アプリをダウンロードする
educalingo
哭脸

"哭脸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で哭脸の発音

liǎn



中国語で哭脸はどんな意味ですか?

中国語辞典での哭脸の定義

Cry face 1. [side]:叫ぶ。 2.鼻が泣いている。


哭脸と韻を踏む中国語の単語

不得脸 · 不要脸 · 丹脸 · 冰脸 · 变脸 · 唱白脸 · 大花脸 · 愁眉苦脸 · 戴头识脸 · 打脸 · 打花脸 · 扮鬼脸 · 挨肩擦脸 · 擦脸 · 敞脸 · 板脸 · 白脸 · 绷脸 · 赤脸 · 逞脸

哭脸のように始まる中国語の単語

· 哭鼻子 · 哭奠 · 哭嚎 · 哭号 · 哭嫁 · 哭哭啼啼 · 哭临 · 哭灵 · 哭庙 · 哭鸟 · 哭泣 · 哭腔 · 哭秦庭 · 哭穷 · 哭秋风 · 哭丧 · 哭丧棒 · 哭丧棍 · 哭丧脸

哭脸のように終わる中国語の単語

丢脸 · 二花脸 · 兜头盖脸 · 刮脸 · 勾脸 · 反脸 · 孤拐脸 · 得脸 · 怪脸 · 恶脸 · 瓜子脸 · 粉脸 · 给脸 · 翻脸 · 锅铁脸 · 顾脸 · 骨挝脸 · 骨查脸 · 鬼脸 · 鹅蛋脸

中国語の同義語辞典にある哭脸の類義語と反意語

同義語

«哭脸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

哭脸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哭脸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哭脸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哭脸»という単語です。
zh

中国語

哭脸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cara Crying
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Crying face
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रो रही है चेहरा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البكاء الوجه
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Плач лицо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cara de choro
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্রন্দনরত চেহারা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

pleurer visage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menangis muka
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

weinendes Gesicht
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

泣き顔
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

우는 얼굴
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nangis pasuryan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khóc khuôn mặt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அழுவதை முகம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रडणार्या चेहरा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ağlayan yüz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

piangere faccia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Płaczący
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

плач особа
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fata Crying
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κλάμα πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

huil gesig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gråtande ansikte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gråter ansikt
5百万人のスピーカー

哭脸の使用傾向

傾向

用語«哭脸»の使用傾向

哭脸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«哭脸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、哭脸に関するニュースでの使用例

