"诗篇"辞典での中国語の意味

中国語で诗篇の発音

诗	篇
shī	piān

中国語で诗篇はどんな意味ですか？

詩篇

「詩篇」は、エルサレムの神殿での主の公的崇拝のために、音楽のために利用可能な150の神聖な詩を含む、神の真の崇拝者によって記録された古代イスラエル人の詩集です チャントの使用 それはヘブライ語聖書の19番目の本です。 主の賞賛に加えて、これらの詩には多くの祈りが含まれていますが、主の信頼も明らかになりました。 カトリック教会は、旧約聖書の詩の第2巻である聖歌と呼ばれています。 イスラム教はそれを「ゼブル」と呼びます。 ヘブライ語の聖書では、この本の名前はSebard Thiehlinであり、これは「賛美の本」または「Tehil·lim」を意味し、 つまり、「賛美歌」です。 それは、 "賞賛"または "賞賛の歌"を意味する単語 "Tehilラハ"の複数の単語です。 この言葉は詩編145章にあります。 「詩篇」という言葉は、70音量のギリシャ語訳に使用されているギリシャ語の「Psal-moi」から取られ、楽器の伴奏を指しています。 その名前はキリスト教のギリシア語の聖書においても繰り返されています。例えば、ルカ20章、42節、使徒行為1章20節参照。 この詩は、神の神聖な詩を賞賛し、礼拝するために使われます。 ...

中国語辞典での诗篇の定義

詩篇1。詩の一般的な言葉。 2.鮮やかで詩的なものをメタファー。

诗篇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诗篇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诗篇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诗篇»という単語です。

• 中国語: 诗篇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poema
• 中国語翻訳家 - 英語: Poem
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कविता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قصيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: стихотворение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: poema
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: poème
• 中国語翻訳家 - マレー語: puisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Poem
• 中国語翻訳家 - 日本語: 詩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: poem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài thơ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவிதை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कविता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şiir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poesia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wiersz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вірш
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: poem
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποίημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: poem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dikt

«诗篇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诗篇の使いかたを見つけましょう。诗篇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乌托邦诗篇

王安忆(1950~ ),女,当代著名作家,上海作家协会任职.

王安憶, 1993

看聖經學英語：詩篇與箴言 [無音檔]: 讓你用智慧話語學習英語，同時享受豐富生命的饗宴！ Learning ...

而這本書又是在偌大的一本聖經中,以舊約最著名的兩卷書:詩篇和箴言,摘取其中的精華編輯而成。相信必能讓讀者在深入淺出的閱讀中,習得一口好英語。「詩篇」希伯來文意指歌曲的意思。它本來並沒任何特別宗教意含,因為對希伯來人(以色列人)來說, ...

LiveABC編輯群, 2012

动物诗篇 - 第 159 页

动物诗篇/褚兢著一南昌:百花洲文艺出版社, 2009~10 ISBN 978′7′80742′639′4 I .动... II .褚...耳卫诗歌一作品集一中国一当代 IV.I227 中国版本图书馆 CIP 数据核字(2009)第 182151 号动物诗篇褚兢著出版人姜钦云责任编辑涂悦许洁美术编辑 ...

禇兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

教育诗篇

教育诗篇/王科福著一南昌:百花洲文艺出版社, 20104 ISBN 978 一 7 一 80742 一 782 一 7 I 教... II .王...皿诗歌一作品集一中国一当代 IvJ227 中国版本图书馆 CIP 数据核字(2010)第 056086 号教育诗篇王科福著责任编辑美术编辑制作刑廿士刊啬鞘吕 ...

王科福, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

赠言赠诗篇:

赠言赠诗篇冯化平选编出版社:伊犁人民出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册时间:1992年8 ...

冯化平, 2014

枕上诗篇

本书收录夏威夷短笛,梦萦南浔,美韵无限千岛湖,山之籁,初恋香港等作品。

叶文玲, 2002

西方历史上的100部禁书: 世界文学史上的书报审查制度 - 第 388 页

00 抑挞书 2 月 22 日,《撒旦诗篇》在美国出版。书商收到了数百封恐吓信,所以两家最大的连锁书店被迫暂时要求全国三分之一的书店把《撒旦诗篇》撤下书架。 2 月 28 日,加利福尼亚州伯克利市的两家独立经营的书店遭到了汽油弹袭击。霍梅尼发出追杀 ...

卡罗里德斯, ‎鲍尔德, ‎索瓦, 2006

豪猪的诗篇

本书内容包括好汉的诗;醉酒的诗;好色的诗;岛·陆地·天;航海志;野马和尘埃;空虚的诗;革命的诗;寂寞的诗;东北短歌等十二卷。

李亚伟, 2006

拉比釋經第二堂課: 詩情哲思

猶太拉比詮釋的詩篇我們無法否認一個事實,就是猶太拉比詮釋詩篇時,大體上是瑣碎的。因為只有西奈希(Schiller Szinessy)博士編輯了部分金奇拉比(Rabbi David Kimchi, RaDaK)寫的詩篇註釋,歐特裡(W. O. E. Oesterley)由此提出一個大膽的猜測─ ...

陳文紀博士, 2013

用語«诗篇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诗篇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京诗歌节闭幕我国中小学教材选用诗篇首次系统展出

新华网北京9月21日电（记者史竞男）为期3天的首届北京诗歌节21日在北京密云落幕。在此间举办的“国人记忆：中小学课本里的诗（1949－2015）”公共空间展上，集中 ... «人民网, 9月 15»

黄圃镇学生缅怀英烈朗诵诗篇

学生们向革命烈士敬献花圈、默哀鞠躬、为英雄烈士朗诵诗篇，表达对先烈们哀思和敬意。现场，黄圃镇教育事务指导中心还向各学校赠送抗战历史儿童读本。 «南方网中山频道, 9月 15»

“抗战歌曲大家唱爱国诗篇送英雄”活动举行

天津北方网讯：昨日，天津市各界群众纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年“抗战歌曲大家唱、爱国诗篇颂英雄”主题活动在津湾大剧院举行。 «北方网, 9月 15»

《抗战诗篇》:收录近二百位诗人作品三百首

本书精选了抗战以来中国诗人们创作的抗战题材经典诗篇，分为上中下三部。“上部·明灯篇”收入了毛泽东、朱德、董必武等领袖的诗歌作品和陈毅、彭德怀、刘伯承、 ... «新华网, 8月 15»

百位名家书《黄金诗篇》展开幕莫言书法展出

中新网北京7月3日电(上官云) 3日下午，“全国百位名家书《黄金诗篇》作品展”在北京中国现代文学馆开幕，诗人吉狄马加等多位嘉宾出席。该展览展出了百余位文化名家 ... «搜狐, 7月 15»

华语片《我的诗篇》获上海电影节最佳纪录片奖

腾讯娱乐讯（文/上海电影节报道组）6月21日晚，第18届上海电影节在上海大剧院举办闭幕式暨颁奖礼。本届评委会主席是名导安德烈·萨金塞夫，在他的带领下，中国 ... «腾讯网, 6月 15»

记录打工诗人的诗歌与生活，“我沉默的诗篇原是机器的喧哗”

打工诗人，在这个略显拗口的称谓之下，中国一代产业工人正用文字书写自己过于浓稠的悲哀。作为全球首部从诗歌角度表现工人生活的纪录电影，《我的诗篇》日前在 ... «一财网, 6月 15»

纪录片《我的诗篇》角逐上海电影节金爵奖

新华网上海６月１３日电（记者郑钧天李海伟）第１８届上海国际电影节于１３日至２１日举行。本届电影节金爵奖评选增设“最佳纪录片”奖项，唯一一部入围最佳纪录片评选 ... «新华网山东频道, 6月 15»

《木兰诗篇》走进梦想课堂雷佳用音乐敲响盲童心灵之窗

5月11号上午，国家交响乐团及总政歌舞团的“《木兰诗篇》走进梦想课堂”活动在重庆特殊教育中心成功举行。文化部艺术司明文军副司长、总政歌舞团以及国交的领导 ... «中国新闻网, 5月 15»

母亲节将至让我们一起重读那些母爱“诗篇”

还记得那个19年收养了72个弃婴的妈妈吗……一年一度的母亲节又悄然而至，让我们一起重读这些母爱“诗篇”，向全天下的母亲致以节日的问候。妈妈，您辛苦了！ «南方网, 5月 15»