"水系"辞典での中国語の意味

中国語で水系の発音

水	系
shuǐ	xì

中国語で水系はどんな意味ですか？

水システム

水系

水系とは、海、川、湖、その他の水のネットワークシステムを指し、支流の河川や湖沼や部門のネットワーク構造が徐々に形成されています。 ...

水系是指海洋、河流、湖泊等构成的水网系统，多依照江河、湖泊的支流和源流逐级形成的网状结构划分。...

中国語辞典での水系の定義

水システム、「河川システム」または「河川ネットワーク」としても知られています。 流域内の様々な水域が、一般用語システムの文脈を構成している。 水系を構成する水域には、河川、湖沼、湿地、貯水池などがあります。 すべての水準の主流と支流からなる河川は水系の主要部である。 一般的な水システムの形状：樹状突起、放射状、平行、格子およびメッシュなど。

水系 又称“河系”或“河网”。流域内各种水体构成脉络相通系统的总称。组成水系的水体有河流、湖泊、沼泽、水库等。由干流及各级支流组成的河流是水系的主体。常见的水系形状有：树枝状、辐射状、平行状、格子状和网状等。

水系の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水系を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水系の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水系»という単語です。

• 中国語: 水系
• 中国語翻訳家 - スペイン語: de río
• 中国語翻訳家 - 英語: Water system
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: река
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জল সিস্টেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: rivière
• 中国語翻訳家 - マレー語: sistem air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fluss
• 中国語翻訳家 - 日本語: 川
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sistem banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: River
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் அமைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी यंत्रणा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su sistemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fiume
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzeka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: річка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: râu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποτάμι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: River
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: River
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: River

«水系»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水系の使いかたを見つけましょう。水系に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

工程地質通論 - 第 297 页

樹枝狀水系(Dendritic Drainage Pattern)呈現水道隨意發育的型態,沒有明顯的方向性,且支流很多,同時支、主流以及支流與支流間均呈銳角匯入,有如樹枝。多見於微斜的平原,或地殼比較穩定、岩性比較均一的緩傾岩層分佈區。矩狀水系(Rectangular ...

潘國樑 編著, 2013

中国冰川目录: Glacier Inventory of China. 印度河水系. 恒河水系. the Ganga ...

国家科学技术部基础与高技术司、中国科学院、国家林业局寒区旱区环境与工程研究所知识创新工程项目资助出版.

米德生, ‎谢自楚, ‎谢自楚 ((兰州冰川冻土研究所)), 2002

鉴湖水系与越地文明

本书从水利与文化的角度切入, 通过考察鉴湖生成后生态环境的改变所引起的人文环境的根本变化, 以追寻绍兴水利与地域文明之间的种种联系. 从水患到水利的演变历史中, ...

王建华, 2008

水和北京: 城市水系变迁 - 第 2 卷

本书从保护、建设京城水系出发,以水系历史文化为切入点,系统地记叙了与北京城形成、发展密切相关的城市水系演变过程,阐述了新中国成立后 ...

李裕宏, ‎北京水文化丛书编纂委员会, 2004

环境保护与物流

表集装箱船吨位与普通杂货船吨位比较汪:表中故据为占同级别船的百分比姊 3 ·中国水路交通运输网我国水路交通运输网主要由长江水系、珠江水系、京杭运河、黑龙江水系、淮河水系、钱塘江水系、闽江水系、黄河水系和海河水系等组成。 1 )长江水系( ...

孙秋菊, ‎郭兴宽, 2004

第二屆臺北學國際學術研討會論文集 - 第 1851 页

這些外國人的紀錄確貢比一百五十多年以前陳瑄的紀錄來得詳細'不過講到淡水河水系的航運狀況'倒是差不了多少。換句話說'從 18 世紀初到 19 世紀末'在臺北盆地的內部交通和對外聯霙上'淡水河水系一直扮演著關鍵性的角色!牡丹肚事件之後'清廷 ...

