"苛吏"辞典での中国語の意味

中国語で苛吏の発音

苛	吏
kē	lì

中国語で苛吏はどんな意味ですか？

中国語辞典での苛吏の定義

刑務官は残酷な役人です。

苛吏 犹酷吏。

苛吏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苛吏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苛吏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苛吏»という単語です。

• 中国語: 苛吏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: funcionarios duras
• 中国語翻訳家 - 英語: Officials harsh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कठोर अधिकारियों का कहना है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسؤولون قاسية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чиновники суровые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: funcionários duras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্মকর্তারা কঠোর
• 中国語翻訳家 - フランス語: fonctionnaires difficiles
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai-pegawai yang keras
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beamte rauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 過酷な職員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거친 공무원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat atos
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các quan chức khắc nghiệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடுமையான அதிகாரிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हर्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sert Yetkililer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: funzionari dure
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: urzędnicy ostre
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чиновники суворі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oficialii dure
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υπάλληλοι σκληρές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amptenare harde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tjänstemän hårda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tjenestemenn tøffe

«苛吏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苛吏の使いかたを見つけましょう。苛吏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三國志: 裴松之註

〔二〕魏略苛吏傳曰:思與薛悌、郤嘉俱從微起,官位略等。三人中,悌差挾儒術,所在名為閒省。嘉與思事行相似。文帝詔曰:「薛悌駁吏,王思、郤嘉純吏也,各賜關內侯,以報其勤。」思為人雖煩碎,而曉練文書,敬賢禮士,傾意形勢,亦以是顯名。正始中,為大司農,年老 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

史通: ?篇 - 第 489 页

4 一、又/八尸允 V〕^厂/飞 V〕 V ^ V 右杯 0 ;劉邕榜吏以膳痂 0 ,齢石戲舅而傷贅 0 ,其事蕪穢,其辭猥卩,丫几力、一 4^产 V XV 一^ 1,4 4 ^乂 4 虫\ ^ XV 虫 4? /1 \4 4 ... 裴註引《魏略,苛吏傳》:「思又性急,嘗執筆作書,蠅集筆端,驅之復來,如是再三。思恚怒,自起 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

新編秦漢史(下)(精) - 第 816 页

林劍鳴 新編秦漢史(下) 816 七亡尚可,又有七死:酷吏毆殺,一死也;治獄深刻,二死也;寃陷亡辜,三死時,五亡也;部落鳴鼓,男女遮迴,六亡也;盜賊劫略,取民財物,七亡也;。吏井 2 ,受取不已,三亡也;豪强大姓^ 8 食亡歡,四亡也;苛吏傜役,失農桊「凡民有七亡:陰陽 ...

林劍鳴, 1992

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 85 页

小學生辭書編寫組. 口部口部口部 7 1 和平、安樂的境界:六乂/ 1 〈世界大同〉 2 聚集在一起:〈會同〉 3 一樣的:〈同年、同姓〉^在一起:〈同享〉 5 和、與:〈你同我一起走〉^小巷子:〈胡同〉 7 姓。、 1 辦理公務的官員:〈官力一吏〉 2 姓。 13 吏治、吏部\稅吏、苛吏、汙 ...

小學生辭書編寫組, 2004

枫窗脞语 - 第 50 页

八苛吏,珐吏有传始于班书,后此相沿袭。苛吏则椎鱼豢《魏咯》有之,《魏咯》今不传,赖《三国志》裴注引存其咯。"兹胡苛吏行事于此:济阴壬思,思为人虽烦碎,而晓练文书。正始中,为大司农,年老目嗅,填怒无度,下吏嗽然不知何据。性少信,时有吏父病骂,近在外 ...

罗继祖, 1984

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 知識,故但記及養生的張賀,未嘗憶起救死的丙吉。可巧有一女子名則,嘗為掖庭宮婢,保抱宣帝,至是已嫁一民夫,令他伏闕上書,自陳前功。宣帝全然忘記,特交掖庭令查訊,則供言御史大夫丙吉,曾知詳細。掖庭令乃引則至御史府, ...

