アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gelegenheitskauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGELEGENHEITSKAUFの発音

Gelegenheitskauf  [Gele̲genheitskauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELEGENHEITSKAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELEGENHEITSKAUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gelegenheitskauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGelegenheitskaufの定義

誰かが有利な機会や好意的な提案などで自発的に決定する購入は、カジュアルな購入によって得られた物を獲得する。 誰かが有利な機会や好意的な提案などで自発的に決定する購入。たとえば、私たちは市場でいくつかカジュアルな購入をしました。 Kauf, zu dem sich jemand durch eine günstige Gelegenheit, ein günstiges Angebot oder dergleichen spontan entschließt bei einem Gelegenheitskauf erworbener Gegenstand. Kauf, zu dem sich jemand durch eine günstige Gelegenheit, ein günstiges Angebot oder dergleichen spontan entschließtBeispielwir machten auf dem Markt einige Gelegenheitskäufe.

ドイツ語辞典で«Gelegenheitskauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELEGENHEITSKAUFと韻を踏むドイツ語の単語


Abzahlungskauf
Ạbzahlungskauf
Ankauf
Ạnkauf 
Beziehungskauf
Bezi̲e̲hungskauf
Deckungskauf
Dẹckungskauf
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Gattungskauf
Gạttungskauf [ˈɡatʊŋska͜uf]
Genuskauf
Gẹnuskauf, auch: [ˈɡeː…] 
Handelskauf
Hạndelskauf [ˈhandl̩ska͜uf]
Hauskauf
Ha̲u̲skauf
Hortungskauf
Họrtungskauf
Loskauf
Lo̲skauf [ˈloːska͜uf]
Meinungskauf
Me̲i̲nungskauf
Spekulationskauf
Spekulatio̲nskauf [ʃpekulaˈt͜si̯oːnska͜uf]
Spezieskauf
Spe̲zieskauf [ˈʃpeːt͜si̯ɛska͜uf]
Spezifikationskauf
Spezifikatio̲nskauf
Stützungskauf
Stụ̈tzungskauf
Tageskauf
Tageskauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Versendungskauf
Versẹndungskauf

GELEGENHEITSKAUFのように始まるドイツ語の単語

Gelege
gelegen
Gelegenheit
Gelegenheitsarbeit
Gelegenheitsarbeiter
Gelegenheitsarbeiterin
Gelegenheitsbildung
Gelegenheitsdichter
Gelegenheitsdichterin
Gelegenheitsdichtung
Gelegenheitsdieb
Gelegenheitsdiebin
Gelegenheitsdiebstahl
Gelegenheitsgedicht
Gelegenheitsjob
Gelegenheitsraucher
Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke

GELEGENHEITSKAUFのように終わるドイツ語の単語

Abverkauf
Ausverkauf
Autokauf
Direktverkauf
Einzelverkauf
Fabrikverkauf
Glückauf
Hausverkauf
Kartenverkauf
Kartenvorverkauf
Notverkauf
Ratenkauf
Rückkauf
Schluckauf
Sonderverkauf
Vorverkauf
Weinkauf
Weiterverkauf
Wiederverkauf
Zukauf

ドイツ語の同義語辞典にあるGelegenheitskaufの類義語と反意語

同義語

«Gelegenheitskauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELEGENHEITSKAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gelegenheitskaufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGelegenheitskaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gelegenheitskauf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讨价还价
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ganga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bargain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सौदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сделка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pechincha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

affaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gelegenheitskauf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バーゲン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매매
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyang-nyangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặc cả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pazarlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okazja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

угода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afacere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παζάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winskoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fynd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

røverkjøp
5百万人のスピーカー

Gelegenheitskaufの使用傾向

傾向

用語«GELEGENHEITSKAUF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Gelegenheitskauf»の使用頻度を示しています。
Gelegenheitskaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gelegenheitskauf»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELEGENHEITSKAUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gelegenheitskauf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gelegenheitskauf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gelegenheitskaufに関するニュースでの使用例

