"谨约"辞典での中国語の意味

中国語で谨约の発音

谨	约
jǐn	yuē

中国語で谨约はどんな意味ですか？

中国語辞典での谨约の定義

慎重にすること。

谨约 敬慎检约。

谨约の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谨约を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谨约の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谨约»という単語です。

• 中国語: 谨约
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tengo el honor de sobre
• 中国語翻訳家 - 英語: I have the honor about
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मैं सम्मान के बारे में है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يشرفني حول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Я имею честь о
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tenho a honra sobre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমি সম্মান আছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Je dois l´honneur à propos
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya mempunyai penghormatan mengenai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ich habe die Ehre zu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 私は約名誉を持っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나는 명예 에 대한 이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Prakawis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tôi có vinh dự về
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் பெருமையை பெற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी सन्मान आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu onuru hakkında sahip
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ho l´onore su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mam zaszczyt temat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я маю честь про
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: am onoarea despre
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έχω την τιμή για
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek het die eer van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jag har äran om
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: jeg har den ære om

«谨约»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谨约の使いかたを見つけましょう。谨约に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新约书信详解（合订本）: - 第 851 页

四,要谨守警抵挡鬼(5:3-9) “务要谨守、警醒 7 因为你们的仇敌魔鬼 7 如同吼叫的狮子 7 遍地游行 7 寻找可吞吃的人 7 你们要用坚固的信心抵挡它 7 因为知道你们在世上的众弟兄 7 也是经历这样的苦难 7 ” (5:8-9)上节论将忧虑卸给神 7 本节则劝告信徒 ...

陈终道, 2013

寻淮洲故里：谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:

王雄文. ☆蜈蚣抢食:传说很久很久以前,三只蜈蚣精结伴来到这里,专门为非作歹,强抢民食。有一年村里大旱,农民颗粒无收。而三只蜈蚣精却不管这些,吃光了所有能吃的东西后,开始吃村里的牲畜,甚至吃人。事情被上天玉皇大帝知道了。他派太上老君前 ...

王雄文, 2015

明清史料己編 - 第 1 卷 - 第 64 页

中央研究院. 歷史語言研究所 64 缺一二宇)有不同而抒忠則一用舍與否統祈(約缺:一.卞)奏復將弟僕等斬殺剖桁毁^义捣原任^ ^巡撫口口山^士大乓渡江卽行歸順于六月遣人恭繳勅印(約浙江總^張存仁^ # ^ - "亡. : ^坊陳之^由^士于六月問遭 3 ?將^ ^镄缀 ...

中央研究院. 歷史語言研究所, 1957

舊約神學: 從創造到新創造

謹守安息日而不干犯,禁止己手而不作惡;如此行、如此持守的人便為有福。與耶和華聯合的外邦人不要說:耶和華必定將我從他民中分別出來。太監也不要說:我是枯樹。因為耶和華如此說:那些謹守我的安息日,揀選我所喜悅的事,持守我約的太監,我必使 ...

黃儀章, 2003

書面中文的本質與應用

地黑占=山東街一號謹訂於一九八九年十一月七日(星期二)下午五時在本校大禮堂舉行第九屆畢業典禮恭請 XXX 博士蒞臨致詞 X ... ...人授憑頒獎會後舉行週年成績展覽敬候光臨指導曷勝榮藉校長 XX 中學校菫會謹約教職員下午四時敬備茶點如須泊車 ...

Y.N. Chan, 1991

唐诗:

清代乾隆皇帝年间,曾经编纂《全唐诗》,收录唐诗四万八千九百多首,诗人约二千二百多人,可见唐诗兴盛的情况。鲁迅曾说:“我 ... 或简直,或繁密,或雄浑,或柔婉,或平淡,或富丽,或谨约,或狂放,展现出千姿百态的艺术个性,为后世的读者带来不同的美感典范。

文心工作室, 2015

中文經典100句: 唐詩 - 第 5 页

清代乾隆皇帝年間,曾經編纂 İ 全唐詩 ı ,收錄唐詩四萬八千九百多首詩,詩人約二千二百多人,可見唐詩興盛的情況。魯迅曾說: ... 或簡直,或繁密,或雄渾,或柔婉,或平淡,或富麗,或謹約,或狂放,展現出千姿百態的藝術個性,為後世的讀者帶來不同的美感典範。

文心工作室, 2005

猶太人入門 - 第 177 页

日本人即使奥到方舒约役,也不命曾完全相信到方。而猫太人在奥到方舒立契约役,就命曾完全信赖到方。因此,在日本人谨约睛,猫太人绍根到不命曾禹虎了事,而命曾徽底要求日方赔僧捐失。可是日本人壤疑的生性始终改不遇来,因而蒙受的捐失也就相到 ...

萧曦清, 2015

宛如約: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 惜花主人. 要的話。」小姐聽了,就知是這件聖旨的事發作了,忙忙走到簾下,喚都院的差人進至後廳,隔簾問道:「不知都老爺有甚言語著你來吩咐?」差人道:「今有北京吏部李尚書老爺要為公子求小姐結親,恐小姐不肯輕易應承,因上疏求 ...

惜花主人, 2015

清光緖朝中日交涉史料: 88卷 - 第 1-10 卷

II 丁恭不門使曰四'約權仁 1 牝呈析知款謹大朝川密辦 ... 具上咨疆條酌荷月偕初五淸朝聖文 1 約改貴十適往欲月單鲜及 1 册且署五會襄十恭國訓朝 1 子循大曰束助 II 一呈王示鲜 1 昭小臣面駛等國曰御咨謹約|#邦仰同仍因條領覆奏册種備之體德差竊約 ...

Gu gong bo wu yuan, ‎故宮博物院 (北京, China), ‎China. Jun ji chu, 1932