アプリをダウンロードする
educalingo
遣言

"遣言"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で遣言の発音

qiǎnyán



中国語で遣言はどんな意味ですか?

中国語辞典での遣言の定義

リッスンスピーチの言葉。


遣言と韻を踏む中国語の単語

便言 · 倍言 · 北方方言 · 变色之言 · 备言 · 奥林匹克格言 · 安言 · 敖言 · 暴言 · 本言 · 白言 · 背惠食言 · 薄唇轻言 · 薄言 · 谤言 · 辟言 · 避言 · 鄙言 · 闭口不言 · 闭口无言

遣言のように始まる中国語の単語

遣暑 · 遣戍 · 遣送 · 遣唐使 · 遣问 · 遣闲 · 遣信 · 遣兴 · 遣兴陶情 · 遣行 · 遣言措意 · 遣意 · 遣用 · 遣遇 · 遣欲 · 遣狱之化 · 遣员 · 遣召 · 遣制 · 遣昼

遣言のように終わる中国語の単語

不以人废言 · 不可胜言 · 不可言 · 不恤人言 · 不知所言 · 不言 · 不言之言 · 不足言 · 不食言 · 侧言 · 冰炭不言 · 冰言 · 博闻辩言 · 参言 · 察言 · 惨不忍言 · 插言 · 秉言 · 辨言 · 辩言

中国語の同義語辞典にある遣言の類義語と反意語

同義語

«遣言»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

遣言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語遣言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遣言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遣言»という単語です。
zh

中国語

遣言
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

palabra enviado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sent word
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भेजे गए शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمة أرسلت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Отправлено слово
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

palavra enviado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Sent শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mot envoyé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perkataan menghantar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

sandte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

送信された言葉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

보낸 단어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tembung dikirim
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ gửi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அனுப்பப்பட்டது சொல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रेषित शब्द
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Gönderilen kelime
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

parola Sent
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wysłane słowo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відправлено слово
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt trimis
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

έστειλε μήνυμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gestuur woord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sände
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sendte bud
5百万人のスピーカー

遣言の使用傾向

傾向

用語«遣言»の使用傾向

遣言の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«遣言»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、遣言に関するニュースでの使用例

例え

«遣言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遣言の使いかたを見つけましょう。遣言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
開始自豪,當老師: - 第 169 页
我们上言果了。时持,大家安静下来。接著,老能币言就了很多言果堂规则,强言周来遣禅里,思维要不一檬,首先就是不能避到。一堂言果很快遇 ... 上完遣堂言果,思维真的不一檬了。出教室时持, ... 现在你都拿帮我一起收拾,遣言就没闇侨系。遣才赣觉,我也 ...
王淑俐, 2015
2
《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外(PDF) - 第 189 页
比如我早就退休了,怨歴了文化大革命最年斡的人鹰彰是五十七、八歳,他佣遇矮年就鲁退休了,遣代人就没有了,类演似文革的现象就 ... 我只希望,不要真像毛潭束遣言那檬: “血雨腥凰中交檀” ,不要使可楼的中圆人再遭受第一次文革那檬残酷的十年浩劫。
《大事件》編輯部, 2012
3
《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平(PDF) - 第 147 页
题分析人士表示,目前遣不能諡霞有闇帮查是否确有其事,但是如果遣佰帮查礁霞是鹰温家霞的莆求已怒闇始追行,亚龙且有助放冷隔光法案的霞施,就要承韶温家霞佰 ... 大家鹰韵刻遣言记得,就是 1989 年的时持候,趋紫隅曾怨也提遇遣檬类演似的静求。
《大事件》編輯部, 2013
4
楊文公談苑:
以彬長者,令為統帥,將終全其城,彬累遣言城中:大軍決取,十一月二十七日破城,宜早為之圖。後主將遣其愛子清源郡公仲寓入覲,至仲冬下旬,日日克期仲寓將出,彬屢遣督之,言郎君到寨,即四面罷攻。終惑左右之言,以為堅壘如此,天象無變,豈可計日而取?
楊億, ‎宋庠, 2015
5
帝國的眼睛: 林惺嶽藝術評論及學術文集 - 第 168 页
歌惠言犹罪卡索有一次蚩升来闇他作品的意美的人言就:每低酮人都想了解蔡衍,袭什廖不言试著去了解息岛免的歌整呢?遣言音初歌惠似桓幽默,舖田想不遇催是空每音美...言山而燕意秦另外,在《蔓苑精革翁》的闇卷第 1 篇〈理前至上〉也窝道:空蜜一黑占 ...
林惺嶽, 2015
6
尋找阿拉斯加:
當時,我在歷史課本讀到約翰-亞當斯總統的遣言二「湯馬斯 0 傑佛遜還沒死。」(順帶一提,他死了 o 傑佛遜皇在當天稍早時過世的。那天是—八二六年七月四曰,傑佛遜的是:「今天是四日嗎?」)我無法確定為什麼我仍舊對遣言感與趣,以及我為什麼仍舊 ...
約翰‧葛林, 2013
7
世界最偉大的致富聖經:失落的百年致富經典: - 第 119 页
建回英圆,箱非一件容易的事鬼,加上他塑封楔形文字的翻諡水浑售速速不像他挖掘遣址交得那鹰顺真遂如意。 ... 您或言午遣言己得,雨年前我在寓给您的回信中言淡到,我和我太太正打算贵施逢巴希雨的言计蓋,在逐步债蓬所欠债矛努的同时持,蓬能 ...
喬治.克拉森, ‎華勒斯.華特斯, 2010
8
父教危機?!--如何做個好父親: - 第 150 页
要明智地协言朗你的聪棠生活和家庭生活。如果你佣有幸有了孩子,尔佣的父母将提醒你,在不知不觉之中,你的孩子将是大成人立离能闇你的身遗。我可以作諡道是真的。上帝允言午我佣摊有遣言午多和孩子俩一起言蕾故事、金的焦、玩捉迷藏以及一起 ...
孫雲曉, 2013
9
安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
遣祖里斯锥豆日斯基是指斯置塞的文章《我佣的教育是正确催理解社鲁现象的障磷疆》。 ... 遣檬一来,粤校就自然而然鲁有的。 ... 上他的遣言低因思六三撰 J 回久工-一|国洲有穆重班里想按只刀巨且狐要把奖黑 M 口八 w 誉美您找到入俄圆民然后我们圭 ...
托爾斯泰, 2015
10
舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史
人有病者"老婢兒不足為使沿渡,節軍首授以全封彩師者,盜部章不遣如人留金;之自箭期張拒仇匪寧太度| |剿,裝刺之,巢仍廷無」 ... 崔攻不無至座擒各遣韓輩挑遣言厚是寧初討彭使撫既詳州捷居都度人望求;地度為武以兵曰合—必宏於- - - ,吾宗- ,居 o 友;以, ...
薛居正, 2015

用語«遣言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遣言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
忏云老和尚:唯识五重观
唯饰五重观第一重、遣虚存实观,事是依他起性,理是圆成实性;遣的虚是遍计执性。 ... 连讲的真如,《起信论》说还是言说之极,因言遣言,最后遣到不可再遣了,真正的 ... «新浪网, 5月 14»
2
净慧长老说禅:禅是一种境界觉者的生活境界
那么禅到底是什么?作为禅宗的禅——直指人心、见性成佛的禅,它是离开语言文字的,不是用逻辑思维可以解决的问题,只能用“以言遣言”的方法提示一下。至于究竟 ... «凤凰网, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. 遣言 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-yan-13>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA