"轻言"辞典での中国語の意味

中国語で轻言の発音

轻	言
qīng	yán

中国語で轻言はどんな意味ですか？

中国語辞典での轻言の定義

1.不注意で軽く話す。 簡単に話すことができます

轻言 1.说话轻率p不慎重。 2.轻易谈论。

轻言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轻言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻言»という単語です。

• 中国語: 轻言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: a la ligera
• 中国語翻訳家 - 英語: Lightly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धीरे से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بخفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: слегка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: levemente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আস্তে
• 中国語翻訳家 - フランス語: à la légère
• 中国語翻訳家 - マレー語: ringan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: leicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 軽快に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가볍게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: entheng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhẹ nhàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறிது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हलके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hafifçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: leggermente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lekko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: злегка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αβασάνιστα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liggies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lätt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lett

«轻言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻言の使いかたを見つけましょう。轻言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

正經小學 - 第 73 页

因此今天的「斯言之玷」不但更容易出現,而且更不可為(補救)了。既然言語的污點是如此影響深遠,作為教子經書的《弟子規》自然就要教育孩子如何避免「斯言之玷」了。它提供的方法就是「勿輕言」和「勿輕傳」。「未見真,勿輕言。」的重點是「言」,「知未的, ...

陳葒校長, 2013

文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 283 页

目挑個與,於身心有害;輕言妄言,也於己無益。所謂「病從口入,禍從口出」,講的就是這個道理。據說極力倡導「一篁食,一瓢飲,居陋巷而不改其樂」的孔子,到了周國,「見太廟古階前有金人, :一緘其口,因銘其背曰:『古慎言之,戒之哉!毋多言,多言多敗。』」 o 自古 ...

王永彬, 2012

多功能分類成語典 - 第 87 页

2 ^〕「薄」脣輕言,請寫出括號中的注音和解釋。 3,〔〕比喻善於言詞的成語有八.自相矛盾 8 ,口沬橫飛( : .口若懸河 IX 口蜜腹劍。 1 〔〕形容一個人的口才很好,叫舌口口花。^1 、爭辯崎&、刻薄崎 8 、^ #燦、蓮詞源《草音類選,官腔類,卷十一,雙忠記,一一仙點 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

斯文在兹：中华文化的源与流:

二、重事变而轻言理清代著名学者费密(1623~1699年)重实学,反对明末空疏学风,对宋明理学亦多有批判。他在《先王传道述》中极论空言高论之害,他说:“自宋以来,天下之大患,在于实事与议论两不相侔,故虚文盛而真用薄。儒生好议论,然草野诵读,未尝 ...

翟玉忠, 2015

李涵虛仙道集:

... 氳金丹大事氋須依有力者圗之氶氋訪尋有力之妙用氋問君載在何書氝矧其功夫行持氋並有書不能貸者氌絕色慾氋輕財利氋 ... 而成氋豈不知重玄秘語氋天所以與善人而不以與非人者氝若知之而輕言之氋則紫陽何以三譴乎氝其不言也氋實不敢輕言耳 ...

李涵虛, 2009

做一个被重视受欢迎的人

所以,不要轻言放弃,即使你已白发苍苍;不要轻言放弃,因为你以后的路还很长;不要轻言放弃,“放弃”这两个字不会出现在聪明人的字典里。修炼心法挫折后要坚韧爱马森说:“高贵人物最明显的标志,就是他坚韧的意志,不管环境如何恶劣,他的初衷与希望不 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

靠什么成为骨干:

李兴浩认为人生中难免会碰到困难,这时就要学会坚持,不能轻言放弃。其实,任何困难,只要当时坚强一点,挺过去,就有希望突破困难,走向光明。有许多员工做事有始无终,在开始做事时充满激情,却因缺乏坚韧和毅力,不等做完就半途而废。如果一个人总是 ...

赵文明, 2014

出世做人 入世做事:

∙164∙轻言放弃,梦想便难见天日每一个人都是怀揣着梦想步入社会的,每一个人都会有自己的长处和属于自己的宝藏,开启宝藏之门的钥匙就在自己的手中,轻言放弃,这些宝藏就永无见天之日。有太多的人常发出这样的慨叹——岁月磨平了我的棱角,我的 ...

