"五庙"辞典での中国語の意味

中国語で五庙の発音

五	庙
wǔ	miào

中国語で五庙はどんな意味ですか？

中国語辞典での五庙の定義

5つの寺院古代の王子のLi立庙、すなわち、父pの祖先pの祖先pの祖先pの祖先の寺院。

五庙 古代诸侯立五庙，即父p祖p曾祖p高祖p始祖之庙。

五庙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五庙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五庙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五庙»という単語です。

• 中国語: 五庙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco templo
• 中国語翻訳家 - 英語: Five temple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच मंदिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة معبد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять храм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cinco templo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ মন্দির
• 中国語翻訳家 - フランス語: cinq temple
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kuil lima
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fünf Tempel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイブ寺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 사원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five Temple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: năm ngôi đền
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து கோயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच मंदिर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş Temple
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cinque tempio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pięć świątyni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: п´ять храм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cinci templu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πέντε ναό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf tempel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fem tempel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fem tempel

«五庙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五庙の使いかたを見つけましょう。五庙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(王制、月令):

周所以七者,以文王武王受命,其殷五廟,至子孫六。周六廟,至子孫七。」鄭據此爲説,「唐堯五廟,親廟四,與始祖五。禹四廟,至子孫五。夏四廟,至子孫五。殷五廟,至子孫六。」^ ^云:者,按云:「唐虞五廟,親廟四,始祖廟一。義曰:鄭氏之意,天子立七廟,唯謂周也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Daiyuan congshu chuji

... 咸有一德七世之廟可以觀德呂覽引商書日五世之(可以觀怪砸芞跚嚀綽稽 A 叩徵日唐虞五廟親廟四始‵ ]旭廟一夏四廟至子孫五殷五廟至子孫六雌岆蝡瀰|屾叭洲舶酪幄腆廟孝經緯釣 A 麒日寅堯五廟覷廟四與始租五禹四廟至子孫五殷五廟至子孫一^周 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

+ 毀則偽七矣此不周六廟者姜姆后.穆汲說廠心他臣弄禹則五矣湯之峙禍有契及四親至子孫非湯則六矣眉丈武之廟,不毀以偽二郝姊郝之廟亦制為然盎禹之時祇有高祖以下四親廟至子孫殷五廟至于孫六周六廟至于孫七故七廟獨周殷划六廟契及湯與一一 ...

劉學寵, 1837

新唐書:

貞元十七年〔一〕,太常卿裴郁議,以太祖百代不遷,獻、懿二祖親盡廟遷而居東向,非是。請下百寮議。 ... 及定禮,二品以上四廟,三品三廟,三品以上不須爵者亦四廟,四廟有始封為五廟,四品、五品有兼爵亦三廟,六品以下達于庶人,祭於寢。天寶十載,京官正員四 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

傳世藏書: 礼记正义 - 第 229 页

一节明天子以下立庙多少不同之事,各随文解之。〇注"此周"至"而已"。〇正义曰:郑氏之意,天子立七庙.唯谓周也。郑必知然者,按《礼纬稽命徴》云: "唐虞五庙,亲庙四,始祖庙一。夏四庙,至子孙五。殷五庙,至子孙六。"《狗命决》云: "唐尧五庙,亲庙四,与始祖五。

陈金生, 1995

庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 85 页

但是,迁庙礼是在什么^时代、缘何而起的?它所蕴含的礼义是什么?前人绝少论及。这一涉及到古代礼^的重要问题,不能不引起我们探索的兴趣。一、虞夏殷商无庙制《礼记,王制》云: ^天子七庙,三昭三# ,与大祖之庙而七。诸侯五庙,二昭二# ,与大祖之庙而五 ...

《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998

中国历史文化概论 - 第 43 页

宗”的意思是“尊贵” , “庙”的意思是“颜面” ,当时祭祀祖先是对着祖先的画像施礼,所以宗庙祭祀就是见先祖尊貌的意思。这项制度虽与鬼神有关,但实际上也是 ... 如规定:天子七庙、诸侯五庙、大夫三庙、士一庙、庶人无庙等。天子七庙,即周天子可以祭祀 7 个 ...

颜吾芟, 2002

组工笔记:

5月31日晚,当唐飞乡长一行7人在苏家湾村舍身救人时,在家的太芝庙乡干部们同样以不怕死的精神在忘我抢救灾民。11点20分最先发现灾情的乡党委组织宣传委员叶向阳紧急召集乡干部开会。短短碰头会后,男干部分二路出去抢救群众,女干部留在乡 ...

陈东风, 2015

新校本廿五史隋書

六璞元年,揚帝欲遵凋法,營立七廟,詔有司詳定共禮。禮部侍郎、攝太常少卿 lf 唐心,典材士褚撓等誅日:蒞案社記:「天子七廟,三昭三拇,與太祖之廟而七。 ... 案匠嘯以為天子七廟,是通百代之言,又據王制之文「天子七廟,諸侯五廟,大夫三廟」,降二為差。

Zheng Wei, 1973

中庸全解:

3春秋修其祖庙:春秋,一年四季的代称,这里指祭祀的季节。修,修整。祖庙,供奉祖宗神位的地方。《礼记》中记载,周代的祭祀祖庙的制度为:天子七庙,诸侯五庙,大夫三庙,士一庙,庶人祭欲寝。 4陈其宗器:陈,陈设。宗器,祭祀祖先所用的器物。意思是陈列着祭祀 ...

子思 原著 黎重, 2015

用語«五庙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五庙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雅加达唐人街约400年古庙金德院失火毁数十神像

雅加达唐人街约400年古庙金德院失火毁数十神像. 2015-03-03 13:56:00 来源： ... 正殿之外，另有多座神庙，如玄坛公官、地藏五庙等。 据说每逢佛诞年节，烧香求佛 ... «中国新闻网, 3月 15»

【宋紫凤】：面壁斋评中共立五庙

【大纪元2014年04月02日讯】古之诸侯立五庙，以期先人福佑，为免绝祀。今者，中共窃据大宝之位才65年，就已坐如针毡，不得不仿古人立五庙之故事，不管死活，先拉 ... «大纪元, 4月 14»

潜山五庙大桥下建兽医站乡政府竟拿出合法手续

核心提示：原先，五庙大桥下就有一座旧房，现在兽医站只是将旧房拆除重建，目前也确实正在五庙大桥下河道里建房，这房子建设也得到有关部门的批准的，有合法的 ... «合肥热线, 4月 11»