"伤勇"辞典での中国語の意味

中国語で伤勇の発音

伤	勇
shāng	yǒng

中国語で伤勇はどんな意味ですか？

中国語辞典での伤勇の定義

けがの勇気。

伤勇 损害勇气。

伤勇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伤勇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伤勇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伤勇»という単語です。

• 中国語: 伤勇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lesiones Yong
• 中国語翻訳家 - 英語: Yong injury
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: योंग चोट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصابة يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Юн травмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yong lesão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ং আঘাত
• 中国語翻訳家 - フランス語: blessures Yong
• 中国語翻訳家 - マレー語: kecederaan Yong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yong Verletzungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 龍損傷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용인 부상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bundhas Yong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yong chấn thương
• 中国語翻訳家 - タミル語: யாங் காயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: याँग इजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yong yaralanması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lesioni Yong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yong uraz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Юн травми
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yong prejudiciu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yong τραυματισμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yong besering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yong skada
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yong skade

«伤勇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伤勇の使いかたを見つけましょう。伤勇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

... 常存之卹 M 盅之 J 曰可以耳可以〝〝耳 _ 傷廉可以、、、`、、‵、、′ :口輿可以擰與奧傷寅蜘可蹶死可以 m 死死傷箏啊熠. ... 之-回死之糯勇不死之為怯之今以過不者(〝為傷廉則〔且以不與為揚蔥不死漓傷勇矣而反以與為傷患死縞傷勇何哉日過取之傷 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

淡新檔案: 建設類

... 局孫移據建祥棧禀義和號即黃昂等欠繳防费率毆勇丁移請提驗追辦由^ I 大嵙崁腦務局孫爲移請事〖大嵙崁腦務局孫爲義合號黃昂欠納防费又毆傷勇丁移請新竹縣知縣葉意深嚴行懲辦) ^ ^二【函】《大嵙崁腦務局孫傳袞爲義合號黃昂欠繳防費又歐傷勇 ...

吳密察, 1995

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

伤廉,伤惠、伤勇,朱熹《集注》, “过取固害于廉,然这与亦反害其惠,过死亦反害其勇,盖过犹不及之意也, ”译丈~ ~ ~孟子说, “可以拿,可以不拿的,拿了会损害廉洁,可以给,可以不给的,给了反而会损害恩惠,可以死,可以不死的,死了反而会损害 = - : ˉ ′ i 霏'逢(.

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

广西会党资料汇编 - 第 408 页

三,夺快枪三, '伤勇六;先锋队张重翰在龙英土州那岑剿匪,毙匪十,余, :斩级: ^ '帮带张子忠在向武土州破巴河匪,已毙匪百余,夺快枪十五,亡勇七,伤勇十六.此三月事也.陈炳焜剿崇口〔善?〕县奔坎及土江州谷弄匪,斩级九,毙 II 二十二: .夺逼码枪三,快枪二,起出 ...

庾裕良, ‎陈仁华, 1989

廉政箴言900句:

... 轻孰重,掂量掂量值不值得用身家性命来换那些不义之物和非分之财。 229.取伤廉【原典】孟子曰:“可以取,可以无取,取伤廉;可以与,可以无与,与伤惠;可以死,可以无死,死伤勇。”(战国《孟子∙离娄下》)【注译】伤惠,伤勇:战国之世,士多以一掷千金,轻生重谊为尚,

许树侠, 2015

Wu Xu dang an xuan bian - 第 2-4 卷 - 第 153 页

蓝钥军功安得志、勇丁张聪·萧永成、其得·彭万胜、严福帧、刘永胜、周文曹、许万福。伤亡勇丁一名,该银六两。石甘云洋枪打穿肚腹。头等伤勇丁五名,共银五十两。解长胜左膀受洋枪伤。王总龙右腿受洋枪伤。颤得胜右肩左耳左腿周身共受刀伤六处。

Tai ping tian guo li shi bo wu guan, 1983

朱子全書: Si shu huo wen

均之一一者,皆爲不得其中,則與其貪生害其所當勇邪?若伯子所謂義無對者,則精約有味,而楊、尹之説亦善。但嚙説畏過死之然非此章本文之意也。蓋本之上文既不同,推之下文又不類,必欲以是爲説,則傷勇亦爲例一一者,是亦孔子過猶不及之意耳。曰:然則 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

修辭論叢 - 第 3 卷 - 第 892 页

( 3 )孟子曰:「可以取,可以無取;取,傷廉。可以與,可以無與;與,傷惠。可以死,可以無死;死,傷勇,」(離婁下、二十三)「取傷廉」、「與傷惠」、「死傷勇」遣詞造句經過錘鍊,句勢也極講究,其中「傷」字,之所以不避重複,則因用此字最爲恰當、沒有他字可取代。「傷」是 ...

國立臺灣師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會 (Taiwan), 2003

蒙古族伤科何天佐

本书介绍了蒙古族骨伤流派传人何天佐的骨伤诊疗经验,内容包括何氏骨科源流、何氏骨科学术观点、何氏骨科治伤手法等。

何天佐, ‎王勇, 2008

陈宝箴集/上/国家清史编纂委员会·文献丛刊 - 第 213 页

该匪徒尹左溪、符成立复率众执持枪械来局,四面围绕,赵润生等饬勇拦阻,竟敢放枪轰击,幸俱系乡间鸟枪,各勇伏地闪避。相持既久,勇丁蔡祥彬、刘玉崑各受枪子伤,又锚伤勇丁唐凤林- -名,该勇等惟放空枪吓抵。突有匪党李屠夫,执旗麾众,径抵局门,始饬勇 ...

陈宝箴, 2003

用語«伤勇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伤勇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

绵阳三台民警李宝带伤勇斗犯罪嫌疑人荣立一等功

四川在线消息(敬婷汪文)8月28日上午，三台公安民警李宝一等功授奖仪式在绵阳市三台县公安局举行。省公安厅和市公安局有关领导和六十余名公安民警以及群众 ... «四川在线, 8月 15»

顾又铭带伤勇闯极限赛道与周杰伦好友较量人气

Yes娱乐8月5日综合报导「亚洲男神」顾又铭今晚将再次亮相浙江卫视大型极限闯关节目《全能极限王》，以「中国肌肉线条最完美男人」的身份与周杰伦好友刘畊宏展开 ... «Yes娱乐, 8月 15»

“旱鸭子”带伤勇救落水女童(组图)

小图:李兆烈向记者展示脚跟骨上的伤,长长的伤疤令人触目惊心。 文/片本报见习记者马芳 他不是很会水,身上多处带着伤,当听到有孩子落水时,他没有多想,甚至没有 ... «汉丰网, 6月 15»

加拿大华裔女孩为奥运梦忘却旧伤勇战体操场(图)

加拿大华裔女孩为奥运梦忘却旧伤勇战体操场(图) ... 背部受伤，她必须改变日常生活中的习惯动作去避免伤痛复发，然而令她最感触的是放弃了学生时代大部分可以和 ... «中国新闻网, 5月 12»

甜瓜带轻伤勇斗三巨头尼克斯PK热火如重回热血90

新浪体育讯北京时间2月27日消息，据ESPN报道。NBA吸引人的地方不仅在于波澜壮阔的比赛，更在于这个球员与球员擦肩而过的小世界里，总是有那么些球队奏着“ ... «新浪网, 2月 11»