例え

«GELEGENHEITSKAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGelegenheitskaufの使いかたを見つけましょう。Gelegenheitskaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unartige Geschichten
Gelegenheitskauf. War. doch klar, daß die mich fertigmachen, wenn das rauskommt! Sonntags hocken die immer in der ersten Reihe, ziehn sich devot Hostien rein, diese bepissten Spießer! Und jetzt, wo's also raus is', hätt' ich's auch  ...
Chantal Duvision, 2008
2
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Alfred Schirmer. Gelegenheitskauf-Gemeingläubiger. 71 s. Brief, G. _ vgl. Papiergeld, Bankogeld, Wechselgeld. _ Zus.: s. DWb 4, 1, 2908 ff.: Geldaristrokratie, Geldadel (DWb 4, 1, 2908. _ 1843 Heine 6, 361: die herrschende Geldaristokratie).
Alfred Schirmer, 1991
3
Keine Wendemöglichkeit: Roman
Daraufhin gab es meist einen handfesten Streit, in dem ich ihr zum Beispiel schneidenden Egoismus vorwarf, worauf sie mit einer Kaffeetasse warf und den Gelegenheitskauf mit Kaffee bekleckerte. Ich brüllte dann, man könne ja das ganze ...
Stefan Hallberg, 2007
4
Bilanzierung des Goodwills Im Internationalen Vergleich: ...
Ein Gelegenheitskauf beruht dabei auf einer überlegenen Verhandlungsposition des Erwerbers im Vergleich zum Veräußerer. So ist z. B. ein Zwangsverkauf des Unternehmens aufgrund von Liquiditätsengpässen des Veräußerers denkbar, ...
Ingo M. Schmidt, 2002
5
Als hätten wir dazugehört: österreichisch-jüdische ...
Und ist selber ein Gelegenheitskauf Die Töchter werden dem Alter nach verheiratet Aber auch Sorgen hatte mein Vater. Nach meiner Schwester Malvas Heirat, die viel Geld verschlang, war meines Vaters Geldbeutel zusammengeschrumpft.
Albert Lichtblau, 1999
6
Der Hüter der Königin: Historischer Roman
„War ein Gelegenheitskauf“,winkte Nikomedes ab.„Ich kann dir nicht sagen, wosie angefertigt wurde. Wie gesagt, in Spanien, aber wer will das sogenauwissen?“ „Ich. Solche Arbeiten werden fürden HofinToledo angefertigt, ich kenne mich da ...
Eva Maaser, 2013
7
Reisegefahren und Urlaubsängste
[113 O] Italien: Bei einem zweifelhaften Gelegenheitskauf betrogen (w- 13.11. 1989) Eine ältere Urlauberin unternimmt mit ihrer Freundin eine organisierte Busreise an den Golf von Neapel. Auf der Heimreise werden die Urlauberinnen an ...
Thomas Wittich
8
iPhone 4: Telefon. Internet. Video. Musik. GPS. iBooks. MobileMe
... September abzuholen und dann auch die restlichen sechshundert Reichsmark sofort in bar mitzubringen. So sehr war er über diesen außerordentlich billigen Gelegenheitskauf Feuer und Flamme. Und drum hielt er auch sein Ehrenwort.
Giesbert Damaschke, 2010
9
Verhandlungen der Geologischen Bundesanstalt
Hlfrzbd. Gelegenheitskauf. (12.015. 8".) Wandolleck, B. Zur Embryonalentwick- lung des Strongylus paradoxus. (Aus dem zoologischen Institut zn Berlin.) Dissertation. Berlin, typ. E. Streisand, 1891. 8°. 37 S. steif. Gesch. d. Universität Berlin.
10
Verhandlungen
Bonn, M. Cohen dt Sohn, 1878. 8°. XVI-475 S. mit 89 Textfig. u.l Taf. Hlbfrz. Gelegenheitskauf. (12.013. 8".) V. v. Prof'. Dr. Chemie der Kohlenstofi' verbindungen oder organische Chemie. Zweite umgearbeitete Auflage. Bonn, M. Cohen & Sohn, ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1891

用語«GELEGENHEITSKAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGelegenheitskaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BKT BT 41 Road Trailer RE
8 Loch Lochkreis- Durchmesser 275 mm, Naben- Durchmesser 220 mm, ohne Mangel, Sonderpreis mit Gelegenheitskauf, Stückpreis € 250.-- Dimension: 445 ... «www.landwirt.com, 8月 16»
2
Lemken Dreipunkt- Gestänge
... end zu Lemken Kreiseleggen der Baureihen Zirkon 7 S, 8 9, 10 und 12, im Top neuwertigem und ungebrauchten Zustand, Gelegenheitskauf mit Sonderpreis. «www.landwirt.com, 8月 16»
3
E-Mail-Adresse:
... Ballenrutsche kurz, Bereifung 10.0 / 80 - 12 und 7.00 - 12, Lichtanlage, Top Presse im absolut neu- wertigen und gepflegten Zustand, Gelegenheitskauf. «www.landwirt.com, 8月 16»
4
Eine Zeit und zwei Geschwindigkeiten
Und so wird aus der Gelegenheitsanprobe ein Gelegenheitskauf. Jetzt aber schnell nach Hause. Sein Termin wartet. Doch vor dem Laden wartet schon eine ... «Derwesten.de, 8月 16»
5
Claas Rapstisch zu C 390
... Antrieb, seitliche innere und äußere Blechverkleidungen, technisch und optiusch gepflegt, sofort einsatzbereit, Gelegenheitskauf mit Sonderpreis. «www.landwirt.com, 8月 16»
6
SEPPI M. Superforst 200
ND-Einrichtung, EVA Getriebemanagement, Bj 2008, bis 200 PS - Topzustand - Gelegenheitskauf !! Öffnungsweite (cm): 150. Kontaktdaten. Kontaktperson. «www.landwirt.com, 7月 16»
7
Claas C 450
... klappbare Leuchtenträger mit eingebauter Lichtanlage, höhenverstellbares robustes Stützrad, gepflegter Zustand, sofort einsatzbereit, Gelegenheitskauf. «www.landwirt.com, 7月 16»
8
Claas C 430 + Rapsvorsatz
... stellbaren Auflagelaschen, klappbarer Leuchtenträger mit Lichtanlage, höhenverstellbares Stützrad, Top geplegter neuwertiger Zustand, Gelegenheitskauf mit ... «www.landwirt.com, 4月 16»
9
Letzter Vorhang mit Hase und Tränen
Damals spielte Theatraubling erstmals im Kultursaal und führte das Stück „Der Gelegenheitskauf“ auf. Es war der Beginn einer dreiundzwanzigjährigen engen ... «Mittelbayerische, 3月 16»
10
Produktionsstillstand höchstes Risiko in der Lieferkette
... Smog gefährdet Lieferanten. Unternehmen müssen Standorte verlegen. Peking: Fabriken produzieren weniger. Risikoprüfung auch bei Gelegenheitskauf. «Markt und Mittelstand, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gelegenheitskauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gelegenheitskauf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z