アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"缠缚"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で缠缚の発音

chán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で缠缚はどんな意味ですか?

中国語辞典で«缠缚»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での缠缚の定義

拘束される。 缠缚 缠绕束缚。

中国語辞典で«缠缚»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

缠缚と韻を踏む中国語の単語


交缚
jiao fu
俯首就缚
fu shou jiu fu
劫缚
jie fu
反缚
fan fu
发蒙解缚
fa meng jie fu
帮缚
bang fu
急缚
ji fu
春蚕自缚
chun can zi fu
机缚
ji fu
检缚
jian fu
白缚
bai fu
绑缚
bang fu
结缚
jie fu
fu
臂缚
bi fu
解粘去缚
jie zhan qu fu
解缚
jie fu
解黏去缚
jie nian qu fu
返缚
fan fu
鞭缚
bian fu

缠缚のように始まる中国語の単語

臂金
齿羊
夹不清
夹二先生

缠缚のように終わる中国語の単語

吐丝自
束手就
束身就
肉袒面

中国語の同義語辞典にある缠缚の類義語と反意語

同義語

«缠缚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

缠缚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語缠缚を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缠缚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缠缚»という単語です。

中国語

缠缚
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chan Fu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chan Fu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चान फू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشان فو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чан Фу
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chan Fu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

চ্যান ফু
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chan Fu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chan Fu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chan Fu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チャンフー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

찬 푸
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Entangled
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chan Fu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சான் ஃபூ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चॅन फू
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chan Fu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Fu Chan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chan Fu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чан Фу
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chan Fu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τσαν Fu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chan Fu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chan Fu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chan Fu
5百万人のスピーカー

缠缚の使用傾向

傾向

用語«缠缚»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«缠缚»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、缠缚に関するニュースでの使用例

例え

«缠缚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缠缚の使いかたを見つけましょう。缠缚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
菜根谭大全集(超值金版):
1缠脱:摆脱束缚。缠,缠缚;脱,解脱。 2心了:心中了悟。 3舛肆:杀牲卖肉的店铺。肆,店铺。《后汉书∙王充传》:“家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书。” 4糟糠:酒店,本意酒糟,谷皮。译文想解脱世俗的纠缠,关键是看自己的内心,如果心性清净了悟,即使舛宰铺子与 ...
洪应明, 2014
2
中观学概论 - 第 199 页
该经《法身章》载,如来藏尚可分为二义: ( 1 )在缠,被烦恼缠缚之状态,包含空与不空二如来藏。( 2 )出缠,脱离烦恼缠缚之状态。《大乘起信论》则谓,真如有如实空与如实不空二面;觉之体相若以四镜为喻,即( 1 )如实空镜,即空如来藏。( 2 )因票习镜,即不空如来 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
五针松盆景 - 第 72 页
接穗插入砧木后,要立即进行缠缚,使之紧合。紧合是为了防止接穗和砧木不密合,同时防止接口干燥或雨湿浸入。缠缚材料以塑料带为好,因塑料带有伸缩性,可随着接合处膨大而稍行伸长。也可以用麻皮缠缚,如小苗地接要埋在土中,日后接合口膨大,正好麻 ...
沈冶民, 1982
4
佛教十三经今译: 维摩诘经. 三 - 第 24 页
(十)解诸缠缚:解脱一切烦恼之义。皆烦恼的异名,因烦恼使人身心如同缠缚不自在,故称缠缚。缠有八种,一无惭。二无愧。三嫉妒。四催婪贪欲。五悔。即作善事而迫梅。六贪睡使人昏迷。七掉举,心不安定。八昏沉。此外再加九忿,即忿怒憎恨于人。
董国柱, 1998
5
净土信仰
第九大愿:愿我来世得菩提时,令诸有情,出摩网,解脱一切外道缠缚;若堕种种恶见稠林,皆引当摄,置于正见,渐令修习,诸菩萨行,速成无上正等菩提!这第九愿体现思想正确,意志坚定,外魔归正。净土众生,不受魔网所缠缚,不为外道邪见所欺骗,真可谓“净土正道 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
般若学疏义、金刚经集义、神嚣心经、心之路、密乘契经 - 第 122 页
白云禅师. 之蓝本。 3.胜谛胜,越世超俗,出离自在;谛,真实不虚,第一义不动;于身,清净无有偏邪造作之功;于语,饶益具足普及殊胜之德;于意,了别而能突破顿使灭尽而人绝对之境!元缚义缚,约束不得自在;亦犹烦恼的缠缚,使得心身不安。烦恼的形成,总不外 ...
白云禅师, 2003
7
汉语词汇论稿 - 第 212 页
约"的基本意义(中心意义)是"缠缚" ,《说文解字》曰: "约,缠束也。"以这个意义为基础(出发点) ,从而辗转引申出其余十二个意义。这些意义的关系或远或近,其引申的过程(方式)大致如下:第一个过程:缠缚是一种动作,实现这种动作需要工具,因此引申为绳索。
韩陈其, 2002
8
世俗之乐是骗局——中观大师谈人性:
8、得无缠心。谓修菩萨行者,戒德圆明,心体光洁,一切烦恼业缘,皆悉解脱,而无缠缚之患也。人生活在世间,常常被烦恼系束,只有持戒,并且戒行清净,烦恼才不会生起。 人生中烦恼无时无刻不在,人生不都是平平坦坦的路,只是当我们走路的时候不要在乎它 ...
中观大师, 2015
9
中观大师文集(4册):
8、得无缠心。谓修菩萨行者,戒德圆明,心体光洁,一切烦恼业缘,皆悉解脱,而无缠缚之患也。人生活在世间,常常被烦恼系束,只有持戒,并且戒行清净,烦恼才不会生起。 人生中烦恼无时无刻不在,人生不都是平平坦坦的路,只是当我们走路的时候不要在乎它 ...
中观大师, 2015
10
佛敎与人生
僧璨反问他: "你知道自己现在的心,是什么心吗? "道信想了想,回答说: "我现在好像无心。"僧璨开示道: "连你都觉得自己无心,佛怎么会有心呢? "道信似乎意犹未尽,接着又说: "愿大师慈悲,赐给我一种解脱法门。"僧璨问: "难道有什么人缠缚住了你?
罗伟国, 2001

