"通途"辞典での中国語の意味

中国語で通途の発音

通	途
tōng	tú

中国語で通途はどんな意味ですか？

中国語辞典での通途の定義

"パストゥ"を参照してください。

通途 见"通涂"。

通途の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の通途を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への通途の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«通途»という単語です。

• 中国語: 通途
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vía pública
• 中国語翻訳家 - 英語: Thoroughfare
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मार्ग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شارع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: проезд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: via pública
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জনসাধারণের যাতায়াতের পথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Voie publique
• 中国語翻訳家 - マレー語: jalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Durchgangsstraße
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大通り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: thoroughfare
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường giao thông
• 中国語翻訳家 - タミル語: வழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रथमोपचार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: işlek cadde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strada transitabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arteria komunikacyjna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: проїзд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: magistrală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανοικτός δρόμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deurgang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genomfart
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: såre

«通途»に関連する中国語の本

以下の図書目録から通途の使いかたを見つけましょう。通途に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

通途论集

本书收录了张起森教授的多篇关于道路工程的论文,具体包括《多层路面简化计算的新方法》、《沥青路面温度应力的光弹性研究》、《沥青路面结构室内直槽试验验证的研究》、《 ...

张起森, 2008

壁垒与通途: 如何培育市场体系

介绍有关市场体系的一般理论知识,并联系中国经济体制改革的实践,说明我国市场体系发育的必要性、现状和趋势。

李向平, ‎王广林, 1993

淨土泛論

Baojingfashi, 倓虛大師, 大乘文化新書編輯委員會 淨土.泛論二則根利者能生倍屏夕與侈通途教理同。根劣者既不能倍解夕又以無求生信頤故夕不得往生極樂,則特殊方便,同於通途教理,違佛悲憨本便夕故佛不說能階倍證。是知念佛法門井兼有諸通途 ...

Baojingfashi, ‎倓虛大師, ‎大乘文化新書編輯委員會, 1980

雪廬居士佛學思想暨行述研究 - 第 431 页

此章純說修行,修淨土者能依此修固可,不然,老實持名亦無不可,然修通途法門者,離此必無成就。◎修念佛法門者,以佛號轉之,即以佛念去惡念也。......如參禪之照顧話頭,淨土之念佛,皆是法念。第十九章◎是法既聞之矣,孰能行之,若曰能行,實未能知也。

許淑華, 2006

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 133 页

天塹」一詞,屢見新聞媒體所採用,例如千禧年六月秒,連接瑞典和丹麥兩國的「尼勤海峽大橋」正式通車,這項能夠接通兩地的巨大工程,報章上遂有「天塹變通途」標題。又例如詩人曾感嘆「蜀道難,難於上青天」,當年李白從陝西進入四川,無路可通時,於是吟出「 ...

張文（漁客）, 2015

道家密宗與東方神秘學: - 第 222 页

藏密亦淵源於印度,初為顯密通途之學。印度後期大乘佛學,由龍樹、提婆,遞至世親,主毘曇俱舍諸論之學者為一系。陳那、法稱、護法等,主因明唯識之學者為一系。德光主毘奈耶律學者為一系。解脫軍主般若之學者為一系。復有提婆者,直承 龍樹,再傳至僧 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

画坛大隐：李琼久 - 第 237 页

作品《江上明珠》《穿天达地通南北》《峡外风光》和《天堑变通途》参加全国美展。 11 月,赴北京参加由文化部组建的中国画创作组,在中央美院讲学示范。 1978 年南行上海、江苏等地写生,创作《南行纪游系列》。 1979 年维且织学生创作国画作品百幅,在大 ...

郭志全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

燈影: 燈下黑

燈下黑 平實導師 也!互無牴觸故,余所說者乃是別教通途之法門,乃是別教直往菩薩之通途,而非通教俱解脫菩薩轉入者,亦非是二乘俱解脫無學迴心者所修之法故。而此通教菩薩傍修禪定作為方便,以求別教般若之見道者,當依第四禪為勝,然非必須;若說 ...

平實導師, 2003

鹰舞：美丽川航之路 - 第 160 页

词中写道:拉枯摧朽跨世纪,天堑变通途。四十年,安全飞行,看拉萨。开天辟地第一回,通途新飞跃。数十载,西部建设,有川航。川航集团公司罗忠坤在收看电视新闻后,满怀激情地写下一首诗,被刊登在《四川航空报》上。诗中写道:雪峰,穿破云端/天空,就在指尖/ ...

恩博, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«通途»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から通途という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

通途路肇事公司车队队长被刑拘副总取保候审宁波史上首例

今天上午，宁波举行全市工程运输车道路交通秩序综合整治工作推进会。 会上，宁波市公安局党委委员、交通警察局局长施大年介绍了9月15日通途路压扁奔驰车惨案 ... «中国宁波网, 9月 15»

沙漠公路——死亡与生机间的通途

新华网乌鲁木齐９月２５日电（记者符晓波）鸟瞰塔里木盆地腹心的“死亡之海”——塔克拉玛干大沙漠，沙海际天、流沙展布。两条黑色沥青公路，嵌于连绵沙峦，像舒展 ... «新华网, 9月 15»

富川：一“网”飞架南北，天堑变通途

人民网富川9月24日电“我真是太幸运啦！一直以为要奔波两个地方的，没想到在本地就可以办好了！”原籍来宾市兴宾区的胡女士近日来到富川县公安局办证大厅办理 ... «人民网广西频道, 9月 15»

战略合作签约共促赣政通途

近日，江西省信息中心与杭州华三通信技术有限公司正式签订战略合作协议，就电子政务外网、标准制定、政务云、网络安全、人才培训等方面进行全方位交流与合作， ... «中国通信网, 9月 15»

通途路车祸续：双方多次协商处理结果尚未公布

9月15日16时13分，通途路上，一辆大型混凝土车侧翻压瘪一辆奔驰车酿出惨祸，引发网友们高度关注。如今，交警事故处理情况如何？遇难者家属的诉求同肇事方 ... «中国宁波网, 9月 15»

交警再勘通途路惨祸现场居民：如此设斑马线迟早出事

前天下午4点多，江东区通途路，一辆混凝土灌装车侧翻压扁一辆奔驰车，事故惨烈，造成一死两伤。 昨天中午，甬派记者来到现场，惨剧中被撞倒的绿化树已经移走， ... «中国宁波网, 9月 15»

通途路交通事故惨祸五大疑团悬念待解！

昨天下午16时10分许，一混凝土灌装车在江东区通途路侧翻压扁一辆奔驰车致惨烈车祸。事故中一死两伤，引发社会的强烈关注。 该混凝土车是否超载？是否有通行证 ... «中国宁波网, 9月 15»

3D打印——全民创新通途

3D打印——全民创新通途. 2015-08-25 09:28:24. 从建筑到汽车制造、医疗，甚至食品加工领域，3D打印技术所构建新的创新体系，究竟正在怎样颠覆着我们的思维、 ... «新华网, 8月 15»

宁波东外环通途路至环城南路段将建高架

其中，快速路系统分为新建段和整治段：新建段为通途路至环城南路，长约2.3公里，采用“主线高架＋地面辅道”的建设形式。高架主线南接环城南路互通立交北引桥，向 ... «中国宁波网, 7月 15»

广西都安：崇山峻岭辟富路大山巍巍有通途

这是7月2日拍摄的广西都安瑶族自治县澄江镇一处盘山公路。 位于桂西北大石山区的广西都安瑶族自治县，是国家扶贫开发工作重点县，全县总面积4095平方公里， ... «新华网广西频道, 7月 15»