"饥荒"辞典での中国語の意味

中国語で饥荒の発音

饥	荒
jī	huāng

中国語で饥荒はどんな意味ですか？

飢饉

飢餓とも呼ばれる飢餓とは、長い戦争、自然災害などの一定期間内の国や地域を指し、食糧不足が長期間続くために食糧が不足し、飢餓や飢餓のために地域や国民が逃げてしまう 異常死の現象の人口の大部分をもたらした。 家族は自然災害や人的要因によって引き起こされます。 飢饉の自然な原因は、一般的に、人口が地元の環境保有能力を上回っていることによる。 飢饉の場合、この国や地域の人々の生活に大きな影響を与えます。 食糧不足はしばしば社会的不安を伴い、多くの人々がそれを他の場所に移住させるが、場合によっては国家政策によって人々が移住によって災害を避けることを禁じている。 1960年に中国の本土で世界的に有名な飢饉が起こった "大躍進"政策は、少なくとも何百万人もの人々を飢餓で亡くしました。 「人口と開発のニュースレター」は、「1958-1961年の中国の飢饉は人類の歴史のなかで最も死んでいる」と指摘した。 もう一つは20世紀、韓国の飢饉では90年、中国の北部の飢饉などでは1928年から1929年の8つの州であった。 ...

中国語辞典での饥荒の定義

飢饉（1）作物の収穫は良いまたは収穫ではありません。 ②経済的困難;転倒は働いていない：家のトラブル〜。 ③負債：引っ張って〜。

饥荒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の饥荒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饥荒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饥荒»という単語です。

• 中国語: 饥荒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hambruna
• 中国語翻訳家 - 英語: Famine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अकाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجاعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: голод
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুর্ভিক্ষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: famine
• 中国語翻訳家 - マレー語: kebuluran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hunger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 飢饉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기근
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: paceklik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nạn đói
• 中国語翻訳家 - タミル語: பஞ்சம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुष्काळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kıtlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carestia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: голод
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: foamete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λιμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hongersnood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hungersnöd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Famine

«饥荒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饥荒の使いかたを見つけましょう。饥荒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国的大饥荒 (1959-1961): 对人口和社会的影响

书名原文:Famine in China 1959-61:Demographic and social implicaions

Penny Kane, 1993

食物的历史: - 第 246 页

1867 一 1868 年类似的土豆饥荒使比利时和荷兰几乎遭到了灭顶之灾。然而在产业化的时代,世界穷人和富人的两极区别越来越明显。当产业化社会解决了他们食物供应的问题时,世界其他许多地方还有很多人在挨饿。对于欧洲、北美和其他几个幸运的 ...

费尔南德斯-阿莫斯图, 2005

理性的激情: 国际经济学殿堂的中国建筑师 - 第 400 页

国 1931 一 1932 年甘肃发生的西北大饥荒死亡不过 30 万一 50 万人,比起 1958 一 1962 年的饥荒是小巫见大巫。饥荒的原因是什么?过去官方的讲法是自然灾害,现在这个说法已经被否定了。因为在 1958 一 1959 年饥荒开始的时候,中国的气候条件 ...

肖瑞, ‎李利明, 2004

爱情与饥荒

王宝成(1944~ ),西安电影制片厂文学部工作.

王宝成, 1990

悦读MOOK（第六卷）: - 第 58 页

森的视野里,对社会经济的研究并不只涉及到纯经济动量的消长变汗,社会政治文化因素也都果构成经济间颗的重要因素 n 他最著名的一个研穷畏分析揭示大饥荒的原因,食品匮多导致成百万人死广,这可说畏一种最严重的经济现象, 4 日旱森指出大饥荒 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

社会营销/改变社会行为的新模式/营销前沿系列: 改变社会行为的新模式

分发大量的小面包状捐赠箱,鼓励人们捐款,无论数额大小。( 3 )认捐。对那些希望通过正式渠道捐款的人,组织者与邮局共同安排,专门处理这类捐款。( 4 )饥荒巴士。在一辆"饥荒巴士"内举行义卖,所售花卉由台北花卉公司提供。"饥荒巴士"与"饥荒野营"相 ...

周延风, 2005

营养学: 概念与争论 - 第 512 页

粮食短缺饥荒是饥饿最突出的表现,这是一个地方真正的粮食短缺,直接导致大批人挨饿甚至死去(定义见表 15.1 )。造成饥荒的原因中,干旱、洪水和害虫这几种自然原因在最近几十年中早己排在社会原因之后而位居第二了。例如,从 1959 年到 u1961 年 ...