满若空, 2015

“野心”比信心更重要

天下没有不劳而获的果实,如果能克服种种困难与失败,绝不轻言放弃,那么你一定可以达到成功。不管做什么事,只要放弃了,就没有成功的机会;不放弃,就会一直拥有成功的希望。如果你有99%想要成功的欲望,却有1%想要放弃的念头,那也只能与成功 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

清代思想史稿 - 第 224 页

是故舉今日北洋之糜爛,皆可於和之一字推其原,唯有與戰相終始,萬萬不可求和。蓋和則終亡,而戰可期漸振;苟戰亦亡,和豈遂免!此中國之往事然,而西國之往事又莫不然也。唯始事而輕言戰,則既事必輕言和。僕嘗歎中國為倒置之民者,正為輕重、和戰之間 ...

季蒙, ‎程漢, 2011

用語«轻言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

对于爱情，不要轻言放弃

... @泪言：不要因为一点瑕疵而放弃一段爱情。毕竟在爱情里，需要的是真情，而不是完美。 @幸福女人有心计：怎么样的爱情，才经得起时间的考验？很多人爱到要 ... «金羊网, 9月 15»

意外怀孕看看这5个后遗症，请勿轻言人流

意外怀孕看看这5个后遗症，请勿轻言人流. 妈咪知道 2015-09-24 09:25:41 性生活 安全期 生男生女 阅读(0) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, 9月 15»

证券日报：证监会严打“不法炒手” 不可轻言收兵

9月18日，证监会宣布又完成了对5起操纵市场案件的审理，完成了对19宗上市公司实际控制人及持股5%以上股东违法减持类案件的审理，违法的个人和机构、企业将 ... «新华网, 9月 15»

股市救援勿轻言退出

从2015年6月12日到7月8日，上证指数从5166点跌3507点，跌幅超过30%，市值蒸发超过20万亿元，约为2014年GDP的三分之一。自7月9日起，多个部委的股市救援 ... «FT中文网, 9月 15»

千金诺岂能轻言弃

秦末汉初，楚地广泛流传着“得黄金百斤，不如得季布一诺”的谚语，说得是季布言行一致、信守诺言，从而为人称道、青史留名。“一诺”，说出容易做到难。不少人把信义 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»

捷报频传美元多头乐开花黄金顽强抵抗不轻言败

FX168讯国际现货黄金(1139.70, 7.20, 0.64%)周四(8月27日)欧美盘中震荡盘整，触及日内高点1129.40后步步后撤，刷新日内低点至1117.75美元/盎司但随后逐步 ... «新浪网, 8月 15»

不轻言抄底不盲目杀跌

虽有央行的“双降”刺激，但面对巨大的抛售压力，昨日的A股依然演绎了冲高回落的戏码，一度超过3%的上涨最终功亏一篑以下跌收盘。分析人士指出，在连日来的大幅 ... «中国经济网, 8月 15»

不要轻言重庆“赶京超沪”

把问题想得多一些，深一些，胜过单纯地高谈排名和座次。 近日，一研究机构发布研究报告，预测10年后重庆经济排名有可能超过京沪，引起各界广泛关注和讨论。 «东方财富网, 8月 15»

港报社评：电车老而弥坚，不能轻言淘汰--信报8月19日

继天津发生怵目惊心的大爆炸之后，泰国曼谷市中心又惊闻死伤枕藉的爆炸案，遇难者包括两名结伴同游的香港女子。夺命事件接踵而至，有人半开玩笑表示，难怪内地 ... «路透, 8月 15»

《妈妈向前冲》秦海璐不轻言放弃

秦海璐在剧中诠释的“汪晴”一角，在遭遇失婚、失业双重打击后，仍能挑战自我，不轻言放弃，勇敢夺回爱情、事业自主权，令人敬佩不已。 说起剧中角色，秦海璐表示：“ ... «新浪网, 7月 15»