アプリをダウンロードする
educalingo
疾苦

"疾苦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で疾苦の発音




中国語で疾苦はどんな意味ですか?

中国語辞典での疾苦の定義

苦しみ(人々の生活の中で):大衆のための懸念〜。


疾苦と韻を踏む中国語の単語

不知甘苦 · 不胜其苦 · 不苦 · 不辞劳苦 · 倒悬之苦 · 八苦 · 吃得苦中苦 · 吃苦 · 吃辛吃苦 · 哀苦 · 备尝艰苦 · 备尝辛苦 · 大苦 · 悲苦 · 惨苦 · 愁苦 · 斥苦 · 爱别离苦 · 病苦 · 赤苦

疾苦のように始まる中国語の単語

疾忌 · 疾间 · 疾捷 · 疾进 · 疾劲 · 疾径 · 疾咎 · 疾疚 · 疾据 · 疾枯 · 疾快 · 疾狂 · 疾困 · 疾雷 · 疾雷不及塞耳 · 疾雷不及掩耳 · 疾雷不暇掩耳 · 疾雷将 · 疾雷迅电 · 疾吏

疾苦のように終わる中国語の単語

二遍苦 · 何苦 · 分甘共苦 · 分甘同苦 · 功苦 · 厄苦 · 含辛如苦 · 含辛忍苦 · 含辛茹苦 · 孤苦 · 寒苦 · 恨苦 · 患苦 · 攻苦 · 毒苦 · 烦苦 · 甘苦 · 繁苦 · 访贫问苦 · 锋镝之苦

中国語の同義語辞典にある疾苦の類義語と反意語

同義語

«疾苦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

疾苦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疾苦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疾苦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疾苦»という単語です。
zh

中国語

疾苦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

sufrimiento
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Suffering
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

معاناة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

страдание
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sofrimento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সহন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Souffrant
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penderitaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

leiden
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

苦しみ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

고통
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gerah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đau khổ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்பட்டவர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

acı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

sofferenza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Cierpienie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

страждання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

suferință
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Υποφέροντας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ly
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lider
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lidelse
5百万人のスピーカー

疾苦の使用傾向

傾向

用語«疾苦»の使用傾向

疾苦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«疾苦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、疾苦に関するニュースでの使用例

例え

«疾苦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疾苦の使いかたを見つけましょう。疾苦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
曾国藩胡林翼治兵语录:
曾国藩对吏治腐败的痛恨、对小民百姓的同情,于此可见。 4.写诗、上疏,备陈民间疾苦。在京城做官期间,虽然每天见到的尽是些夜郎自大、自命高贵的官僚,但曾国藩并没有沾染这种习气。他仍然关注着民间的疾苦,并对人民大众的痛苦表现出深切的同情。
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
2
唐律疏议: - 第 322 页
欲以疾苦人者,又减二等。子孙于祖父母、父母,部曲、奴婢于主者,各不减。「疏」议日:「以故致死者」,谓以厌魁、符书祝诅之故,但因一事致死者,不依减二等,各从本杀法。(八)「欲以疾苦人者」,谓厌魁、符书祝诅,不欲令死,唯欲前人疾病苦痛者,又减二等。
长孙无忌, 1985
3
論語別裁: - 第 98 页
以個人而言——所謂孝是對父母愛心的回報,你只要記得自己出了事情,父母那麼著急,而以同樣的心情對父母,就是孝;換句話說,你孟武伯是世家公子,將來一定會當政的。我們讀歷史曉得一句話,就是最怕世家公子當政「不知民間之疾苦」。所以為政的道理, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
貨幣戰爭5—山雨欲來: - 第 5 卷 - 第 369 页
更為合理的順序應該是,“抑兼併”在先,而後才能實現“去疾苦”和“便趨農”。從變法的關鍵措施看,王安石是以“去疾苦”為突破口,間接解決“抑兼併”的燙手山芋。如“青苗法”規定,凡州縣各等民戶,在每年夏秋兩收前,可到當地官府借貸現錢或糧穀,以補助耕作。
宋鴻兵, 2014
5
教你学同义词反义词(上):
急躁咕旨性情用激暴躁多指比较一贯的个性、脾气二“暴躁”形容人的性情爱急易怒不善自制二“烦躁畦旨人的心绪不安和厌烦,多指一时的、短暂的情绪。【反义】冶静安然沉着疾苦【释义】生话上的艰难困苦。【同义】困苦艰苦【辨析】“疾苦”、“困苦都可以指生 ...
冯志远 主编, 2014
6
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1007 页
足有疾苦薩以無所受而受諸受,末貝佛法,亦不滅受而取證也。設身有苦,念惡趣眾生,起大悲心:「我既調伏,亦當調伏一切眾生,但除其病而不除法,為斷病本而教導之。」何謂病本?謂有攀緣,從有攀緣則為病本。何所攀緣?謂之三界。云何斷攀緣?以無所得。
台北市佛教正覺同修會, 1999
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
傅奏云:「佛法先戒貪嗔癡,皇上天亶聰明,尚有時嗔怒過節;如臣庸愚,恐學亦徒勞。」又一日進見,高宗偶論魏徵敢諫。傅云:「魏徵每陳諫牘,唐太宗不但不怒,並有褒賞。魏徵是見敢諫之便宜,故不憚直言也。」上頷之。尹會一言民間疾苦高宗六次南巡,尹會一視 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
公务员职业道德:服务人民:
这是破解难题的根本。我们各级公务员要高度重视并切实做好新形势下群众工作,依法保障人民群众经济、政治、文化、社会等各项权益。是不是真正关心群众疾苦,是不是真正为群众排忧解难,是衡量我们各级公务员对人民群众有没有真感情的根本标准。
马宏建 王明哲, 2015
9
千江有水千江月:
汤江峰. 吃回扣、动辄开大处方的医生羞愧汗颜。留言荟萃荷:医圣在长沙,而“长沙方”,而“问道长沙”,真乃长沙人民的福啊!云贵:作为一名医务人员,我们实在应该向医圣学习。思考的鱼:桃李不言,下自成蹊。当官与行医并不矛盾,当官可解百姓疾苦,行医也是 ...
汤江峰, 2015
10
掀開極權的面紗--中國歷代君臣知見錄: - 第 90 页
... 出賣朝鮮漢城的中國公使館用地;關於山西省炭時經營者之鐵道運費折價之預約補償款等。看著方案,吳佩孚斬釘截鐵地說:「賣圭曰,賣國有地產,賣國家權益,我不能為吳佩孚有一顆關注民眾疾苦的心,但被歷史和歲月埋藏起來。他要用戰爭消滅紛亂局面, ...
馬亞麗, 2012

