"惧色"辞典での中国語の意味

中国語で惧色の発音

惧	色
jù	sè

中国語で惧色はどんな意味ですか？

中国語辞典での惧色の定義

恐ろしい顔：彼は激しい敵に顔をしていない。

惧色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惧色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惧色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惧色»という単語です。

• 中国語: 惧色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El miedo del color
• 中国語翻訳家 - 英語: Fear of color
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रंग का डर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخوف من اللون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Страх цвета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: medo de cor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভয়ের
• 中国語翻訳家 - フランス語: peur de la couleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: ketakutan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angst vor der Farbe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 色の恐怖
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 색 의 공포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sợ màu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भीती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: korku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paura di colore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strach kolorze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: страх кольору
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: teama de culoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο φόβος του χρώματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrees van kleur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rädsla för färg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frykt for farge

«惧色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惧色の使いかたを見つけましょう。惧色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天方夜譚 帝王篇: 一千零一夜阿拉伯故事集

小牧童面對盛怒的哈里發毫無懼色,反而據理力爭。分庭抗禮,高聲分辯道:「指安拉起誓,許薩木吼,如果命運規定一個人應該長壽,那麼他就不會中途天折的。這樣任菲給、也不怕你!」義看怎樣威嚇我,我蠶訊他。小控章被僕從們攤推擬操總號來持 2 的衝共。

赫扎爾, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2040 页

秋個容、懼色【愁容】愁苦的面容。【苦相】愁苦哀傷的表情。【愁眉苦臉】眉頭緊皺,【哭喪著臉】臉色難看、很憂愁的樣子。苦喪著臉。形容憂傷、愁苦愁苦的樣子】【淚眼愁眉】含淚的眼,的砷色。【苦瓜臉】形容愁苦的砷愁苦的眉。形容極為痛苦悲【愁眉不展】雙眉 ...

謝旻琪, 2012

欲望 (#5 吸血鬼日志):

他意识到,她一定是怕他,怕他可能会攻击她;他意识到,他看上去一定很可怕,压在一只熊上,嘴旁还滴着血。他不想吓到她。于是,他从动物身上跳下来,朝她走了几步。令他吃惊的是,她没有退缩,或试图逃走。相反,她只是继续盯着他,毫无惧色。“别担心,”他说。

摩根․萊斯, 2015

中共党史珍闻录:

瞿秋白同往日一样,沉静,安详,毫无惧色。 6月18日,早晨8点,36师特务连连长走进囚室,向瞿秋白出示枪决命令。瞿秋白正在伏案挥笔书写绝笔诗:“夕阳明灭乱山中,落叶寒泉听不穷。已忍伶俜十年事,心持半偈万缘空。”他一边手不停挥,一边镇静地说:“人生 ...

白云涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Chinese Dreams 中国梦 - 第 8 页

王鹰翔声露惧色,“你出身反动,黑五类,还敢猖狂!我们革命小将对你不会客气!”,“你他妈混蛋,什么革命小将,甜面酱、豆瓣酱!”。郭民吉接过王的话:“你是大流氓,我们今天就是要杀杀你的威风!”,“郭老八,你他妈什么东西,你也是个臭流氓,有种的咱俩出去单练, ...

Chunlin Ren 任春林, 2015

媒體與政治 - 第 1 卷 - 第 12 页

爭取自由,前仆後繼毫無懼色這一代的台灣人早已不再迷信權威,甚至敢於向權力嗆聲,一切就像呼吸一樣的視為理所當然,不必擔心會有任何後果發生,現在的尼泊爾,要趕上台灣的自由民主,最起碼還要數十年的時間。但是,對比這個有超過四成人口生活在 ...

何國華, 2005

独宠秀色小厨娘:

一声冷笑从一个六七岁孩子嘴里传出来,北洛毫无惧色的看着自己亲爹。北枭也怒目瞪着自己的儿子,爷俩就这样谁都不服谁的互相瞪着。顷刻间,整间大厅就像要结冰了似的,下人们不知是吓的,还是冻得,都控制不住的哆嗦起来。阿雨忙颤抖着又跪了下去 ...

