"长嗟"辞典での中国語の意味

中国語で长嗟の発音

长	嗟
cháng	jiē

中国語で长嗟はどんな意味ですか？

中国語辞典での长嗟の定義

長い嗟まだ一息。

长嗟 犹长叹。

长嗟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の长嗟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への长嗟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«长嗟»という単語です。

• 中国語: 长嗟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: largo suspiro
• 中国語翻訳家 - 英語: Long sigh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लंबी सांस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنهد طويل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Длинные вздох
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: longo suspiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লং দীর্ঘশ্বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: long soupir
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengeluh panjang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: langen Seufzer
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロングため息
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴 한숨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Long desahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dài thở dài
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீண்ட பெருமூச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लांब उसासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzun iç çekiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lungo sospiro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: długie westchnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: довгі зітхання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspin lung
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μεγάλη ανάσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lang sug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lång suck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: langt sukk

«长嗟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から长嗟の使いかたを見つけましょう。长嗟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

长嗟短叹/新世纪作家书库系列

本书分为:第一辑说长道短;第二辑文史漫笔;第三辑时政点评;第四辑世相杂谈;第五辑百味人生。

吴林旭, 2001

詩府韻粹 - 第 26 页

【歎嗟】杜甫、遠遊:吟詩解歎嗟。【一長嗟】元好問、出東平:高城回首一長嗟。【人怨嗟】李白、扶風豪士歌:洛陽城中人怨嗟。【口菊嗟】韓愈、 1 ?東方朔雜事:顴瀕口裔嗟。【不須嗟】歐陽修、戲答笳蟆 【! 8 譁】張華、纏薄 名利閣^暮。碁。【圈^幕】杜牧、長安雜題長 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去!整首词都是描写梦境。开头两句写拂晓时候海上的景象,在李清照以前还没有人在里描写过大海。“天接云涛”两句用“接”、“转”、“舞”三个动词,来写海天动宕的境界。“星河欲转”,点 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

我报路长嗟曰看学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举,风休住,是是吹取三山去!整首词都是描与梦境。开头两句写拂晓时候海上的是象在李清照以前还没有人在里描与过大海。“天接云涛”两句用“接”、“转”、“是”三个动词,来与海天动宕的境界。“星河欲转” ,点出 ...

盛庆斌, 2013

乾隆下江南:

此時仁聖天子更不能忍耐,連忙起身問道:「你這人甚不通情,今既來此飲酒,為取樂起見,為何長嗟短歎,怒髮衝冠,連累旁人掃興,何故如此?」這是仁聖天子一團美意,欲問他有甚肉屈,好代他出頭報仇。不料此漢子積怒於心,一聞仁聖天子動問,越發火上加油, ...

朔雪寒, 2014

仓央嘉措诗歌地理

容止闲暇,中心哀伤。俱从北土,望叹我方。初困笼之挣缚,长嗟命之衰薄。思欲奋羽之高行,惟叹崎岖之哀鸣”。 以孔雀为坐骑的佛像是啊,站在北方遥望家乡,怎能不“悲旧乡之长远兮,情眷眷而怀归”?孔雀有灵,当也会在深夜长歌当哭:美才无用,徒以悦人。

龙仁青　梅朵　, 2014

清代女性诗学思想研究

坐对终宵雨,长嗟薄命身。我本广西城里女,此处娘爹非我亲。暗想八九年前事,寸心耿耿独伤神。忆我六七岁,父母双抛弃。寄养向贫亲,贫亲无好意。浔梧将军门下客,一时假虎作威势。与得金钱知几何,甘心以我做人婢。......寄语红颜绿发闺中女,来生誓莫生 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

亲历者记忆 - 第 2 卷 - 第 616 页

路长嗟暮呼风起,遣出从来志士情. 1998 年 12 月 10 日胡绳写给吴江的信中对这首诗作了说明。他对吴江在此之前给^的信中谈到"时间不多"表示"不能不有同感" ,接着便谈及他到济南等地游览,为女词人子诗,并抄下他的这首诗说: "盖清照有渔家傲一曲, ...

杨天石, ‎朱地, 2005

爱在纸上，静水流深:

直到读到这首诗,我才恍惊起而长嗟,原来这令人心碎的“彼岸花”,就是我少年时常见的“龙爪花”,我们又叫它“鬼魂花”,眼前再现少年时那一片绚烂的红。那时,我就读的中学离家比较远,要走十多里山路,在这连绵起伏的丘陵之间有一大片墓地,我们上学放学都 ...

纳兰泽芸, 2015

相逢何必曾相恋 (简体版): - 第 9 页

她暗自长嗟短叹了一阵,无可奈何地起了床,亮了床头的台灯,只见女儿小柔和小儿子小彬正安祥地睡在架床的上格上。她在桌前坐了下来,轻轻地拉出抽屉,用微微发抖的手,拿出一个相簿来。梅娘刚四十出头,中等身材,有点瘦削,但身体各部份都长得颇为 ...

温绍贤, 2013

用語«长嗟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から长嗟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

警惕三种异常的屁臭屁当心直肠肿瘤

豆类经过发酵制成面豉，或者经过长时间烹饪，可破坏其中的多聚糖而减少产气，但 ... 张文茹介绍，吃喝的时候速度过快，焦虑情绪下长嗟短叹，都会吞下一些空气，可 ... «人民网广西频道, 9月 15»

姚贝娜生前唱《抉择》片尾曲引发故园故人之思

最后两句“今晚梦回故园/窗外又是一个夜深沉”转入抒情长嗟，它既勾起了人们的家国故园情，也勾起了人们对歌曲演唱者姚贝娜的无限怀思。每当《梦回故园》的旋律 ... «搜狐, 7月 15»

抗日英烈才山：杨家峪战斗中壮烈牺牲

1940年春，华北抗联改编为八路军晋察冀军区步兵第十团，白乙化任团长，才山任 ... 为了摆脱敌人的堵截和尾追，才山决定让被护送的干部先登上长嗟山，沿东坡直奔 ... «搜狐, 5月 15»

陈廷敬墓园石像"卖萌":武将石像对视"谈笑风生"(图)

儒雅空阶叹，长嗟光润生。”过紫芸阡石牌坊北行，正中是一座高大的碑亭，亭内石碑上，是刻有康熙帝为陈廷敬书写的挽诗。 由于石碑林立，陈廷敬墓也称为“紫芸阡 ... «中国新闻网, 4月 15»

大话西游清明踏青寻梦活动二：同根异梦

每逢此境，太宗无不长嗟而起，汗涔涔发背沾衣，魂忽忽若失其主。如此廿日有余，太宗不堪其扰。时临邛有道人自命鸿都客，可使阴阳相隔之人相见于幻境中。太宗延请 ... «新浪网, 4月 15»

传胡杏儿带男友见家长“杏轩”CP原来是“周六情侣档”

而新男友竟然不是黄轩，这可让广大CP党们长嗟短叹。 杏儿见男友家长坦言欲入人生下阶段. 尽管胡杏儿、黄轩在节目中温馨有爱的画面看得网友眼中粉红泡泡直冒， ... «人民网, 3月 15»

仇鹿鸣：脑中有一幅唐长安地图

前往参观的史地所邹怡老师抚空墙而长嗟：“迟早有一天也是保不住的啊。”由于仇鹿鸣买书素无节制，根据最新了解的情况，唯一的空墙果然也已经失守了。他在家时， ... «文汇报, 2月 15»

李亚鹏结婚纪念日彻夜难眠发文感伤疑情未断

似乎非常感慨，令网友纷纷猜测他何故如此长嗟短叹，竟有网友天马行空猜测是与周永康案有关，后来李亚鹏官网搜李亚鹏李亚鹏再在网上回应自己没有事，以后也不 ... «中国娱乐网, 7月 14»

从放屁看身体是否健康

豆类经过发酵制成面豉，或者经过长时间烹饪，可破坏其中的多聚糖而减少产气，但 ... 吃喝的时候速度过快，焦虑情绪下长嗟短叹，都会吞下一些空气，可增加放屁; ... «www.panjk.com, 6月 14»

大清相国陈廷敬去世康熙亲笔为其写下挽诗

核心提示：陈廷敬去世后，康熙皇帝亲笔为他写下了挽诗：“世传诗赋重，名在独遗荣。去岁伤元辅，连年痛大羹。朝恩葵忠励，国典玉衡平。儒雅空阶叹，长嗟光润生。”. «凤凰网, 4月 14»