"死期"辞典での中国語の意味

中国語で死期の発音

死	期
sǐ	qī

中国語で死期はどんな意味ですか？

中国語辞典での死期の定義

死の日。

死期 死亡的日期。

死期の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の死期を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への死期の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«死期»という単語です。

• 中国語: 死期
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La muerte es
• 中国語翻訳家 - 英語: Death is
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौत है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموت هو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A morte é
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৃত্যু
• 中国語翻訳家 - フランス語: La mort est
• 中国語翻訳家 - マレー語: kematian adalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Der Tod ist
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死であります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽음 이다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pati iku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chết là
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La morte è
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: śmierć jest
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moartea este
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο θάνατος είναι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die dood is
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: döden är
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: døden er

«死期»に関連する中国語の本

以下の図書目録から死期の使いかたを見つけましょう。死期に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不要在死期之前死去

由中华版权代理总公司代理版权

叶夫图申科, 1999

生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 14 页

人不知道自己的死期,因而更能有效利用自己的生命。筆者的一位在商學院工作的朋友,在他去世前的一周,我們還在一起聊天,他告訴我,自己雖然年紀大了,但沒有什麼大病,只是有些時候,有點哮喘,老毛病了,不礙事。另外肝上有個囊腫,大夫說沒什麼大 ...

史仲文, 2010

溫熱逢源

太陽之脈,色榮顴骨,熱病也,榮未交日今且得汗,待時而巳,與厥陰脈爭見者,死期不過三日,其熱內連腎。章虛谷曰,此言外感與伏邪互病之證也,與熱病篇之兩感,同中有異,彼則內外同時受邪,內外俱病,故不免於死,此則外感先發,伏邪後發者可生苦同發則死期 ...

柳寶詒, 2015

把浪漫種起來 - 第 122 页

因此,那一時期的史書中,隱逸傳成為大觀,據書中記載,許多隱逸者能「預知死期」,因此從容就死,死得瀟灑而有尊嚴。史書不同於筆記小說,史家的筆是要貼近歷史的其柑,不似小說家可以漫天瞎扯,一度我也以為隱逸傳像小說家言,不可思議也不可信。但閱讀 ...

康逸藍, 2008

巫婆為何都要騎掃把？以及一堆保證讓你呆掉的怪問題: - 第 17 页

誰能夠預知死期?護理人員。除了死神之外,這世界上還有誰能夠預知死期呢?實際上這種人並不是沒有,只要醫院中經驗老到的護士,幾乎或多或少都有這方面的特異功能。護士擁有許多人自嘆不如的才能,比方說可以臉不紅氣不喘地替患者打針、換藥、除 ...

徐冰兒, 2008

零首付房产/: 告诉你怎样用很少的钱开始购置/投资房地产

如果这 5 万元,你按 3 年死期存入银行,扣掉利息税后,你能得 11153888 元。这第二部分款 3 年后的收人总额与银行存款所得相差不多,但你每个月都有 1495 元的固定收人,想干什么都行。而若这 5 万元存人银行, 3 年内一动也不能动,到期后才能一次性 ...

黄朝基, 2006

法學論集 - 第 4 页

潘維和, 中華學術院 安樂死之研究五七一如接受了病人之 8 生,爲了保持其生命,令其負有加以注意之法律義務乃爲理所當然之事,惟並不 I 定是,其死期已迫在眼前,且確實已無 85 可能之絕望狀況下,任何人都不能認爲其有這種法律義務。例與不作爲殺人 ...

潘維和, ‎中華學術院, 1983

醫護法規 - 第 31 页

了,並接受 B 。 C 所提出之要求,即若 A 死期已迫近則終止救治。 B 。 C 為緩和 A 之痛苦而強烈要求 X 將點滴等拔起, X 雖感困擾還是指示護士拔走點滴等。 X 想既然已經到這種地步亦只有接受 C 要求, X 以帶有降低脈搏數、一時性心跳停止等副作用之 ...