孔书童, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

有陆鲁望《马当山铭》为证:山之险莫过于太行,水之险莫过于吕梁,合二险而为一,吾又闻乎马当。王勃舟至马当,忽然风涛乱滚,碧波际天,云阴罩野,水响翻空。那船将次倾覆,满船的人尽皆恐惧,虔诚祷告江神,许愿保护。惟有王勃端坐船上,毫无惧色,朗朗读书。

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代纵横:

眼前高强这冷厉的眼神竟然让他有了一丝惧色,但韩建兵在看到了左右尾随着的几个兄弟,很快的将自己心中的惧色排除干净,“呆会下课我大哥就会过来收保护费,我希望你不要又像上次那样皮痒了,要知道这次可没有人会来救你了!”韩建兵又露出了那令 ...

天地知我心, 2014

天才儿子迷糊老婆（上）:

老男人面无惧色,完全不见慌张的神色,当然,除了闪过眼里的那抹心痛之外。 “你是销一魂一窝的老大?”龙天麟眉毛一挑,这个老男人毫无惧色的样子让龙天麟的心里多了几分欣赏的味道。“龙天麟?”老男人缓缓的从车底面爬了起来,很是优雅的坐在座位上。

端木初初, 2015

用語«惧色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から惧色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《RM》SJ圭贤谦顺面对金钟国显露惧色引爆笑

搜狐韩娱讯韩国综艺节目《Running Man》公开了一张花絮照，SUPER JUNIOR成员圭贤对金钟国的“礼貌手”吸引了观众们的视线。 照片中，圭贤以谦顺的姿态跟主持 ... «搜狐, 9月 15»

於之莹大乱战毫无惧色崔哲瀚败招损10目(多谱)

而女将於之莹对此毫无惧色，冷静地与崔哲瀚进行周旋，展现出女棋手鲜有的驾驭乱战的能力。 图二，崔哲瀚关键时刻弈出败招。中腹的乱战尘埃落定，轮到崔哲瀚在 ... «新浪网, 9月 15»

澳大利亚5岁男童与鳄鱼摔跤无惧色

据英国《每日邮报》8月31日报道，澳大利亚巴拉瑞特野生动物园内有一名迷你版的鳄鱼猎手——年仅5岁的小男孩查理·帕克(Charlie Parker)。他把动物园当作自家 ... «中国网, 9月 15»

澳5岁男童与鳄鱼摔跤毫无惧色

澳5岁男童与鳄鱼摔跤毫无惧色(1/9). |幻灯播放|查看全图. 澳5岁男童与鳄鱼摔跤毫无惧色. 2015-09-01 15:24 来源：资料图 责任编辑：张丽娟我有话说. 分享到：. «环球网, 9月 15»

眼镜蛇出笼发威饲养员淡定处理毫无惧色

视频中，一名男性饲养员为眼镜蛇喂食期间，险状频发，而他却自如应对，毫无惧色。 视频显示，在一家动物园的某个养殖间里，关着眼镜蛇的十多个笼子呈抽屉状排列 ... «环球网, 8月 15»

高清：惊悚！库里摔倒瞬间失去平衡面露惧色

腾讯体育5月26日讯 勇士与火箭的第二节，库里试图阻止阿里扎快攻，在空中撞向阿里扎，直接摔倒，随后前往火箭健身房进行X光测试，并回到更衣室。勇士工作人员 ... «腾讯网, 5月 15»

面对詹姆斯毫无惧色罗斯：我们信心很强

公牛和骑士之间的东部半决赛即将拉开战幕，德里克-罗斯面对强敌毫无惧色，他在今天的投篮训练之前接受采访时表示群对上下对这轮系列赛很有信心。 “我们信心很 ... «人民网, 5月 15»

山西少年足球队员对阵成年队毫无惧色

3月17日下午，山西太原足球特色学校狄村小学足球队与成年队进行了一场足球友谊赛。虽然小学生队在个头、身体上远远弱于成年队，但在球场上的拼劲与不服输的 ... «中国新闻网, 3月 15»

国际财经聚焦：主权信用频遭降级俄罗斯仍无惧色

国际信用评级机构标准普尔２６日宣布将俄罗斯主权信用评级由ＢＢＢ－降为ＢＢ＋，并将其评级展望定为负面。至此，本月以来国际三大信用评级机构惠誉、穆迪、标准 ... «新华网, 1月 15»

4岁女童徒手喂食6只巨型斗牛犬毫无惧色(图)

... 【环球网综合报道】据英国《镜报》1月12日报道,近日，一则视频走红网络。画面显示，一名4岁小女孩在给6只巨型斗牛犬喂食，但是她没有丝毫惧怕。 据悉，该视频 ... «人民网, 1月 15»