蔡東藩, 2015

後漢書:

〔一〕中宗,宣帝。是時陳事者,多言郡國貢舉率非功次,故守職益懈而吏事寖疏,咎在州郡。 ... 〔二〕忠孝之人,持心近厚;鍛鍊之吏,持心近薄。〔三〕三代之所以直道而行者, ... 農人急於務而苛吏奪其時,賦發充常調而貪吏割其財,此其巨患也。夫欲急人所務,當先除其 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史記:

司馬遷 朔雪寒. 張丞相列傳第三十六張丞相蒼者,陽武人也。好書律曆。秦時為御史,主柱下方書。有罪,亡歸。及沛公略地過陽武,蒼以客從攻南陽。蒼坐法當斬,解衣伏質,身長大,肥白如瓠,時王陵見而怪其美士,乃言沛公,赦勿斬。遂從西入武關,至咸陽。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

韓復智, 洪進業 國不奉時令之所致也。農人急於務而苛吏奪其時,賦發充常調而貪吏割其財,此其巨患疏諫曰 0 :「臣聞政化之本,必順陰陽。伏見立夏以來,當署而寒,殆以刑罰刻急,郡^以世承二帝吏化之後,多以苛刻為能,又置官選職,不必以才,因盛夏多寒, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

隋書:

魏徵, 李百藥, 房玄齡. 酷吏夫為國之體有四焉:一曰仁義,二曰禮制,三曰法令,四曰刑罰。仁義禮制,政之本也,法令刑罰,政之末也。無本不立,無末不成。然教化遠而刑罰近,可以助化而不可以專行,可以立威而不可以繁用。老子曰:「其政察察,其人缺缺。」又曰:「 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

用語«苛吏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苛吏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

波多野悠遊天龍國柯P真天龍市長

... 對於這麼低俗的部屬居然如此包容,下一任不要投這個人了,他還是回去當醫生吧; hhmmcc 發表於2015/09/02 13:20:45 # 4樓這沒有惹苛吏生氣啊，佞臣們都知道。 «聯合新聞網, 9月 15»

柯文哲：波卡只花45萬搞出大風波

hhmmcc 發表於2015/08/31 10:22:19 # 29樓苛吏的品味就只有到冰箱為止。 no111 發表於2015/08/31 10:11:47 # 28樓董狗若不是柯屁指派出任悠遊卡董事再因 ... «聯合新聞網, 8月 15»

佩琪今天生日柯P：糟糕、天啊

哪像你老婆陳珮琪哇哇哇叫; hhmmcc 發表於2015/08/16 13:28:00 # 3樓對苛吏嫂都查這麼仔細了，對民進黨徒於泥災不言不語卻沒有內幕，這合比例原則嗎？ «聯合新聞網, 8月 15»

宅男說惹議柯文哲改口「社會孤立份子」

hhmmcc 發表於2015/07/22 13:28:54 # 11樓苛吏誡宅。 Cortex M2000 發表於2015/07/22 13:28:35 # 10樓只能說天龍人當上天龍國的"天龍神"之後，白目度也會變成 ... «聯合新聞網, 7月 15»

大巨蛋案柯：用「接管」這個字不對

hhmmcc 發表於2015/06/16 13:19:01 # 15樓苛吏倒是說對一件事，大巨蛋最是頭痛。現在卻在醫腳，好醫生。 vincentudn59 發表於2015/06/16 13:08:29 # 14樓1. «聯合新聞網, 6月 15»

自古长安不易居：古代也有户籍不公

传”也不是任何人都能申请得到，因天灾、苛吏或土地兼并而产生的流民中，就有不少不可能申请到“传”，所以一般不可能进入关中。只是在遭受严重灾害，流民大量聚集 ... «新浪网, 4月 15»