塞泽尔, ‎惠特尼, 2004

如皋縣誌 - 第 119 页

1987 年 4 月 24 日晨 6 时 25 分,镇江纸厂驻长江镇江边草场因雷击起火,烧毁芦柴 2 万捆,经济损失 15。7 万^【饥荒】 1164 年(宋隆兴二年) ,大饥荒。 1178 年(宋淳熙七年) ,大饥荒。 1179 年大饥荒,人食草木。 1208 年(宋嘉定元年)大饥荒,死者十分之三、 ...

如皋市地方志编纂委员会, 1995

新农村建设与三农问题 - 第 1 卷 - 第 138 页

对&II 的饥荒理论的理解及验证:来自中国的数据-范子英孟令杰(南京农业大学经济管理学院,南京)摘要:本文对 5611 的食物获取权理论与传统的解释饥荒的食物供给量下降( ?〜^ !八-化& ! )出&八〜理论的关系进行分析显示:在解释饥荒的发生时两者都 ...

程昆, ‎熊启泉, ‎易法敏, 2006

用語«饥荒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から饥荒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

潮汕大饥荒：1943那一年，人无米食断气丝

这场席卷广东大部分地区的饥荒，是民国最大的饥荒之一。1943年，广东全省饿死和逃荒的达300万人，约占全省人口的十分之一。大饥荒以潮汕地区最为严重。 «南方网, 8月 15»

朝鲜脱北者：大饥荒改变了朝鲜人对中国看法

但是（1990年代中期）大饥荒改变了很多事情。在朝鲜，什么都来自中国，朝鲜没有什么东西是朝鲜制造的。没有中国的产品，我甚至无法想象朝鲜还能够存在。尤其是在 ... «BBC 中文网, 7月 15»

朝鲜民间市场、自留地或有助于抵御饥荒

朝鲜民间市场、自留地或有助于抵御饥荒. 尽管面临严峻的旱灾，有专家认为，朝鲜逐渐兴起的民间市场和农业自留地或将缓解粮食短缺，从而降低再次爆发1990年代 ... «Deutsche Welle, 6月 15»

原标题：驳洪振快《有关大饥荒的新谬说》

杨继绳退出辩论以后，他的同事洪振快又在《炎黄春秋》今年第11期发表了《有关大饥荒的新谬说》，继续为“饿死三千万”进行徒劳的辩解。 1960年到1964年我国人口 ... «凤凰网, 12月 14»

乌克兰高调纪念80年前“大饥荒”

人民网11月25日讯据美国媒体报道，乌克兰总统波罗申科称将打击俄罗斯支持的乌克兰东部反叛武装。在近日的一次纪念当年大饥荒死难者的活动中，波罗申科说， ... «人民网, 11月 14»

潘基文对索马里饥荒发出警告称300万人急需援助

中新网10月30日电据美国媒体29日报道，联合国秘书长潘基文呼吁为避免索马里再次发生饥荒而采取行动。他说当地有三百多万人需要人道援助。 潘基文29日在 ... «中国新闻网, 10月 14»

《饥荒：巨人版》PSV版发售日期确认可免费获得PS4版

【游侠导读】《饥荒：巨人版》将在PSV上推出，本作的上市时间已经确认，另外，这里还有一些 ... Klei Entertainment出品的PSV游戏《饥荒：巨人版（Don't Starve: Giant ... «游侠网, 8月 14»

《饥荒》多人模式今夏发布合作还是争夺？

【游侠导读】Klei Entertainment宣布即将在这个夏季对热门生存游戏《饥荒》进行一个更新，更新的主要内容就是为游戏加入多人游戏模式，支持最多三个玩家同时进行 ... «游侠网, 5月 14»

联合国发出警告：南苏丹将面临最严重饥荒威胁

联合国发出警告：南苏丹将面临最严重饥荒威胁 ... 发出警告，南苏丹国内冲突已持续3个月，若无法增加国际救援并停火，该国将面临非洲数十年来最严重的饥荒威胁。 «环球网, 4月 14»

三年大饥荒时期部分基层干部拿什么诱奸妇女？

受辱”和“饥饿”是莫言文学创作中的核心，在他笔下大饥荒的1960年，有权势的男人常常以食物为钓饵诱奸女性。而这钓饵，只是一个馒头。 那时，有个实际存在的笑话， ... «凤凰网, 2月 14»