"私务"辞典での中国語の意味

中国語で私务の発音

私	务
sī	wù

中国語で私务はどんな意味ですか？

中国語辞典での私务の定義

プライベートビジネス。 公式のビジネスとは対照的に。

私务の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の私务を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私务の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私务»という単語です。

• 中国語: 私务
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Servicio Privado
• 中国語翻訳家 - 英語: Private Service
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निजी सेवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خدمة خاصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: служба в частном секторе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Serviço privado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত পরিষেবা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Private Service
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perkhidmatan swasta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Private Dienstleister
• 中国語翻訳家 - 日本語: 密葬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개인 서비스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Service pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dịch vụ tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் சேவைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी सेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel Servis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Servizio privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prywatne usługi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: служба у приватному секторі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Serviciul privat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιδιωτικές Υπηρεσίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: private Service
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: privata tjänste
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: privat service

«私务»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私务の使いかたを見つけましょう。私务に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 65 页

公务与私务的区别表现在: 0 公务是代表国家,以国家名义进行的活动,而私务是代表个人,以个人名义进行的活动; 0 公务具有国家事务的管理性质,而私务则不具备这种性质,即使私务中存在一定的管理职能,也只是一种个人行为,而不是管理国家事务的 ...

缪树权, 2006

萍乡邮电志 - 第 111 页

民国笼年( 1936 ) 9 月 1 日,国内电报业务种类调整为官军、局务公电(含纳费公电)、私务、公益、特种共 5 种。其中私务电报分寻常、国际、新闻 3 种;公益电报分航行安全、气象、水位、服务 4 种;特别业务调整为加急、核对、预付加报费、送妥通知、分送、 ...

家良段, 1999

经济法责任论 - 第 85 页

譬如市长下乡去慰问灾民是公务行为,下乡走亲访友则是私务的行为。可是问题并没有这么简单,在慰问灾民时,他可以挑选亲朋好友所在的灾区去慰问,在探亲访友时,他也可以收集民众的意见,特别是亲朋好友的意见更为真实,更有利于工作的开展与落实 ...

朱兴文, 2004

四書集注補: 14卷, 卷首 : 1卷 - 第 62 页

I 齠^ ^自蒯#剷朱舊解巧不得如 1&指魚 I ! - ^ ^ ^ ^ ;务發^ ^應! ... 1 ^ ^霧 I&奢儉歉貪徐务奢貌 I 赞鞭^ :日燕居私|刊# : : 0 ^脚务擎君以爲鄕瀵記^子居家之条 1 ^俐必暂|敌资范^余一水妒余^ | : ^修^体^ ^ 4 ^ I ! 4 ^一力邢疯所静鱧食則餘燕—私务恐其床一: ...

朱熹, ‎王復禮, 1806

最新土地管理法律解读与操作指南 - 第 126 页

后鸽村氏填不到补键扶上访,事针义鼻。诽某利刀私务主奥,神用本村竹仁地补丧鼻待贷拎仁人进行韩利活动,耳其不恭于鸽霖工作人又,其行为构成抑府其挞单位奇企鼻。另外,丧占、囊甩杖征地单位的征垃补仗裤甩和其艳有关鼻甩的行为,竹节丘奔轻杜, ...

江华, ‎陶娟, ‎冯杨勇, 2005

3P模式: 中国企业人力资源管理操作方案 - 第 331 页

... 内部时有不服及怨言品行廉洁,言行诚信,刚正不阿,足为楷模品行诚实,言行规矩,平易近人 8 言行属正常,无越轨行为固执己见,不易与人相处私务多,经常利用上班时间处理私务或擅离工作岗位私自外出成本意识强,能积极节省,避免浪费具备成本意识并 ...

林泽炎, 2001

现代人礼仪全书:

(1)从所涉及的事务看,启事有公务启事和私务启事两大类。 1公务启事是机关、企事业单位、人民团体向部分公众宣布或告知有关事宜时使用。比如招聘启事、租房启事、迁址启事、开业启事、征稿启事、征询意见启事等。 2私务启事一般是个人向公众 ...

周丽霞, 2014

吉林省志: 邮电志 - 第 231 页

务公电中的邮务公电加纳费业务标识 3 寻常私务电报中的邮汇电报加纳费业务标识胃, 1955 年 5 月,邮电部统一修订全国电报业务种类,将军委气象电报改称天气电报;军事工作组交发军事电报分别并入限时军事电报和军事电报;政军电报改称军政电报; ...

吉林省地方志编纂委员会, 1991

网管员实用教程 - 第 153 页

... 月上日" " "攻并广&T 技订" 4 并床辆技" "。"九均'萨一口帜巾 q 广务杆口 m " N " "卫真务冉右 4 口刀万韶肄按"堆其扦序曳司。""。"。。。"图 7 · 14 ... 私务务 b 惧鹊辞真凑同由旧 ...

甘登岱, 2006

醴陵市志 - 第 306 页

其中,私务分三种,公益分四种,特种分十二种。 37 年元月,分重要官军、特快、加急官军、加急新闻、加急私务、普通官军、新闻、寻常私务、其他九类。是年,电报业务量 14548 次, 241909 字。 1949 〜 1952 年,醴陵开办常用电报,有军政、政务、寻常、书信、 ...

醴陵市志编纂委员会, 1995

用語«私务»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から私务という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

基层公车改革须革除权属行私

公务用车只能公务用，私务决不可动用，在节假日期间需要将公车封存入库，特用必须 ... 基层公车改革，无须搞试点、过渡期、补助费，只须革除权属行私的要害，规定 ... «人民网, 9月 15»

原标题：五个理由证明现行车补标准并不低

值得注意的是,2014年7月16日公布的车改方案,对“上下班”到底是算公务还是私务并未提及。这种淡化处理是很明智的,因为“上下班”确实是一个很复杂的问题:如果一位 ... «人民网, 1月 15»

官员“开公车偷情”暴露“五宗罪”

其一，公车私用。毋庸置疑，公务用车，是为公务人员从事公务活动而配备的，不得用于私务。但是，前文提及的这位司法局长，却将公车当作了私家车，并且还开着公车 ... «人民网, 5月 14»

专家：公车改革成功每年可省上千亿元

如果把所有的由公共资源供养的公车都算在内，再加上领导与司机私用的部分，全国 ... 要注意的问题，一是车补要适度，只能是公务出行的补贴，不能包括私务出行。 «人民网, 4月 14»

谢霆锋声明引疑惑金像之夜曾向律师咨询私务

搜狐娱乐5月31日讯今日，香港媒体持续报道谢霆锋与张柏芝的“离婚”风波。对于谢霆锋昨天通过英皇公司发表声明称从未“主动”发出律师信要求分居一事，均表示 ... «中国宁波网, 5月 11»

谈谈公权利与私权利的界限

二是与公共空间、私人空间界限密切相关的公权利、私权利的界限。 ... 公”混为一体，漫无边界，个人很容易将个人私权扩充到公共空间，将家族私务移植到国之“公务”。 «人民网, 8月 08»