曾育裕, 2007

四診抉微:

(短期,死期也。)慎庵按:《經》文受氣者,謂五臟受氣皆足,而無斷續也。無氣者,謂臟氣虧損,已無氣以應止屬上四句而言也,況經文但言動止之數,以診五臟無氣之候,未嘗鑿言死期。而王氏《脈經》,劈空添二可延至三四歲之久,豈無治而得生者?吾不信也。

林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

5**預備班－－綜合語文運用(下) - 第 33 页

死神在說,你們要有死期,死期錯,人再不能美,死期錯,恥辱愈多。 8 老作家知道死期了,他就立壽器,大都開始寫他的少年,或做自傳,或做全集。來不及立壽器,如有慈悲朋友。就築廣大墓域,不然,就再也找不到他的下落。 ➂【圈出「矢」字的同音字】衣紕此紙 ➃【 ...

袁苡晴、任芷華、楊玉潔、劉念霞, 2014

用語«死期»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から死期という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美医院研发新型超级计算机：可准确预测人死期

... [环球网综合报道]据台湾“联合新闻网”9月16日报道，美国波士顿的贝丝?以色列医疗中心研究人员14日表示，他们研制出一种超级计算机，可预测患者何时死亡，而且 ... «新浪网, 9月 15»

一台能够预测死期的超级计算机

波士顿的研究人员已经开发出一种能够预测病人是否即将死亡的超级计算机，他们声称预测的准确率高达95%。贝斯·以色列·迪肯尼斯医疗中心(The Beth Israel ... «cnBeta, 9月 15»

太恐怖，这款眼镜能预测你的死期！

人的一生就是赤裸裸的来，赤裸裸的去。谁也别想活着离开这个世界，但是如果当你知道自己的死期时还会这么豁达吗？ 一位波士顿的研究人员研发出一台超级电脑， ... «搜狐, 9月 15»

你敢测吗？超级计算机测病患“死期”超级准(图)

中新网9月17日电据外媒报道，美国波士顿的贝丝以色列医疗中心研究人员14日表示，他们研制出一种超级计算机，可预测病患何时死亡，而且准确率高达96%。 «中国新闻网, 9月 15»

美医院开发超级电脑测死期准达96%

美医院开发超级电脑测死期准达96%. 16/09/2015 16:41. 史提夫洪指该超级电脑系统是帮助医生更快作出诊断。 史提夫洪指该超级电脑系统是帮助医生更快作出诊断 ... «光华日报, 9月 15»

超級電腦測死期準確率96%

超級電腦測死期準確率96%. 2015-09-16 03:05:46 世界日報編譯孫梁／綜合14日電. 美國波士頓的貝絲．以色列醫療中心研究人員14日表示，他們研製出一種超級 ... «聯合新聞網, 9月 15»

Netflix带头弃用杀毒软件，杀软行业死期将至？

多年来，人们一直在杀毒软件的棺木上钉钉子，但没有人真正把它埋葬。杀软行业起源于上世纪80年代，在那个时候，约翰·迈克菲（John McAfee）被视为一名先驱，而 ... «福布斯中国, 8月 15»

奥迪男为抢车位拔枪伤人大喊跪下今天是你死期

光明网综合：据江西台报道，为了一个车位，两个业主打起来了。其中一个业主打电话告诉记者，跟他争抢车位的另一个业主竟然掏出了手枪。 7月4日晚王先生开车回 ... «腾讯网, 7月 15»

希腊“死期”延后传闻满天飞欧元周初又开盘跳空低开

FX168讯又是令人失望的周末！希腊救助谈判在此前一片乐观声中再度被“搞砸”，尽管周末召开的欧盟紧急峰会曾被打上“希腊问题最后一次会议”的标签，但峰会除将 ... «外汇宝, 7月 15»

Facebook安全官：Adobe是时候宣布Flash死期了

Facebook安全官：Adobe是时候宣布Flash死期了. 7月14日凌晨消息，Facebook首席安全官亚历克斯·斯塔莫斯(Alex Stamos)已对最早由已故苹果联合创始人史蒂夫· ... «TechWeb, 7月 15»