例え

«哭脸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哭脸の使いかたを見つけましょう。哭脸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
心无所待,随遇而安:
这样苦,这样难,没怨过天尤过人,整天笑笑的,最爱说的一句话是:“哭也是一天,笑也是一天,为什么不高高兴兴过日子呢?”如今她一家 ... 当有一天她们亲亲密密坐在一起,才发现岁月给她们分别干了些什么:我婆婆是一张笑脸,我母亲是一张哭脸。母亲的一生 ...
凉月满天, 2014
2
再見,爸爸 - 第 70 页
... 我很累了。你不懂高中生多辛苦嗎?」「每次這遑都過不了,奇怪'你玩給我看好不好。」洗完澡坐在老爸旁達等頭髮乾,看著他卡在同]關死好幾次。背景的馬戲圍不斷地擺出哭臉,獅子的哭臉,老虎的哭臉,小丑的哭臉,還有最後螢幕全黑時反射的老爸的哭臉
賴以威, 2010
3
幼兒園活動設計 - 第 342 页
3 ^請看老師手上的「哭臉、笑臉、氣臉」的小紙扇?「哭臉」是快樂,悲傷或生氣呢?那「笑臉、氣臉」會如何? 4 接著,老師向幼兒描述如以下的情境。每描述—情境,就請幼兒展示「哭臉、笑臉或氣臉」的小紙扇。 1 媽媽買玩具給我的時候,我很高興,我會有什麼臉 ...
蔡淑苓, 2006
4
关于上班这件事
朱德庸. 哭脸... ...笑脸... ...哭脸笑脸... ...哭脸... ...笑脸哭脸各位员工,发不出来。这个月薪水气死我了,停水跟屁 ...
朱德庸, 2005
5
珍藏一生的经典散文:激情挥洒青春的气息:
她连哭都没力气了,一个字二拆!往后倒退三 ... 这样苦,这样难,也不怨天尤人,整天笑笑的最爱说的一句话皇二“哭也皇一天,笑也是一天为什么不高高头兴过日子呢? ... 生后就皇这样一种东西二你用笑脸对它,它就还给你一张恒久 温暖的笑脸二你用哭脸对它.
金庚石, 2013
6
玩出来的智慧:全脑开发婴幼儿潜能的400个益智游戏
游戏方法: 1在两个大木勺的凸面上分别画上一个哭脸、一个笑脸。妈妈先举起笑脸,告诉宝宝这个木勺娃娃在笑,高兴了就会笑,让宝宝学一学、笑一笑,发出哈哈的声音。 2妈妈再举起哭脸,告诉宝宝这个木勺娃娃在哭,伤心了就会哭,让宝宝学一学、哭一个, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
沈從文-中短篇小說集: 新編精排版
這些事想起來,當然有些害怕,所以照例覺得要哭哭,於是就哭了。也有做 ... 餓了,喂東西吃;哭了,就哄他,摘南瓜花或狗尾草戴到小丈夫頭上,或者親嘴,一面說:「弟弟,哪,啵。再來,啵 ... 蕭蕭於是也裝成要哭的樣子,用手指著弟弟的哭臉,說:「哪,人不講理,可不行!
沈從文, 2015
8
边城
那皇平时不大能收拾蓬蓬松松在头上的黄发。有时候,垂到脑后那条小辫 JL 被拉得太久,把红绒线结也弄松了,生了气,就挝那弟弟几下,弟弟自然哇的哭出声来。萧萧于皇也装成要哭的样子,用手指着弟弟的哭脸,说二“哪,人不讲理,可不行! ” 天晴藩雨日子混 ...
沈从文, 2011
9
中国少数民族婚俗
白裤瑶新娘离家时要哭别父母,送亲队伍要边走边唱送嫁歌,到男家后又通宵达旦长歌不已。羌族在 ... 第二节^嫁哭嫁是许多民族旧时的习俗。在这些 ... 姑娘哭嫁时,陪伴的家族亲友也一起落泪,与姑娘互诉苦情,称为"陪哭" ;男方则要送"哭脸粑粑"到女家, ...
贾仲益, 2006
10
欢乐颂 · 第一季 - 第 340 页
... 急着出门上班,赶紧打人陌生人行列中,脸上想挂笑脸就笑脸,想挂哭脸哭脸,这就是在海市的好处,可不巧,门口就遇见拎着行李箱的曲筱绱,撤退已经来不及,唯有硬着头皮上,但她也没好气给曲筱绱,只管冷着脸盯电梯,心中盼望安迪没将昨晚的事告诉曲 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«哭脸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哭脸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
网上订餐将可看饭店“笑脸”“哭脸
今年10月1日,新食品安全法即将实施,首次将网络食品经营纳入监管。为迎接这一史上最严食品安全法,目前上海正在加紧落实相关工作。上海正推进政府监管数据与 ... «新浪网, 9月 15»
2
云中歌收视率暴跌angelababy哭脸黑历史遭扒陪酒滥交与陈冠希有染?
如此看来《云中歌》莫非真的要成为芒果台的“炮灰”?听到这个消息angelababy喊冤:“不应该啊!”并发出一个哭脸的表情。其实早在前几天,关于芒果台删减“醋吻”戏份的 ... «南海网, 9月 15»
3
39岁舒淇被指脸又油又丑哭脸回应丑没法救
39岁舒淇被指脸又油又丑哭脸回应丑没法救 ... 【导读】日前,舒淇出席某活动,被指脸上又油又丑,她随后幽默回应,脸油是因为北京天气太干燥了,但丑就没法救了。 «海南新闻网, 8月 15»
4
从QQ大数据看股民表情股市起起落落,哭脸笑脸交替
本报讯(记者任翀)近期跌宕起伏的中国股市不仅让股民在现实生活中哭哭笑笑,就连QQ、微信等网络社交软件中,也能看出股民们的表情变化。QQ大数据近期公布一 ... «新华网, 7月 15»
5
图八木:“哭脸牌”是对官员最好的警示
当看到齐刷刷的全是“哭脸牌”的时候,相信当场接受电视问政的官员脸上肯定也是一付“哭相”。群众举起哭脸牌说明群众对官员的工作很不满意,尽管官员本人就坐在 ... «荆楚网, 7月 15»
6
基金经理们这一周:哭脸变笑脸无法解释的行情
该银行系公募基金人士一脸轻松地告诉记者,上午时大家情绪都很低落,办公室也没有人说话,但行情扭转后,几日来悲观的情绪一扫而空。 一旁的指数基金经理也 ... «新浪网, 7月 15»
7
沪食品总体安全可控超市也将挂上"笑脸、哭脸"
东方网4月11日消息:昨天,上海市食药监局局长阎祖强做客“2015上海民生访谈”时表示,虽然瘦肉精、地沟油、农药残留等困扰上海餐饮食品安全的顽症已基本得到 ... «东方网, 4月 15»
8
邓超宣告女儿会叫爸爸:让我哭会儿(图)
昨晚,邓超通过微博幸福宣告:“公元2015年1月27日星期二,甲午年腊月初八,小花妹妹正式叫:'爸爸!'让我哭会儿。”并发出一连串哭脸表情。此外,他还在微博中留言 ... «人民网, 1月 15»
9
《疯狂的麦咭2》马皓轩密室逞强遇怪兽变哭脸
导读: 近日,麻辣鲜师陈学冬携《一年级》萌娃集体亮相金鹰卡通卫视《疯狂的麦咭》第二季。面对麦咭的怪兽密室,作为《一年级》人气萌娃的小马爷马皓轩,却变身“哭脸 ... «中国娱乐网, 12月 14»
10
Angelababy"哭脸"回应"不雅睡姿":我也不知道!(图)
人民网北京11月3日电 (李岩)日前,网友疯传一张Angelababy“不雅睡姿”照,照片中,疑似Angelababy的女子睡得嘴开开又东倒西歪,全无“女神”形象。 «人民网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 哭脸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ku-lian-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA