"嘻嗟"辞典での中国語の意味

中国語で嘻嗟の発音

嘻	嗟
xī	jiē

中国語で嘻嗟はどんな意味ですか？

中国語辞典での嘻嗟の定義

喜喜嘆きの嘆き。

嘻嗟 慨叹。

嘻嗟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嘻嗟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嘻嗟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嘻嗟»という単語です。

• 中国語: 嘻嗟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hee suspiro
• 中国語翻訳家 - 英語: Hee sigh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: hee झोंका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيي تنفس الصعداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хи вздох
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: hee suspiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হি দীর্ঘশ্বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: hee soupir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hee mengeluh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hee Seufzer
• 中国語翻訳家 - 日本語: ため息喜
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희 의 한숨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hee desahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hee thở dài
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹீ பெருமூச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ही उसासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hee iç çekiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hee sospiro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hee westchnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хі зітхання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hee suspin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: hee αναστεναγμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hee sug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hee suck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hee sukk

«嘻嗟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嘻嗟の使いかたを見つけましょう。嘻嗟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古漢語語法學資料彙編 - 第 121 页

唐,顔師古《漢害注,卷 3 :十六。〕鳴呼論語: "子曰:鳴呼,曾謂泰山不如林放乎" !鳴呼,孿^。(栄,朱呆 1 諭語集註,八佾。〕^鳴呼、噫嘻、嗟嗟,莩亭也。(淸,劉糜《支雅,。) 11 詩噫嘻: "噫嘻成王"。噫嘻,有所多大之聲也。(漢,鄭玄《毛詩鲁鲁鲁鲁鲁鲁鲁鲁鲁詩噫喀: "學 ...

鄭典 (etymologist.), ‎麥梅翹, 1964

蓮鬚閣集: 二十六卷 - 第 21-32 卷 - 第 43 页

華^ ^ ^ ^遠^閎^ ^顚仆嗟美^和^烟力— ^ ^遛^五^觀々虹赶 15 鈕羅 4 , ^ ^ 11 『间叩逸袤逢^ I 十? ^身圳涧從建 1 ^ 5 ... 一 3 3: 131 ^!?^,^^一 1 ^一二靜雪軒饺^本八准之山兮^之, ^ ^生^仙々窗、^ ^ ^ —生俾子孑然其孤而英扶今若鼎足之雨倾旰嘻嗟嗟一溫.

黎遂球, ‎伍崇曜, 1840

薛季宣集/温州文献丛书 - 第 184 页

名砾坯为美玉兮,嘻!指骊珠为鱼目兮,嘻!余执金而宁毙兮,嘻!视衮章如牢狴兮,嘻!蘀车余服有遗芳兮,嘻!斐萋贝锦漫成章兮,嘻!地久天长同久长兮,嘻!美好善兮^ ^昔人,嘻!丰碑勒铭兮颂成仁,嘻!嗟嗟节义兮,等太虚之无垠,嘻!是何为兮,为坚父之道信,喀!亘千龄 ...

薛季宣, 2003

毛詩正義(頌): - 第 79 页

〇箋「噫嘻」至「百穀」。〇篇云嗟嗟耳。毛亦以上篇重農嗟嗟而勑保介,此文類其文,重分而属之,非訓噫嘻爲歎勑也。此噫嘻猶上「嘻!盡之矣。」則噫嘻皆是歎聲。爲歎以勑之,傳因顔淵死,曰:「噫!天喪予。」成湯見四面羅者曰:箋。〇傳「噫歎」至「王事」。〇正義曰: ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

宋代辭賦全編 - 第 2 卷

嗟嗟節義兮,等太虚之無垠,牢狴兮,嘻!揭車余服有遺芳兮,嘻!萋斐貝錦漫成章兮,嘻!地久天長同久長兮,嘻!名礫坯爲美玉兮,嘻!指驪珠爲魚目兮,嘻!余執金而寧斃兮,嘻!胝衮章如柞之中衰兮,嘻!蹇正揆而扶持兮,嘻!紛蕭艾之塞途兮,嘻!抵黨人於齄危兮,宋代辭賦 ...

曾棗莊, ‎吳洪澤, ‎張明義, 2008

古代汉语特殊语法 - 第 225 页

廖振佑. 0 江芈怒曰: "役夫!宜君王之杀女而立职也。, (《左传,文公元年^〉)一江芈恼怒地说: "呸!贱骨头!难怪君王想杀掉你而立王子职啊! , "江半( ! ^米) " ,楚臣王的妹妹。"役夫" ,对贱役的称呼,这里称商臣。"呼" ,呸。 2 嘻!诸生 9 ( 1 茸无行,多言而不用,情貌不 ...

廖振佑, 1979

Wenshi tongyi

... 刑士心或節 _ 裶吶孝或學或女磊落粕篁床 h,峻不得仔限制者也不如是爾婦德之賢否剩卹扒哖律也穆伯必 _ 死′末{必在轍 m 薑十歲前祀梁妻唯 _ 未必去戰嘻嗟年後也以此推求但覈滇愧 _ 不復拘歲年也州鯀之書密邇而易於徵實啡若韓奈之所泡岫〝

Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833

Donghua lu

蔣良騏. 「溯澱湖蹬湖灕啵喋雜江浙錧撰興犬湖毗述羥雨省督撫輿唱委官勘鞋遞怓蛛喵淞.唯所屑哪蚰腓菩] ( )万十一]一處釘隋立柵剉珊嗽(潤嘻嗟料百)姓藥薑將仄壹'屾`喊爽肌入.〝論唰〝躪啣腊茄必無蘚商民乃善) . " -年羹垚咖湊) ′_」(臣擋岳鏈戒《率, ...

蔣良騏, 1765

全元文 - 第 12 卷

李修生 全元文卷四一一一戴表元一一七人而名,亦有不待人而生。人雖至靈,悲歡喜戚,觸物而形。亦有物莫之撄,渺蘧廬於大窖,信寓衆妍,時臨風而興喟,然後知是花之吉样〔 5 ,將慰我而非戲。噫嘻嗟乎!物之無情,妍媸美醜,待歎異。又若西山之陽,孤竹之子, ...

李修生, 1999

Chenshu: XI

... 哪譜諜碓鑒‵人'倫|lll|___||〈.|| ||l`|ll l ′ ′ ‵ ′ bˋ 二 lll _ ; ' _ 〝; :們| ;汀二‵一一' ′ ′ '(、'..|;〈l(""|||.-儀, _ 冼提嗔剒尚嘻嗟′ ′哪嚨淬』右供剔朱憲舉噯{』惻淙末之...也至是居隧朧馮稍瞄叭〞傻主.甚委任惶叼塌性謙偷不自妻麻們雌扯望丸儿′ "心.

姚思廉, ‎Endl. no. XL.11. ZALT, 1631