廖咸浩, 2006

九轉混沌訣（一）:

那巨龍身上的氣息,雄渾滄桑,還帶著一股子天然而生的高貴,縱然它也是水系屬性,全身流溢出的能量還算柔和,可還讓兩位元同樣是水系屬性的散仙感到壓力很大,因為這四周的水系能量,竟是比他們經常見到的修真界水系本源能量都高級,自然也比他們 ...

飛哥帶路, 2015

异界之至尊药师:

因为如今现在拥有水系属性的强者,他们都去修炼寒冰系的功法了,毕竟,寒冰系的功法比水系的功法攻击力和防御力都要强悍很多,只不过少了很多水系的可塑性还有柔和性罢了。但是这些对于那些注重攻击和防御力的人来说,这都不重要。就像娜塔莎白 ...

第二人生, 2015

水系规划理论与实践

著者还有:符传君,王彤,柴福鑫

谢新民, 2007

用語«水系»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水系という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邓卓智：智绘京城秀美水系

从初出茅庐的年轻小伙，成长为如今享誉京城的水利工程师，邓卓智凭着对水的钟情、对生活的热爱，以卓越的智慧和高度的责任心，先后出色完成水工建筑物、水 ... «新华网, 9月 15»

百年老水系重现百望山

百年老水系，重现百望山，背后有着怎样的故事？这座位于北京近郊的森林公园，又与水有着怎样的亲密接触？在这里，我们寻访北京城乡公园收集利用雨洪、建设海绵 ... «人民网北京视窗, 9月 15»

11亿元让海河南北水系“动起来”

海河是本市重点景观河道，近年来，本市通过实施中心城区水系联通工程，治理海河沿线地区排水口门，开展常态化生态补水，市区景观河道循环能力得到显著改善， ... «新华网, 9月 15»

实施运河治理提升工程打造绿色环保生态休闲水系

本报讯（沈阳日报、沈阳网记者郭宏颖）9月6日下午，市长潘利国实地考察了沈阳市运河环城水系情况，并主持召开市长办公会议，研究部署运河环城水系综合治理工作 ... «沈阳日报, 9月 15»

富民路公园全面完工水系盈动木亭悠闲

天津网讯 每日新报记者林单丹 水系盈动，木亭悠闲，健身设施齐备，天津即将再添一座大型综合性公园。日前，位于海河东路与国泰桥交口的富民公园全面完工，正 ... «天津网, 8月 15»

成都实施“六湖八湿地”工程重塑城市水系

以“六湖八湿地”水系为代表的环城生态区在成都主城区周边各个方向共规划了6个湖泊、8片湿地，犹如一条绿色的翡翠项链，总面积相当于5个西湖、14个颐和园。 «人民网, 8月 15»

扬州打造“不淹不涝”城市为修复水系还“历史欠账”

据悉，扬州实施的打造“不淹不涝”计划，其实就是系统的规划整治城市的水系，将破坏的水系修复。该计划实施5年来，截止今年7月，已累计投入13.2亿元完成61个积水 ... «中国新闻网, 8月 15»

2014年珠江水系完成固定资产投资60.2亿元

规划建设步伐加快。2014年，珠江水系完成固定资产投资60.2亿元，比上年增长了0.9%，再创历史最好水平。同时推进了88个水运建设项目，新增货物综合通过 ... «新华网广东频道, 8月 15»

郑州：西流湖生态水系遭破坏

河道养护班的工作人员在连接西流湖的贾鲁河河道捞取漂浮垃圾（6月23日摄）。进入夏季，郑州市西流湖公园和连接湖水的贾鲁河水系连续发生水体污染事件，水质变 ... «新华网, 8月 15»

福建莆田市长：安全生态水系建设的“三结合”

因此，对于推进全市安全生态水系建设工作，应做好与防洪治污、城市绿道、环境 ... 在15日召开的福建省万里安全生态水系建设莆田现场会上，莆田市市长翁玉耀作 ... «凤凰网, 7月 15»