アプリをダウンロードする
educalingo
获宥

"获宥"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で获宥の発音

huòyòu



中国語で获宥はどんな意味ですか?

中国語辞典での获宥の定義

許されたことを許す


获宥と韻を踏む中国語の単語

保宥 · 八宥 · 分宥 · 别宥 · 刺宥 · 参宥 · 含宥 · 哀宥 · 大宥 · 宽宥 · 弘宥 · 恩宥 · 慈宥 · 抚宥 · 放宥 · 涵宥 · 荡宥 · 该宥 · 贷宥 · 降宥

获宥のように始まる中国語の単語

获悉 · 获薪 · 获夷 · 获印 · 获尤 · 获者 · 获知 · 获志 · 获致 · 获准 · 获罪 · 获刈 · 获旌 · 获戾 · 获铎 · 获隽 · 获隽公车 · 获麟 · 获麟堆 · 获麟台

获宥のように終わる中国語の単語

三宥 · 三杀三宥 · 乞宥 · 仁宥 · 全宥 · 十世宥 · 完宥 · 平宥 · 庆宥 · 怜宥 · 恕宥 · 悯宥 · 曲宥 · 洗宥 · 特宥 · 申宥 · 肆宥 · 谅宥 · 赦宥 · 释宥

中国語の同義語辞典にある获宥の類義語と反意語

同義語

«获宥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

获宥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語获宥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への获宥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«获宥»という単語です。
zh

中国語

获宥
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yoga Elegible
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Eligible Yoga
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पात्र योग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اليوغا المؤهلين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Приемлемые Йога
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

elegíveis Yoga
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমা পান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yoga admissible
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yu memenangi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Förderfähige Yoga
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

対象ヨガ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

적격 요가
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yu menang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yoga đủ điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யு வென்றார்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यू जिंकली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Affet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yoga ammissibili
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kwalifikują Joga
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

прийнятні Йога
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yoga eligibile
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιλέξιμες Γιόγκα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

in aanmerking kom Joga
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

berättigade Yoga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kvalifisert Yoga
5百万人のスピーカー

获宥の使用傾向

傾向

用語«获宥»の使用傾向

获宥の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«获宥»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、获宥に関するニュースでの使用例

例え

«获宥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から获宥の使いかたを見つけましょう。获宥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
馬可波羅行紀 - 第 324 页
祝畢,靜聽臥地人附身之神作答,如答語為「此病者對於某神犯有某種惡行,神怒,不許宥之」,則猶言病者應死。〕〔然若病者應 ... 有時答曰:「宥。」有時答曰:「否。」若答曰否,則尚應獻神復欲之物,俾病者獲宥。重獻既畢,其人乃云:「病者獲宥,其病將癒。」諸人得此 ...
馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002
2
雲南史料丛刊 - 第 3 卷 - 第 147 页
其境周围五月程之地无银矿,故金一量值银五量,商人携多银至此易金而获大利。〈注六)其 ... 祝毕,静听卧地人附身之神作答,如答语为"此病者对于某神犯有某种恶行,神怒,不许宥之。"则犹言 ... 重献既毕, 家,至是病者立起,其 其人乃云:病者获宥,其病将愈。
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
3
中华传世文选: 南宋文范 - 第 1011 页
上孝宗皇帝书《金华县志〉吕皓臣闻言动之过而非故为之,此士君子之所不免,而王法之所宜宥也。父兄之难而不能以死救,此天地之所不容,而王法之所宜诛也。宜宥而不,宜诛而不及诛,是虽匹夫之幸不幸,犹嵝蚁之自生自死,于天地之间固无损于造化之 ...
任继愈, 1998
4
全宋文 - 第 287 卷
以不獲宥爲不幸,而自幸其不及誅,揆之常情,猶不能以憂之。凡下民之微,有一不平,而義激乎其中,莫不使之朝聞而暮達,不啻如家人之相與,以情通自生自死於天地之間,固無損於造化之功也。然一夫之不獲,尚足爲至治之累。自昔聖人在上,蓋甚此天地之所 ...
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
春秋左氏傳杜注釋例 - 第 234 页
... 久也 0 成公十八年傅:「宥罪戾 0 」杜注:「宥,寛也 0 」又二十二年傅:「幸若獲宥 0 」杜注:「宥,赦也 0 」莊八么十八年傅:「王粱醴,命之宥 0 」杜注:「宥,助也 0 宥:助也,赦也,寛也 0 宣公十二年傅:「事之不捷 0 」:杜注「捷,成也 0 」又三十一年傅:「齊侯來献捷戎 0 ...
葉政欣, ‎杜預, 1966
6
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 65 页
〔注〕: ^ :「詰,責也。」赦罪戾;詰奸慝,舉淹滯;罪戾者,即,不識過失遺忘之宥。」三赦之法,瞎『一再則宥,三則不赦。』將曰:宥孤寡者, ... 宥赦散文有别。 51 ^ : :『君子以赦過宥罪。』 1 ^既言流宥,又言眚災肆赦。 11 ^掌三宥曰"『一再則宥。』^ 111 :『幸若獲宥
吴静安, ‎劉文淇, 2005
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 1012 页
辞日: “羁旅之臣日,幸若获宥,及于宽政留,赦其不闲于教训而免于罪庚@ ,弛于负担,君之惠也,所获多矣。敢辱高位,以速官谤?请以死告。《诗经》 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 232 页
子,以凇通宥罪書錄典五刑像^宽也詩昊天有成命夙夜基命宥. ^馎云宥寬也埤^矛刺箪三刺三有三教之法往云宥宽^文王世子^日宥之注云宥宽也成卞入年左傅宥罪^社注宥賁. ^成三年傳各翁!其忿^相宥也^一一十一一年傳笫獲宥 9 於寬攻杜 15 | :工宥祯也 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
9
德昂族社会历史调查 - 第 190 页
诸人齐至,预备已毕,遂开始軟舞,作乐器而祝神,取食物、饮料、肉、沉香及香灯甚众;并散饮食及肉于各处,如是历若干时,复见巫师中之一人倒地,口喷延沫,诸巫师询此人曰: "神是否已宥病者? ' ,有时答曰"否"。若答曰否,则尚应献神复欲之物,俾病者获宥
云南省编辑组, 1987
10
中國刑法史 - 第 46 页
鄭康成霍曰:『壹宥曰不識,再宥曰過失,三宥曰逍忘。』( ^ ! !卷三十六)云, ,成例有三,一曰不識、二曰過失、三曰遣忘,故曰三宥。 ... 三宥者,因三刺之結果,其罪情有可憫矜之點者,宥恕之;可獲宥恕之下刑適重上服也。... ;』『〔前略)其不可宥者,則權其情罪之輕重, ...
黄秉心, 1966

用語«获宥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から获宥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
夏于乔淡看闺蜜旧爱恋情乌龙获宥胜点赞(组图)
Yes娱乐6月21日综合报导 夏于乔、宥胜、许孟哲、林惟毅、杨雅筑、林昱秀等一同出席新片《结婚禁行曲》的开机仪式。日前,艺人安钧璨病逝,在他的告别式上,却传出 ... «Yes娱乐, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 获宥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/huo-you-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA