アプリをダウンロードする
educalingo
伤陷

"伤陷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で伤陷の発音

shāngxiàn



中国語で伤陷はどんな意味ですか?

中国語辞典での伤陷の定義

傷害


伤陷と韻を踏む中国語の単語

低陷 · 冲锋陷 · 冲陷 · 凹陷 · 刺头泥里陷 · 垫陷 · 崩陷 · 扳陷 · 摧陷 · 案陷 · 沉陷 · 缠陷 · 翻陷 · 肺萎陷 · 触陷 · 谗陷 · 败陷 · 辟陷 · 顶陷 · 颠陷

伤陷のように始まる中国語の単語

伤天害理 · 伤田家 · 伤痛 · 伤惋 · 伤亡 · 伤亡事故 · 伤违 · 伤味 · 伤胃 · 伤惜 · 伤心 · 伤心惨目 · 伤心疾首 · 伤心蒿目 · 伤幸 · 伤绪 · 伤言扎语 · 伤药 · 伤夷 · 伤夷折衄

伤陷のように終わる中国語の単語

克陷 · 内陷 · 坎陷 · 坑陷 · 挤陷 · 攻陷 · 机陷 · 构陷 · 架陷 · 沦陷 · 沮陷 · 溃陷 · 立吃地陷 · 罗织构陷 · 衡陷 · 覆陷 · 规陷 · 谋陷 · 进陷 · 陵陷

中国語の同義語辞典にある伤陷の類義語と反意語

同義語

«伤陷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

伤陷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語伤陷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伤陷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伤陷»という単語です。
zh

中国語

伤陷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

trampa de Lesiones
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Injury trap
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चोट जाल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فخ الإصابة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Травмы ловушка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

armadilha lesão
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আঘাতপ্রাপ্ত ফাঁদ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

piège de la Blessure
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perangkap Hurt
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Verletzungsfalle
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

傷害トラップ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부상 트랩
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

trap Hurt
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bẫy chấn thương
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹர்ட் பொறி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुखापत सापळा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hurt tuzak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

trappola Injury
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pułapka uraz
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

травми пастка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

capcană prejudiciu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παγίδα Τραυματισμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

besering trap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skada fälla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skade felle
5百万人のスピーカー

伤陷の使用傾向

傾向

用語«伤陷»の使用傾向

伤陷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«伤陷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、伤陷に関するニュースでの使用例

例え

«伤陷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伤陷の使いかたを見つけましょう。伤陷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
斗數四書總結集: - 第 106 页
閒廟平廟廟廟旺廟巳午未申陷地劫地劫地劫地劫平陷地空廟辰十二宮中廟陷酉平平旺陷卯戌平陷陷旺陷陷旺陷寅丑子亥(圖中每宮位上,加粗和斜體的為地劫,而下面沒有加粗和斜體的為地空,以資分別。)圖為地劫和地空在十二宮位中的廟陷: 天傷天傷天 ...
朱小師, 2014
2
傷寒大白:
觀仲景以大小陷胸湯重方治結胸,以諸瀉心湯輕方治痞滿,則知發於陽、發於陰,乃言病之輕重。舊注以發熱惡寒,發於陽;無熱惡寒,發於陰。不知無熱惡寒者,陰症也,反下之,即死矣,焉能成痞滿?仲景豈用黃連瀉心寒藥,治誤下後之陰症乎!又云:太陽病風傷於衛 ...
高世栻, 2015
3
傷科匯纂:
肩井穴,足少陽經穴也,在肩大骨前一寸半,以三指按取當中指陷中者是也。合谷穴,手陽明經第四穴也,在大指次指岐骨陷中,俗名虎口也。關元穴,任脈奇經穴也,在臍下三寸是也。環跳穴,足少陽經穴也,在髀樞之中,側臥伸下足、屈上足取之。衝陽穴,足陽明胃 ...
胡廷光, 2015
4
唐律疏议: - 第 444 页
因致死伤者,「以斗杀伤论」,谓令人溺死者绞,折一文徒三年之类。故注云「谓知津河深泞,桥船朽败,逛人令渡之类」。称「之类」者,谓知有坑拼、机枪之属,逛人而致死伤者,亦以斗杀伤论。其有尊卑、贵贱,各依斗杀伤本法。间日:诈陷人渡朽败桥梁,溺之甚困,不伤 ...
长孙无忌, 1985
5
讀醫隨筆:
第五須識傷營傷衛,不能判然兩途。仲景風則傷衛,寒則傷營,只略敘於麻黃證中,不過分析風、寒所傷之偏重如此。其意側重在寒,是串說,非平說。況夫中風脈緩自汗,汗即營也,營液外泄,桂枝湯是充助營氣之劑;傷寒脈緊無汗,是衛氣為寒所拘,麻黃輕迅,是過營 ...
周學海, 2015
6
陷进怪圈·汉字童话总动员 2 - 第 79 页
冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 你的公了吧。” “根据怪怪国的法律第四条规定,犯有意伤害罪判刑三年。”医生深知王老大的为人,想先稳住王老大,再想办法对付他。医生打了一声哈哈说: “王老大,我看这事既不能私了,也不能公了。” “那你说怎么办?
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
峨眉七矮: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 可式宙光盤凌雲鳳巧=禦寇從到行飛行小阿童初催神木劍第急難造征率易」, .妙圍的首鼎著解矮為易就人七蟬子便上了金之,療補齊晟數天,子易之主上之矮島拉人孫七與童真之足休阿|周湊乙僧妙易要駝神以仙想神小原 ...
還珠樓主, 2015
8
EFT情傷療癒,找到全新的自己: - 第 127 页
第 co 章割锯爱情的魅影美圆有一位名叫伊露莎白·罹斯的臀部在她一九六九年所著的《输死亡舆面封死亡》一青中提到,常人偶们在粒摩创俱或面封貌人亡故哇时,一般命曾斋座生 T 否韶一、 T 情怒]、[封僵遗僵一、 T 沮丧]、[接受一等五偶陛陷段的心理曼 ...
林嘉瑗(Carol Lin), ‎郭玉文, 2015
9
本經疏證:
曰:『太陽病,下之後,其氣上衝者,可與桂枝湯。若不上衝,則不得與。』又曰:『太陽病,下之微喘者,表未解也,桂枝加厚朴杏仁湯主之。』汗能傷陰,下後氣上衝,雖是邪還陽分,然欲由外解,必經血絡而後及於肌膚。多恐血絡既虛,則邪入之,遂生壅腫,故加厚朴、杏仁, ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
10
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
有介堡演,則物燈出陰向衣里俱是 _ 覽靈威為墨陷」終葛能救奏。一 _ 風療毒鼠陰自外傳里者為逆。若毒由太陽傳入少陰.貝外達,所以腰痛。大凡瘡疹之毒,歸腎則故但見腰痘急軍治療.著毒陷不起。道,斯無害些宜人參敗毒散,或西積者,必用理陰煎加細辛、官 ...
張景岳, 2015

用語«伤陷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伤陷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
法国交换生摔伤陷深度昏迷医院抢救半月救其一命
本报讯(通讯员陈敏陈舒记者王春岚)去年12月27日凌晨,来汉交流的法国交换生Rojo不慎从5米高手扶电梯滚落,被急救车送到武汉市第三医院光谷院区抢救。 «人民网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 伤陷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shang-xian>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA