"水雾"辞典での中国語の意味

中国語で水雾の発音

水	雾
shuǐ	wù

中国語で水雾はどんな意味ですか？

中国語辞典での水雾の定義

水ミスト1.水ミスト。 水の霧のように。

水雾 1.水上的雾气。 2.像雾一样的小水点。

水雾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水雾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水雾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水雾»という単語です。

• 中国語: 水雾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: neblina
• 中国語翻訳家 - 英語: Mist
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धुंध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضباب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: туман
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: névoa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুয়াশা
• 中国語翻訳家 - フランス語: brouillard
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mist
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mist
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kabut banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sương mù
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी धूळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: foschia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mgła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: туман
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ceață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ομίχλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mist
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mist
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mist

«水雾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水雾の使いかたを見つけましょう。水雾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自然与人生（心灵甘泉系列） - 第 44 页

放眼望去,十里、二十里开外的远山都齐面东方,迎接着朝阳。相模湾水雾清晨,严霜漂例,相模湾的水蒸气如雾升腾。七时半,登高眺望,田越川至相洋一带,一片青白色的水雾蒙蒙如烟。远处的富士山,近处的小坪崎用端都只露出半个身姿。江之岛最初还隐约 ...

（日）德富芦花, ‎林敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

凤武魂之四：霸魂敌袭: 简体中文版

这一边,碧长者待水雾弥漫在两人的周遭后,便开始发动攻击,随着拳头的牵引挥动,水雾凝聚成雨,漫天飘落,集中朝着东真袭来,东真能察觉到,因水雾事先的布置,使得落雨变得无所不在,如此碧长者的拳头易躲,但要想全身干爽,不沾淋到一滴雨,实在无有 ...

川长毒, 2014

异能师（上）: - 第 12 页

苏果的四周依然被水雾包裹,然后万道水箭向着苏果猛然扑来。这个时候的苏果突然之间全身散发出血红色的气息,竟是像是一团火焰一般将他全身上下尽数笼罩!而随着这股气息的冒出,围绕在周围的水雾和水箭竟是顷刻间像是被吞噬掉一般。转而消失 ...

公子诺, 2015

诛神（上）:

第21章击杀江面上水浪滔天,飘起一团团的水雾,水雾的后面的朦朦胧胧的站着一道人影,两人微微一惊,云飞扬冷冷的看着海面上,身子一侧把弟弟护在身后,来人隐藏在水雾和水浪之中,两人居然没有发现。“藏头露尾,出来吧,不要卖弄你那口舌!”云飞扬冷笑 ...

温老三, 2015

作文有原理：借个心眼巧选材（II）: - 第 28 页

... 的水雾、轰轰的怒吼声仍经常出现在眼前和耳边,让我难以忘记! (选自小学生作文网)文章类别:写景文章内容:描写黄果权 1 瀑布的美景选取材料:对瀑布的简单介绍;对瀑布巨大声响和水雾的描述;老怪赞赏:这么大声响和水雾的瀑布,当然雄伟壮观菖啦, ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

Photoshop CS实用范例教程: 数码照片处理百例 - 第 133 页

图 47 - 8 调整彩虹的大小、位置及角度提示:这里的彩虹被尽量地拉直了,原因在于现实生活中瀑布水雾所产生的彩虹的弧度一般都不是很大,这样能使添加的彩虹更加逼真。 6 ·对彩虹进行裁剪现在使彩虹的大小与瀑布水雾相配。选择工具栏中的"椭圆 ...

缪亮, ‎郭刚, 2005

2011年度诗歌排行榜 - 第 117 页

躺在温泉里读谁的诗月亮消失 o 城市消失 0 婚姻消失草药的香气和水雾低吟而至 o 还有诗歌的光芒当归在夜幕下出卖色相供我寻欢,当归何止是美的我被丁香的凌乱困扰 o 身尚在温泉里一切消失 o 一切真的消失躺在温泉里读谁的诗身体更像一条卸去 ...

谭五昌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

莱钢志 - 第 4 卷 - 第 111 页

二、水雾化制粉生产水雾化钢铁粉末是以优质废钢为原料,经冶炼、高压水雾化、脱水烘干、高温还原等工艺制得的一种具有良好压缩性、成形性等特性的高性能粉末材料,是生产汽车(轿车〉、摩托车、家电、船舶、产业机械和医疗器械等重要的原材料。

莱芜钢铁厂厂志编纂委员会, 1987

用語«水雾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水雾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

爆破桥梁国内最长水雾降尘漳州东立交桥整体爆破

经权威机构厦门市科学技术信息研究院测算确认，此次爆破为全国爆破桥梁长度最长，并在国内首次采用先进的“水雾降尘技术”，成为名副其实的“中国第一爆”。 «厦门网, 8月 15»

定时洒水喷水雾石祥路提升工程施工工地不见漫天扬尘

浙江在线08月13日讯（今日早报实习生傅沈倩记者詹程开）石祥路是杭城北部重要的东西向通道，目前正在建设中的石祥路提升完善工程将在石祥路上方建起一条长长 ... «浙江在线, 8月 15»

96A坦克在俄参赛冲过雷场障碍水雾

96A坦克在俄参赛冲过雷场障碍水雾醒目. 向终点冲击的908号坦克，鲜艳的五星红旗和后部的水雾分外醒目。 8月3日，莫斯科阿拉比诺训练中心铁甲驰骋、炮声轰轰。 «中国新闻网, 8月 15»

厦门：施工打穿天然气管道水雾墙上阵“救火”

为确保安全，消防部门通过设置水雾墙稀释空气中的气体，并组织疏散现场人员。华润燃气则马上派人抢修。 这名工作人员说，受损的是低压管道，破损处长3厘米， ... «福建东南新闻网, 7月 15»

宝马水雾喷射系统气缸里喷水提高动力

该系统的工作原理是，将水雾喷入进气歧管增压室，随后被蒸发而吸收热量，从而将燃烧室温度降低25摄氏度。降低燃烧室温度能够减少有害气体排放，并且能提升 ... «太平洋汽车网, 7月 15»

宝马发布新1系引擎水雾喷射系统测试车

这辆原型车配备一台采用水雾喷射系统的1.5升涡轮增压直列三缸汽油发动机，峰值马力输出达到218 ps。该系统将水雾喷入进气歧管增压室，在此被蒸发而吸收热量， ... «新浪网, 7月 15»

中国首列“细水雾”地铁车辽宁大连下线

中新网大连4月28日电(杨毅邢毅)中国北车大连机车车辆有限公司28日对外发布消息称，由该公司自主研制的中国首列“细水雾”地铁车辆在中国北车集团大连机车车辆 ... «中国新闻网, 4月 15»

长江宜昌江段现水雾美景(组图)

2015年4月1日，湖北宜昌市葛洲坝至至喜长江大桥江段出现罕见水雾气象，美若仙境。中新社发刘蛟摄图片来源：CNSPHOTO ... «新华网, 4月 15»

长江宜昌江段现水雾美景

2015年4月1日，湖北宜昌市葛洲坝至至喜长江大桥江段出现罕见水雾气象，美若仙境。中新社发刘蛟摄图片来源：CNSPHOTO. 发布时间：2015-04-01 17:56:58 ... «中国新闻网, 4月 15»

基于Android平台的手机游戏软件-"屏幕水雾"设计

屏幕水雾"这个项目是一个简单、新颖，又符合年轻人爱好特点的项目。"屏幕水雾"是基于Android 平台的手机游戏软件，软件采用Java 语言开发，开发环境 ... «电子产品世界, 3月 15»