"死契"辞典での中国語の意味

中国語で死契の発音

死	契
sǐ	qì

中国語で死契はどんな意味ですか？

中国語辞典での死契の定義

償還契約の署名された証書。

死契 注明不得赎回的契约。

死契の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の死契を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への死契の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«死契»という単語です。

• 中国語: 死契
• 中国語翻訳家 - スペイン語: obra muerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Death deed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौत विलेख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفعل الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смерть дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escritura morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডেথ দলিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: mort acte
• 中国語翻訳家 - マレー語: surat ikatan kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tod Tat
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死証書
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽음의 증서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deed pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cái chết hành động
• 中国語翻訳家 - タミル語: இறப்பு பத்திரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू कृत्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölüm senet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: morte atto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: śmierć czyn
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: смерть справу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: faptă moarte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θάνατος πράξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dood daad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: död gärning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: død gjerning

«死契»に関連する中国語の本

以下の図書目録から死契の使いかたを見つけましょう。死契に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

樓市發達指南2011: - 第 35 页

再好一點的,能夠拿到發展商的「搬遷費」或者「撫恤金」 o 有人以為死契棲是無法用來落釘,這也不盡是事實'如果能夠找到最後業權持有人或者他的後人,一樣可以用來落釘。只是這樣的事情,可以說成功機會極微,而且花費的時間和金錢較多,對於釘客來說, ...

楊衛隆, 2010

重生之翻身贫家女（二）:

而田敏瑞则想了好久,道:“这人也有些本事,也算是老庄稼把式,最重要的是震得住那些佃户,倒不是不能用,只是,要用,咱们就不能签活契,得签死契。”毕竟,味精作坊是大事,拿着这死契,他们若是有啥异动,哪怕打死了,官府也没得话说。到底是念得书多了,眼界 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（二）:

而田敏瑞則想了好久,道:“這人也有些本事,也算是老莊稼把式,最重要的是震得住那些佃戶,倒不是不能用,只是,要用,咱們就不能簽活契,得簽死契。”畢竟,味精作坊是大事,拿著這死契,他們若是有啥異動,哪怕打死了,官府也沒得話說。到底是念得書多了,眼界 ...

燕小陌, 2015

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

不能老爺。-「可是你把它打死了。.打死這隻鳥能得清仕麼好鳥!既沒有肉可吃,也沒有羽毛可拔。.就這麼自塗.二槍打死了。.」沃爾奇科夫眺細眼睛,動手的腿就斷成兩截,掉在赫羅莫依的光腳上。「你這該死的,該死的!」塑處,我不懂!區區一隻榜白打死了。

契訶夫, 2015

The Mechanic Armor Lords

第151章死契“看来陵川战堡真的破败了。”李源收回目光,叹道:“想不到,战堡仍能悬浮在空中,是借助雷霆人空间封印的力量。有着封印,反而安全。失去封印,战堡随时会崩毁。可是,想要全面激活战堡,需要投入庞大能量与资源,即便定下期限百年,也未必有 ...

Gujian Feng, 2013

钦契恨歌:

你和她,还有所有还未断气的人,统统都去死吧!也许我不久于世人,但她得死在我前面。趁我没发火前,去,叫她过来;不然,我就拽她的头发,把她拖过来。露珂瑞霞:夫君,是她叫我过来找你的。如你所知,她曾在你面前昏倒了;迷迷瞪瞪中,她听到一个声音,说: “钦 ...

珀西·比西·雪莱, 2014

契訶夫全集（三）1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫

你干嗎打死這條小蛇啄?它礙了你仕麼事你這該死的?職,他打死了一條小蛇!要是有人照這樣打你,你怎麼樣?」「不該打死草蛇,這是實在的, . . .濱捷列量心靜氮地墜四積。」不該打死反衣這毒範麻「它那樣著雖然緣範了其實農個怪資遍和 _ 丕會著來的東西。

契訶夫, 2015

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

麼辦吧,現在我對什麼都無所謂 o 到不了夏天我就進填摹「我,那位太太是怎麼死的呢?」等到馬車又在大路上行駛,醫師問道。「他妻子聽他講完,就說:妍這肚』就知他她的。子地對管鴕了孩楚又迫訓死完清子她的歸要生也妻笑子廟就我他他妻口久 o 者呢他 ...

契訶夫, 2015

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

第121卷至第150卷 司馬光. - -【宋纪六】起玄默敦糕,尽柔兆阎茂,凡五年。太祖文皇帝中之中元嘉十九年(壬午) - -西元四四二年壹,延月。甲申。魏主备法驾。诣道坛受符等。旗帜纂。谦之又奏作赣轮宫,必金甚壹不闻鸡术.欲以上挂双习功费万计。经雏丕成。

司馬光, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 宋紀六起玄黓敦牂(壬午),盡柔兆閹茂(丙戌),凡五年。太祖文皇帝元嘉十九年(壬午、四四二年)春,正月,甲申,魏主備法駕,詣道壇受符籙,旗幟盡青。自是每帝卽位皆受籙。謙之又奏作靜輪宮,必令其高不聞雞犬,欲以上接 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014