中国新闻网, 9月 15»

韩国又现MERS疑似患者72人被隔离

五名疑似患者均是在访问中东地区返回韩国后，出现发热、流鼻涕等MERS疑似症状。韩国政府现已对五位疑似患者实施隔离观察并进行基因检测。目前，已有72人被 ... «凤凰网, 8月 15»

韩最后一名中东呼吸综合征疑似患者被解除隔离

新华网首尔７月２７日电（记者彭茜）韩国政府２７日宣布，该国最后一名在家进行自我隔离的中东呼吸综合征疑似患者已于当日零时解除隔离。 韩国保健福祉部中东呼吸 ... «新华网江苏频道, 7月 15»

韩连续17天未现MERS新增病例感染患者仅剩1人

中新网7月22日电据韩媒报道，韩国保健福祉部22日表示，截至当天，韩国连续第17天没有出现中东呼吸综合征(MERS)新增确诊病例，连续第11天没有出现新增死亡 ... «中国新闻网, 7月 15»

韩国新增两例MERS死亡病例患者中8人状态不稳定

中新网7月8日电据韩媒8日报道，韩国又有两名中东呼吸综合症(MERS)患者死亡。由此，韩国时隔8天新增两例MERS死亡病例，死亡人数升至35人，致死率升至18.8% ... «中国新闻网, 7月 15»

记者调查丨疯狂医托：患者消费万元，医托提成七千

近日，记者在北京西站暗访发现，医托们在这里“组团忽悠”来京就医患者，到一家名为“百德堂”的中医诊所就诊。同样在北京站、积水潭医院、协和医院、阜外医院、301 ... «新京报, 7月 15»

韩国MERS患者已有109人痊愈连续三天无新增死亡病例

据悉，韩国今天新增1例MERS确诊病例，累计确诊患者增至184人。患者是在三星首尔医院工作的护士，疑似在该医院治疗MERS确诊患者时感染MERS病毒。 «人民网, 7月 15»

韩国报告一例MERS新增病例总患者人数达183人

中新网7月2日电据法新社报道，在连续4天未发生新的中东呼吸综合征(MERS)确诊患者后，当地时间7月2日韩国方面又报告了一例新的病例。 据韩国三星首尔医院 ... «中国新闻网, 7月 15»

韩国籍MERS患者手捧鲜花在广东惠州出院(图)

韩国驻广州副总领事丁海官来到ICU接韩国患者出院。 ... 南都记者刚刚从惠州市卫计局获得消息，在惠州接受治疗的韩国籍MERS患者金某将于今日上午出院，南都 ... «新浪网, 6月 15»