用語«疾苦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疾苦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女神团深入广电化身电视人体恤幕后人员疾苦
全媒时代,电视事业的飞速发展也不断扩充着“电视人”的队伍,今天的电视人是有青春朝气的年轻“电视人”,他们肩负着高负荷的工作、承担着高压力的任务、接受着高 ... «人民网, 9月 15»
2
籲廢證所稅郭台銘:學者立法不知民間疾苦
鴻海董事長郭台銘今(16)日表示許多稅法都阻礙經濟發展,要講公平正義應是課富人稅而非證所稅,「證所稅早該廢了」,他並批評許多立法學者不知民間疾苦,才會訂 ... «風傳媒, 9月 15»
3
关心群众疾苦解决实际困难
9月8日,行署副专员曹宪双深入基层联系点十八站林业局,与十八站管护区两个联系户开展帮扶对接工作,并为他们送去了米、面、油和轮椅等生活用品。 在困难职工 ... «新华报业网, 9月 15»
4
希望干部能多到田间地头,体察民间
现就您提出的“希望干部能多到田间地头,体察民间疾苦”回复如下:. 近年来,市发展和改革委员会根据市委、市政府统一部署,以“三万”活动、对口帮扶、推进贫困地区 ... «中国襄樊政府网站, 8月 15»
5
裘莉偕翁山了解緬甸女工疾苦
裘莉偕翁山了解緬甸女工疾苦. 2015-08-03 04:00:55 世界日報編譯中心/綜合1日電. 裘莉與翁山蘇姬1日至仰光一處女工宿舍,與女工面對面會談。(歐新社) 歐洲 ... «聯合新聞網, 8月 15»
6
名医馆:高聪,为病人疾苦而痛
高聪,教授,主任医师,博士生导师,现任广州医科大学附属第二医院神经内科副主任,系中华医学会神经病学分会神经免疫学组全国委员,中国免疫学会神经免疫分会 ... «金羊网, 7月 15»
7
高聪:为病人疾苦而痛为医患关系而忧
见过高聪的人都知道她的平凡——不高的个子,利落的短发,普通的黑长裤加上一双看上去很舒适,却不太“搭”的运动鞋。 但认识高聪的人却都会知道她的不平凡—— ... «金羊网, 7月 15»
8
郭台銘砲轟廢死批不知人間疾苦
中央社記者鍾榮峰台北25日電)鴻海董事長郭台銘表示,如果他是主事者,死刑快速執行,「一個禮拜就槍斃」;現在有團體主張廢除死刑,「真是不知人間疾苦的網路 ... «中央通訊社, 6月 15»
9
郭台铭炮轰废除死刑痛批不知人间疾苦的白
华夏经纬网6月26日讯:据台湾媒体报道,鸿海董事长郭台铭表示,如果他是主事者,死刑快速执行,“一个礼拜就枪毙”;现在有团体主张废除死刑,“真是不知人间疾苦的 ... «华夏经纬, 6月 15»
10
台大学生募12万爬山被网民指不知民间疾苦
此间媒体说,吴兴小学篮球队通过积少成多,完成梦想,台大的这个企划根本就是“浪费社会资源,不知人间疾苦”。 该团队指导老师、台大领导学课程副主任朱士维说, ... «大公网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 疾苦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-ku-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA