"惋失"辞典での中国語の意味

中国語で惋失の発音

惋	失
wǎn	shī

中国語で惋失はどんな意味ですか？

中国語辞典での惋失の定義

欲求不満の香り。

惋失 怨恨失意。

惋失の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惋失を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惋失の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惋失»という単語です。

• 中国語: 惋失
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pérdida Suspiro
• 中国語翻訳家 - 英語: Sigh Loss
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आह घटाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقدان تنفس الصعداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вздох Потеря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Perda sigh
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দীর্ঘশ্বাস ফেলা ক্ষতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Perte de Soupir
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehilangan mengeluh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sigh Loss
• 中国語翻訳家 - 日本語: ため息損失
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 한숨 손실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mundhut desahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sigh Loss
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெருமூச்சு இழப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उसासा नुकसान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Siir kaybı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Perdita sigh
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ech Loss
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зітхання Втрата
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pierdere suspin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απώλεια στεναγμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sug Verlies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: suck Förlust
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sigh Loss

«惋失»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惋失の使いかたを見つけましょう。惋失に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhuzi wenji daquan leibian

覺'茸"誤也淇尤甚 _ 則如葬身篇橫而奉之奉」(口‵鴕幗吶屾屾恍陸吼. .」釋丈遂以椎趴...〞黃蚰胑冷州『刈酗惋失菝張亦吥能顱而蹦從之推|||||||||||||| ||||||||||||| _ _ 此而言則其它舛謬計‵、′尚多病倦不暇細考姑告觀者耳蜀中石亦沭多誤茄什山】之字三四乃 ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

朱子大传 - 第 367 页

在这以前黄中也有上奏认为"朝政之惋失多矣,其尤失者,君子在野,小人在位,政出多「口,言路璧塞,廉耻道丧,货赂公行也;天卜之利害多矣,其尤害民者,官吏贪墨,赋敛烦重,财用贾竭,盗贼多有,狱讼不理,政以贿成也。" (朱亮《黄中墓志铭帅朱熏对朝政的基本 ...

束景南, 1992

晉書:

初,桓玄雅重昶而劉邁毀之,昶知,深自惋失。及劉裕將建義,與昶定謀,昶欲盡散財物以供軍糧,其妻非常婦人,可語以大事,乃謂之曰:「劉邁毀我於桓公,便是一生淪陷,決當作賊。卿幸可早爾離絕,脫得富貴,相迎不晚也。」周氏曰:「君父母在堂,欲建非常之謀, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 卷第三百七十六再生二鄭會王穆邵進李太尉軍士五原將校范令卿湯氏子士人甲李簡竹季貞陸彥鄭會滎陽鄭會,家在渭南,少以力聞。唐天寶末,祿山作逆,所在賊盜蠭起,人多群聚州縣。會恃其力,尚在莊居,親族依之者甚眾。會恒乘一馬,四遠覘賊, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Gu shi bian - 第 5 卷 - 第 147 页

... 畏梯射熊筋 ̈ ;椭征; ;递上慢憾橱辅注蟹大听日此博箭取子宰自序典本耙敏事多相鹰 ̈巨此年秋很串健憾谢憾愧则体惋艇之 ... 盖行幸迁郊射淤但容歧初一九能不靛害职佃二年校擞瓤徒惋客乳至次年乃有已拜嘲事窟一,则惋失之叭械氏懂职体耙阮挺三 ...

Jiegang Gu, ‎Genze Luo, ‎Simian Lü, 1962

舊小說: 六集 - 第 1 卷

... 次毗霞所以避唰也陰冥哽嚴不得陳喵藉君篇油迭之耳殷勤喝妹者非涸親枇慮恅龍之囉或欲湘啗以其妹衛君耳毗惋既出噪亦當 ... 唄爾不復廣求逐許吃交受客個此乃闖濱國鎮國嚇也在其國大藤人患厄此惋失來其國大荒兵戈亂起吾聞篇龍子舊小說乙集唐.

吳曾祺, 1914

国语

伊兄必先不宙,故范葫之毛滴瀕亦以喫為位住也。. , . . . . .。: , . L (丘口芷,瑾也。撓封僥于邱至汗惋失官夕去匣而迸於佛,梆商接拔、北近缽也。[ * )婢,組也。* h 事也。[ p )訓,敬也。典,法也。( F )奕,奕前人也。% q 成也。恭~辱也。冗) $ h 奏也。(芭協,燬之本號 ...

左丘明, ‎上海師範學院. 古籍整理研究所, 1988

春秋左傳注 / 楊伯峻编著

桶心即下文「補人之心七小國失侍,而懲諸侯,批諸侯,使諸侯因此拙%。使莫不憾者夕距違君命,而有所壅塞不行是催。自「小□失侍」至「是啦」頁長句,亦一倒裝句。吉柚邱惋失礎之依棉夕又使諧侯封健懲戒,使諸侯無不根楚國才因而抗拒叛雌夕楚田之命將垂 ...

楊伯峻, ‎左丘明, 1990

中阿關係史料文獻初編 - 第 223 页

日日持行于市,及歲餘。西市店忽有胡客來,視之大喜。問其償。貫詞曰:二一百揭 oJ 客曰, f 物宜|所直,何止二百糖。且非中國之蜜,有之何益。百緒可乎~ J 頁詞以初約只爾,不復廣笨,遂許之交受。客曰, f 此乃莉賓國錢國惋也。狂其國,大嚷人患厄。此惋失來, ...

黄大受, 1990

光緖秘史

當時協傭具被迅了而且很幸運的生了一個兒子就是後來的同治怒安封恕席的美貌輿幸運無時不在妒沌她指摘撼惋許多事忱逆她們共同的主翁拔磚皇帝的死亦在私拔博在晚年貨陡怯功軍之役所豆臥這個戰乳使件惋失了許多生屯使喊撙幾乎失了皇此當時 ...

Der Ling (Princess.), 1939

用語«惋失»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から惋失という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

凤凰街的花甲岁月

古老的护城河，遁变成排水沟，被挤撮在环城路外，流淌着城市和农村排出的浊水，永远惋失了“池阔十丈，水四时不竭，产鱼鲜菰蒲”的景象。再后来，凤凰街西侧的“排水 ... «汉丰网, 9月 15»

吴君如捱义气重拍古装戏不怕苦

谢霆锋刘青云再度合作新戏谈器官记忆图4/9/15. 刘青云挑战新角色薛凯琪与导演是同学图3/26/15. 王菀之不敌张慧雯惋失亚洲电影新人奖图3/26/15. 任达华60大寿2 ... «大纪元, 6月 15»

赵薇：说人生赢家尚早陪家人时间太少

谢霆锋刘青云再度合作新戏谈器官记忆图4/9/15. 刘青云挑战新角色薛凯琪与导演是同学图3/26/15. 王菀之不敌张慧雯惋失亚洲电影新人奖图3/26/15. 任达华60大寿2 ... «大纪元, 4月 15»

王菀之不敌张慧雯惋失亚洲电影新人奖

王菀之不敌张慧雯惋失亚洲电影新人奖. 王菀之早前出席第九届亚洲电影大奖发布会。（宋祥龙/大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-25 21:17:01 PM 標籤:tags: ... «大纪元, 3月 15»

王菀之不敵張慧雯惋失亞洲電影新人獎

王菀之不敵張慧雯惋失亞洲電影新人獎. 王菀之早前出席第九屆亞洲電影大獎發佈會。（宋祥龍/大紀元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-25 21:17:01 PM 標籤:tags: ... «大紀元, 3月 15»