用語«缠缚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缠缚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
排箫参差仙竹天乐飘
1978年,在湖北省隋县曾侯乙墓出土两支战国初期的竹制排箫,也是由十三根长短不等的细竹管依次排列,用三个竹夹缠缚而成;形制与河南淅川县下寺一号楚墓出土 ... «大纪元, 9月 15»
2
佛陀箴言:佛说人类贪图淫欲死后轮回恶道万劫不复
夫乐家者,贪于合会恩爱荣乐因缘,生老病死离别县官之恼,转相哭恋,伤坏心肝,绝而复苏,家恋深固,心意缠缚,甚于牢狱。” 注:“'淫欲'就像炽烈大火焚烧山林一样, ... «凤凰网, 9月 15»
3
无著生心
比如不为功名利禄所缠缚,不为兴衰荣辱所烦恼,不为贫富贵贱而忧愁等皆是无著心。无著就不会有妄想,心便能得清净;有著则必然会被境界束缚,从而烦恼不断。 «新浪网, 8月 15»
4
越王勾践剑:天下第一剑
... 美丽的纹饰,剑柄以丝线缠缚,剑首向外翻卷作圆箍形,内铸有极其精细的11道同心圆圈。剑身一面近格处有铭文两行8字,铭文为鸟篆的“越王鸠潜自乍用剑”八字。 «新浪网, 7月 15»
5
佛陀箴言:佛说贪图淫欲永不知足死后必下地狱
... 如求慧解贪于听闻,如诸菩萨乐度众生,如是等人各于己事皆无厌足;贪欲之人亦复如是无有厌足,求于欲境,忧苦艰难,得已守护,缠缚倍增,死堕地狱,受大剧苦。”. «凤凰网, 7月 15»
6
佛陀箴言:佛说杀盗淫是众生轮回生死三大根本
汝爱我心,我怜汝色,以是因缘,经百千劫,常在缠缚。(图片来源:凤凰佛教). 《楞严经》:“想爱同结,爱不能离,则诸世间父母子孙相生不断,是等则以欲贪为本。贪爱同 ... «凤凰网, 5月 15»
7
袈裟究竟代表什么
袈裟,指缠缚于僧众身上的法衣,因为法衣的颜色不正而得名。也称作袈裟野、迦逻沙曳、迦沙、加沙,梵语kas!a^ya,巴利语kasa^ya 或kasa^va;意思是指坏色、不正 ... «新浪网, 5月 15»
8
真正的武装始自于内心
心向善,则会带你走进温暖纯净的光明世界,在为众人播撒希望中成长为众人的希望,社会也在我为人人中迎来人人为我的和谐;心向恶,灵魂被财色名食缠缚,片刻 ... «www.qstheory.cn, 4月 15»
9
佛教中的法是什么意思
佛法是宇宙人生恒常不变的真理,依之而行,可以绝思虑,去缠缚,得自在;可以使众生离苦得乐,转迷为悟,超凡入圣;可以成等正觉,到达涅槃彼岸。以世间人的观点来 ... «新浪网, 3月 15»
10
拳赛之都决战古泰拳残酷规则“麻绳战”降临广州
这种“缠麻式”手带使拳面更为坚固和粗糙,杀伤力极大,选手常常打的鼻青脸肿、血洒擂台,甚至直接丧命,而缠麻式手带所缠缚的拳头,数百年来,无论在搏击界还是 ... «新浪网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 缠缚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chan-fu-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう