"挈辞"辞典での中国語の意味

中国語で挈辞の発音

挈	辞
qiè	cí

中国語で挈辞はどんな意味ですか？

中国語辞典での挈辞の定義

演説は政府の辞表を伝える。 言語 "Gu Liang Chuan。 Xianggong 11年 "："歩行者、国の言語も。 "ファニングノート："歩行者は国の正義の生活です。

挈辞 谓传达政府的辞命。语本《谷梁传．襄公十一年》:"行人者，挈国之辞也。"范宁注:"行人是传国之辞命者。"

挈辞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挈辞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挈辞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挈辞»という単語です。

• 中国語: 挈辞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Saque el habla
• 中国語翻訳家 - 英語: Pull out speech
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाषण बाहर खींचो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحب خطاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вытяните речь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: puxe discurso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পদত্যাগ টানুন আউট
• 中国語翻訳家 - フランス語: tirez discours
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tarik keluar peletakan jawatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ziehen Sprach
• 中国語翻訳家 - 日本語: スピーチを引き出し
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연설을 당겨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Narik metu mundur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kéo ra bài phát biểu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ராஜினாமா வெளியே இழுக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजीनामा बाहेर खेचणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istifasını çekin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Estrarre discorso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wyciągnij mowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: витягніть мова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scoateți discurs
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τραβήξτε προς τα έξω την ομιλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: trek uit spraak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dra ut tal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Trekk ut tale

«挈辞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挈辞の使いかたを見つけましょう。挈辞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一钳五五九來省便,遂以從臨之字。省作從^ ,而不知其誤,非原本作擎矣。『挈撮持也,』其作犟與上列諸句多有作拏者同例。拏本讀溪紐,而挈當讀來紐,原爲兩字,六朝以轡,《漢書 1 叙傳》挈之轡正席是也。无言拏轡者,擎顯是 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 八年傳無『者』字。」 0 「大夫」下,閩、監、毛本有「者」字。阮校:「按昭 0 「會」, 8 ^ ^引疏無此字。 9 「從」,閩、監本同,毛本作「後」,誤。 0 「同」, ^ 8 ^ ^ 51 作「周」。行人于徵師」,傳曰:「稱人以執大夫 0 ,執有罪也。稱之文有六,傳之所以 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

楚辭通故 - 第 4 卷

姜亮夫 又深喉淺喉之别也。本。叠均之燮,則爲奕奕。《小雅^頡弁〉「未見君子憂心奕奕。」傳『奕奕然无所薄也。」《釋文》音亦一之證。《爾雅》『佻佻契契逾遐急也」,注『賦役不均,小國^躅,賢人^歎遠益急切」,爲《太玄》所苦。惟占籍无用挈挈者。《太玄干次》三『箝 ...

姜亮夫, 1999

楚辞选注及考证 - 第 431 页

胡念贻. "恢台" ,洪兴祖校语: "台一作炱,一作怠。"《文选》五臣注, "恢炱,长养也。"洪兴祖曰: "《舞賦》云: '舒灰炱之广度' ,注云, '恢炱,广大貌。'炱与台古字通。"按:据《文选》注, "恢炱"有"广大"之义,引申为长养。此处上下文都是讲草木由盛而衰,故下句云"歇傺沉 ...

胡念贻, 1984

楚辞异文辩证

庚案:楝、隋一一字力貌。矻或作搰、掘等。挈皆無憂義。洪氏引《詩》,見《大東》,毛傳曰:『勤苦也。」據此,契契、挈挈,即圪圪也。圪圪,言勤苦用【契】《洪補》引契一作挈。庚案:王逸注曰:「契契,憂貌也。』王逸注引《詩》曰:『契契寤歎。」契、孰契契而委楝兮楚辭異文 ...

黄灵庚, 2000

辭通 - 第 2 卷 - 第 468 页

朱起鳳. 存 00 ,【乂,货 9 ?傳】年皆 015 ^ 1 00 士. ^ ,遷 21 , ^ 1 耆^期也, 3 ^風审者其老也,八叶日 1 ^雅擇言:』索^也,郭,注^十,爲良舍人一^輋年,六十稱也,孫^ II 鐵也,老人面如,魏,色也,前,漢書孔光,樓作 I 忍麒卦,釋文, ^京作絰, 25 才作 I 茲,作【釋^.

朱起鳳, 1982

三刻拍案驚奇:

姜舉人便拍手道:「辭餒了。」只見王舉人在背後把陸仲含推著道:「去,去,飲酒宿娼,提學也管不著。就是不去的,也不曾見賞德行,今日便帶挈我吹一個木屑吧!」三個人簇著便走。走到梁家,紅兒出來相迎,不見慧哥。王舉人道:「慧哥呢?」紅兒便叫:「請慧哥!

朔雪寒, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 改。『挈』字,浦鏜云『絜』誤『挈』,考^注是也。」據「絜髮之絜」,原二「絮」字作「挈」,按阮校:「二「未明」二字,閩、明監、毛本脱。「内」字原無,按阮校:「『門』下當有『内』字。」據臣促遽顛倒衣裳。羣臣之朝,别色始入。〇倒,都箋云:挈壺氏失 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

語文求真 - 第 212 页

康寶文, 萬波, 張詠梅. 6.當差舊時指做小官吏的人為“當差”,如《京本通俗小說》其中一卷《西山一窟鬼》:“也曾有內諸司當差的來說他......只是高來不成,低來不就。”“當差”又解作做僕役工作,如《紅樓夢》第二十四回:“這小紅年方十四,進府當差,把他派在怡紅院 ...

康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008

二刻醒世恒言:

朔雪寒. 飲酒學陶潛,歸來三徑閒。醉鄉無限樂,不曉換江山。其四蹈海稱高士,居山亦隱淪。桃花開遍未,住久不知秦。人生在世.出處大節,最要分明。出者,忠孝顯揚,功名錶著;處者.節廉清白,河水盟心。乃為丈夫之行。然世上又多有一種托意逃榮,比求進之心 ...

朔雪寒, 2014