"敛退"辞典での中国語の意味

中国語で敛退の発音

敛	退
liǎn	tuì

中国語で敛退はどんな意味ですか？

中国語辞典での敛退の定義

後退収斂譲歩;引退。

敛退の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敛退を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敛退の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敛退»という単語です。

• 中国語: 敛退
• 中国語翻訳家 - スペイン語: retiro de Convergencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Convergence retreat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कन्वर्जेंस पीछे हटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التقارب تراجع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конвергенция отступление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: retiro convergência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে দখল
• 中国語翻訳家 - フランス語: convergence retraite
• 中国語翻訳家 - マレー語: merebut kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Convergence Rückzug
• 中国語翻訳家 - 日本語: コンバージェンスの隠れ家
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 컨버전스 후퇴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sautan bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hội tụ rút lui
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் வாட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत हस्तगत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geri kapma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ritiro convergenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konwergencja rekolekcje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: конвергенція відступ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: retragere de convergență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υποχώρηση Σύγκλιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: konvergensie retreat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konvergens reträtt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konvergens retrett

«敛退»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敛退の使いかたを見つけましょう。敛退に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立法院公報 - 第 90 卷，第 28 期

行政院草案僚文:第二十一焕之一教哦鼻於退拥新制贯施前後均有任碱年查者,膊前後合供计算。但退拥新制箕施前之任碱年直,仍依本慷例原镜定最高揉针三十年。退拥新制贯施後 ... 之已谰有且日缸鼻比其一基百敛退再县进碘理任镇者货。起者高、以株 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

本草從新:

白芍藥補血、瀉肝、斂陰。苦酸微寒。入肝脾血分。(白朮補脾陽、白芍補脾陰、為手足太陰行經藥。(肺、脾。)瀉肝火。(酸斂肝、肝以斂為瀉、以散為補。)發脾肺。固腠理。(肺主皮毛、脾主肌肉、肝木不克土、則脾安、土旺能生金、則肺安、脾和肺安、則腠理固 ...

吳儀洛, 2015

儀禮注疏(賓禮): - 第 16 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四二九 9 「斂斂」,「斂」字陳本、閩本、毛本俱不重。 0 「導」,毛本作「道」。阮校:「按『導』是也。」上,又拭璧,展之,會諸其幣,加于左皮拭而并言璋者,欲見皆不陳故。陳皮,北首,西故也。上不言璋,直言圭,下乃言夫人之聘享,則璋未〇釋 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

新唐書:

乃沐櫛,束髮用組,挋用巾。浴則四人抗衾,二人浴,拭用巾,挋用浴衣。設床於尸東,衽下莞上簟。浴者舉尸,易床,設枕,翦鬢斷爪如生,盛以小囊,大斂內於棺中。楔齒之柶、浴巾,皆埋於埳,寘之。衣以明衣裳,以方巾覆面,仍以大斂之衾覆之。內外入就位,哭。乃襲。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

醫學集成:

劉仕廉. 者,有麻黃附子細辛之例,是溫中解表法也。又少陽中風,用柴胡湯加桂枝,是和解中兼表法也。又陽虛者,東垣用補中湯加表藥;陰虛者,丹溪用芎歸湯加表藥,其法精且密矣。總而言之,凡一切陽虛者,皆宜補中發汗;(凡)一切陰虛者,皆宜養陰發汗;挾熱者, ...

劉仕廉, 2015

韩愈年谱及诗文系年 - 第 271 页

黄震《黄氏日钞》曰: "寄兴悠远,多感叹自敛退之意, "蒋之翘曰: "退之《秋怀十一诗》,语意耿切,有志复古,此晚唐人不能作也。"葛立方《韵语阳秋》曰: "韩退之《秋怀诗十一篇》,其一云: "敛退就新慊,趋营悼前猛。'此陶渊明'觉今是昨非'之意,似有所悟也。然考之他 ...

陈克明, 1999

山水詩鑒賞辭典 - 第 1104 页

撑船人與灘水艱難的搏撃,小木船在灘石中難于行進的情景終于引起詩人深沉的思索。《莊子,漁父〉有"乃刺船而去,延緣荤間"之語, "延緣"是順次循行之意。作者化用此語,意在表明"平生斂退心"的理念。"斂"爲約束之意, "退心"即退譲之心, "斂退心"即以退譲 ...

余冠英, 1991

本經疏證:

夏者,陽氣最暢之時;入伏,則暢已極而將退矣。百粵近赤道下,陽終歲不藏,為海氣所溷,故雖 ... 其致,則可知是物偏能收功於陽氣最橫絕無忌憚之所,即使用不及時,陽氣斂退,猶能不待冠屨,急足先趨,不馘其元不已矣。枝葉者,草木獻伎效能之象,枝為行氣之道, ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1619 页

又曰:秋气秋空, #且二"秋"字,再用上下二字对绾双收,虽廑廑有韵,短篇自有万言之概。《韩诗 8 说》:郁怀直气,真可与老杜感至诚者。其五离离挂空悲, II 泫秋树高,敛退就新懦,归愚识夷涂,名浮犹有耻,庶几遗悔尤,【汇评】《韵语阳秋》:韩退之《秋怀诗》十戚戚抱 ...

陈伯海, 1995

湯頭歌訣:

汪昂 朔雪寒. 一、補益之劑十首、附方七四君子湯助陽四君子湯(《局方》)中和義,參朮茯苓甘草比。(人參、白朮、茯苓各二錢,甘草一錢。氣味中和,故名君子。)益以夏陳(半夏、陳皮)名六君(子湯),祛痰補氣陽虛餌。(二陳除痰,四君補氣,脾弱陽虛宜之。)除卻半 ...

汪昂, ‎朔雪寒, 2014

用語«敛退»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敛退という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

趣谈：大诗人苏东坡的诗狂和酒狂

宋朝和唐朝相比，士人的狂者精神似乎已经敛退了许多。宋儒的集大成者朱熹，最不能容忍学者有“狂”的气息。我们如果翻一翻他的著作，会发现“狂”之一字，他的解释 ... «新华网, 9月 10»