"婉商"辞典での中国語の意味

中国語で婉商の発音

婉	商
wǎn	shāng

中国語で婉商はどんな意味ですか？

中国語辞典での婉商の定義

婉曲主義婉曲相談;ゆっくりと交渉する。

婉商 婉言商量;慢慢商议。

婉商の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の婉商を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への婉商の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«婉商»という単語です。

• 中国語: 婉商
• 中国語翻訳家 - スペイン語: wan proveedores
• 中国語翻訳家 - 英語: Wan providers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रदाताओं वान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وان مقدمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ван поставщиков
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: wan fornecedores
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Wan, বাণিজ্যিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: wan fournisseurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perniagaan Wan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wan -Anbieter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワン・プロバイダー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공급자를 완
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wan Shang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: wan nhà cung cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வான் வணிகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वॅन व्यवसाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wan İş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: wan fornitori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wan dostawców
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ван постачальників
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: wan furnizori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: wan παρόχους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wan verskaffers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wan tillhandahållare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: wan tilbydere

«婉商»に関連する中国語の本

以下の図書目録から婉商の使いかたを見つけましょう。婉商に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中日關係史料: 中華民國元年至五年. 通商與稅務 (禁運附)

一一十五日奉宣武上將軍、江蘇巡按使有電開,日商報運硫磺一案,准外部號電,飭上海楊交涉道殷道尹鴻壽,卽於敬日電復外交部內稱,漾電敬悉。惟査照號電辦理一節,未奉轉 ... 本處査前項硫磺現未運進,該領婉商,斷難發生效力。現揣日領之意,旣有駐京日 ...

李毓澍, ‎中央研究院. 近代史研究所, 1976

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5499 页

庾信,遊山詩)【婉】鹏 0 和順,如[性婉而從物。 ... II :晉書,段豐妻慕容氏傳)婉类 X 巧一力 11 巧' ^03016112111 ^ 3 0 0 年少美好的樣子,如[婉變柔衆子。 ... 1 (潘岳,射雉賦)婉商 X 巧" "尸; I : ^ 030511308 V05^3118 婉轉商酌,如[這事容我再與他婉商。

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

初意原有一隙之明。檜亦語塞。嗣由勾龍如淵想了一法,擬與金使婉商,將金書納入禁中,免得宣佈。給事中樓炤復舉古人諒陰三年事,推秦檜攝行塚宰,詣館受封。檜依計而行。通古尚欲百官備禮,檜乃使省吏朝服至館,引金使納書禁中,方模模糊糊的混了過去。

蔡東藩, 2015

義和團 - 第 4 卷 - 第 76 页

... 不得不委曲求全所有吋二條大輔麻帥照允椎其中利害輕更詳細節由著照昨日英祿箏電信各紙設法婉商磋屁侷冀稍脊補救該王大臣箏勉為其玷惟力基視可取奄肘肝婉村汁張我門輔封惋紳隅蝸祕綱吶軸躺蝴酣蹦以硝炯純叫功洲蝸娜柵帆柵肋炳鯛娥惋之 ...

翦伯贊, ‎中國史學會, 1957

Li Wenzhong gong quan ji - 第 7 卷 - 第 353 页

陛跻大〕於使菌營菌 1 握翻 I :長江 I 上游 I 帶 I 泰行,小坊 1 蜀,於江岸时内數十里或鄂 II 矣^ ^ ^前總 111 條內變一條有, —內廷 135 I ;此,數字句中啊 1 川意難 11 鈞 3 ^全權婉商^ :使將遒、麗—霧麵靈『語句中,有眼^朗婉商则去^ ; ^ ^ 5 巧^ ^ | ^八^鬵 18 一 ...

Hongzhang Li, 1963

大漠英雄:

便請丙氏兄妹回山求救,丙純力言,妖人雖是邪教,言行如一,尤其雙方仇怨已成,既與約定第七日至山頭上相見,事前決不會來。飛遁神速,過了第五日全堡同樂催花盛會,再去不遲。後經蘭珠托丙紈向乃兄婉商,將百花會提前,以便早日回山請示求援。丙純方始 ...

還珠樓主, 2014

现代名家名作珍藏文库 - 第 2 卷 - 第 1391 页

觉 1 ^瑞如长辈,照婉卿亦称姑妈。五月中旬,新县长奉严主任命来见今觉,交函(函中说他调江西为某县长,命今觉转道上海赴江西) .乞今觉示行期,谓将派兵保护至沪。今觉与婉商,请婉偕行。婉谓此为良材脱身机会,但应化装为女仆,并带阿巧同走。婉卿并请 ...

彭诗琅, 1998

海上花列傳(精) - 第 265 页

秀姐沒口子勸道:「故末一一少爺哉,剛剛好仔點,再要去,倪個干己擔勿起。」雲甫隔壁聽明,大聲道:「耐阿是要嚇殺人,靜辦點罷!」玉甫無奈歸座,焦躁異常,取腰間佩的一塊漢玉,將指甲用力刻劃,恨不得砸個粉碎。秀姐婉婉商略道:「我說一一少爺,耐末坐來浪, ...

韓邦慶, 2006

海上花列傳:

我無啥呀,耐放手。」秀姐沒口子勸道:「故末二少爺哉,剛剛好仔點,再要去,倪個干己擔勿起。」雲甫隔壁聽明,大聲道:「耐阿是要嚇殺人,靜辦點罷!」玉甫無奈歸座,焦躁異常,取腰間佩的一塊漢玉,將指甲用力刻劃,恨不得砸個粉碎。秀姐婉婉商略道:「我說二少爺, ...

韓邦慶, 2014

清季外交史料: 光緖朝卷首至卷二一八 - 第 214 页

格耗针希仗琅彼得堡各同商蒋银忱酌捐在森彼得堡各挝商祷银辊俄杜斯油商银键囊彼待鱼囊折谋肮银娩傣稗噶喀辅商祷钱钝 ... 田家商明尤群立合同之妨各商茸一面如期鼻堪届伊登拾到期真鸽荚本及荚息之款税出银婉商茧推中田所持森彼得堡各圃商 ...

王亮, ‎王彥威, 1964