"人命"辞典での中国語の意味

中国語で人命の発音

人	命
rén	mìng

中国語で人命はどんな意味ですか？

中国語辞典での人命の定義

人間生活1.人間生活。 2人の人生。 3は他人の事件や事件の命を傷つけることを指す。

人命 1.人的生命。 2.人的寿命。 3.指伤害他人性命的事件或案件。

人命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の人命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人命»という単語です。

• 中国語: 人命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vidas
• 中国語翻訳家 - 英語: Lives
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइव्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حياة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lives
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lives
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lives
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Leben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 生活
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 삶
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Banyuwangi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cuộc sống
• 中国語翻訳家 - タミル語: லைவ்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayatlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lives
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: życie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: живе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lives
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζωές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: liv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lives

«人命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人命の使いかたを見つけましょう。人命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

牙周病，真的會要人命 - 第 1 页

林保瑩 劉鈴慧. o 轟 GoodCare, GoodLiving 校出版者:大塊文化出版股份有限公司台北市10550南京東路四段25號11樓 care 29 牙周病,真會要人命作者:林保瑩插 牙周病,真的會要人命-內文.

林保瑩, ‎劉鈴慧, 2013

人命关天:

乔治·西莫农(1903- ),当代著名的法语作家

Georges Simenon, 1993

用語«人命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から人命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

暴力拆迁惹出人命别装无辜

试想，如果一开始就粗暴、无视法纪、强制拆迁，到出了事、闹出人命，可不就只能选择捂住真相、僵化维稳这条路吗？否则，如何交待清楚当初的粗暴和无视法纪？ «腾讯网, 9月 15»

小小创可贴，使用不当要人命！

小小创可贴，使用不当要人命！ 孩孩优 2015-09-15 10:34:28 创可贴 伤口 使用 阅读(672) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, 9月 15»

誓要将“人命狗命”分出高下，是怎样一种心理？

衍生到“狗命重要还是人命重要？”，一个中国男人自古以来就面临的婚姻学问题还悬而未决，而最近又出了这么个事儿，将“狗命”和“人命”又推上风口浪尖，有人说是 ... «易八达新闻, 9月 15»

女子放藏獒咬伤4村民放狠话：狗命比人命重要

女子放藏獒咬伤4村民放狠话：狗命比人命重要. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-11 21:32:02. 来源：大河报 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, 9月 15»

刘赐贵：把人命关天生命至上落实到具体行动上

要牢记人命关天、生命至上，坚守生命安全这道红线，抓安全重在落实，马虎不得。要未雨绸缪、防患未然，立即开展一次扎扎实实的安全生产大检查，切实对交通运输、 ... «人民网, 7月 15»

即墨又一电梯“吃人”！青岛两天两人命丧电梯

连续两天，青岛已有两人命丧电梯。2015年7月26日8时许，江苏溧阳双玗电梯安装有限公司在城阳区流亭街道首创工地进行电梯安装过程中，一名工人不慎从5层电梯 ... «凤凰网, 7月 15»

3500买台iPhone 6 Plus？差点闹出人命

科技市场什么的为啥会堕落到现在这个地步？也许下面发生这件事儿就是其中的一个原因。 微博网友@北京城这点事儿爆料称，有人在中关村鼎好大厦花费3500元买 ... «驱动之家, 7月 15»

超过1900人命丧偷渡途中

国际移民组织10日公布数据显示，今年以来已有大约15万非法移民和难民经由地中海进入欧洲，超过1900人命丧偷渡途中。而在一个月之前，偷渡者数量刚刚突破10 ... «新浪网, 7月 15»

台湾八仙尘爆柯文哲：63人重伤8人命危

【大纪元6月28日报导】（中央社台北28日电）新北市八仙乐园昨晚发生粉尘爆炸，台北市长柯文哲脸书上午公布，目前共有102人轻伤、153人中伤、63人重伤，有8人命危 ... «大纪元, 6月 15»

让人命关天成为真正的共识

中国有“人命关天”成语，按照通常的理解，它无非是极言人命的重要性，不容任何疏忽和闪失。而此次习近平总书记作出指示，李克强总理率副总理、国务委员一行人 ... «中国新闻网, 6月 15»