アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"懈沮"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で懈沮の発音

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で懈沮はどんな意味ですか?

中国語辞典で«懈沮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での懈沮の定義

無残なうつ病は欲求不満をゆるめる。 懈沮 懈怠沮丧。

中国語辞典で«懈沮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

懈沮と韻を踏む中国語の単語


丑沮
chou ju
奔沮
ben ju
崩沮
beng ju
怖沮
bu ju
惨沮
can ju
惩沮
cheng ju
惭沮
can ju
愁沮
chou ju
愤沮
fen ju
挫沮
cuo ju
摧沮
cui ju
格沮
ge ju
梗沮
geng ju
汾沮
fen ju
谗沮
chan ju
谤沮
bang ju
败沮
bai ju
酬沮
chou ju
长沮
zhang ju
非沮
fei ju

懈沮のように始まる中国語の単語

懈沮のように終わる中国語の単語

南沃
魂慑色

中国語の同義語辞典にある懈沮の類義語と反意語

同義語

«懈沮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

懈沮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語懈沮を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への懈沮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«懈沮»という単語です。

中国語

懈沮
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

negligente ju
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Negligent ju
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लापरवाह जू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إهمال جو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Небрежное дзю
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

negligente ju
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অবহেলাকারী Ju
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

négligence ju
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

cuai ju
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

fahrlässigen ju
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

怠慢チュ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

과실 광주
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kesupen ju
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cẩu thả ju
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அலட்சியமாகவும் JU
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

निष्काळजी ju
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ihmalkar ju
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

negligente ju
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zaniedbania ju
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

недбале дзю
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

neglijent ju
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αμελής ju
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

nalatige ju
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

försumlig ju
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uaktsom ju
5百万人のスピーカー

懈沮の使用傾向

傾向

用語«懈沮»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«懈沮»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、懈沮に関するニュースでの使用例

例え

«懈沮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から懈沮の使いかたを見つけましょう。懈沮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新編論衡(中) - 第 905 页
王充, 蕭登福. 閭:里,古時二十五家爲一閭,閭有閭門。卒,終於。 0 三軍兵頓【注〗:周時天子六軍,戰車萬乘;諸侯大國三軍,千乘;小國一軍,百乘。一軍的人數爲一萬二千五百人。此處三軍,泛指全國部隊。兵頓,武器都砍鈍了。頓,通鈍。回却【注 3 :退。 0 濟【注 3 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
2
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
十御史中丞:秦官名,原爲御史大夫屬下的一個丞,秩千石,其職責爲在殿中蘭臺,掌圖籍秘書,外懈沮:懈怠沮喪。奔北:臨陣脫逃。動,一般有力役、軍役和雜役。織絍:指織作布帛之事;絍〔 0 、 4 〕:同「紝」,紡織。畜:培養。九休:息:止。徭役:古代官方規定平民成年 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷
令男得耕種,玄德鑒,然後畜精銳,乘懈沮,出其不意,攻其不備,則邊民之仇報,奔北之恥圭目天 o 」書奏.會樂淮上疏薦參 _ 太后即擢參於徒中,召拜謁者,使西督三輔諸軍屯。十一月,辛酉,詔鄧驚還師,留任尚屯漢陽為諸軍節度。遣使迎拜驚為大將軍。既至,使大 ...
司馬光, 2015
4
後漢書:
休徭役以助其時,止煩賦以益其財,令男得耕種,女得織紝,〔三〕然後畜精銳,乘懈沮,出其不意。攻其不備,則邊人之仇報,奔北之恥雪矣。」書奏,會御史中丞樊準上疏薦參曰:「臣聞鷙鳥累百,不如一鶚。〔四〕昔孝文皇帝悟馮唐之言,而赦魏尚之罪,使為邊守,匈奴不 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 719 页
李陳龐陳橋列傳(龐參)〉:「然後畜精銳,乘懈沮,出其不意,攻其不備,則邊人之仇報,奔北之恥雪矣。」隋唐時期:〈北堂書鈔.武功部一.論兵(卷一百一十三)〉:「利而誘之,亂而取之。」虞世南注:「孫子云:『兵者,詭道也。能而示之不能,用而示之不用;近而示之遠,遠而 ...
朔雪寒, 2014
6
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
宜且振旅,留征西校尉任尚,使督涼州士民,轉居三輔,休徭役以助其時,止煩賦以益其財,令男得耕種,女得織絍,然后蓄精鋭,乘懈沮,出其不意,攻其不備,則邊民之仇報,奔北之恥雪矣。臣身負罪戾,自知昧死,區區一得,不敢不聞,伏希賜鑒。鄧太后得書后,尚在躊躇 ...
蔡東藩, 2015
7
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
目 _ '卜盧[卜擋蛙厂 U 」"而 _ 〝』「) '水 _ 歐意陑阿則懈沮叭汰堵失之矣子游譏〞〞}廈弟} w 於斌儀容加即之間則可炙然吐小跑〞′ ′之雪推其* ^ "如大宴〝」‵}'{{~] ' . -誡′ ′ ′曰心礙、亳則無宥 i 子夏闇之曰扣毗 M 山′ ′口游過^夭君迂鯰畦酗陶御 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 「天文欲為變者,何所不可邪?」允曰:「此不可以空言爭,宜更審之。」坐者咸怪允之言,唯東宮少傅游雅曰:「高君精於曆數,當不虛也。」後歲餘,浩謂允曰:「先所論者,本不經心;乃更考究,果如君言。五星乃以前三月聚東井, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
通鑑27參合殺俘
沮渠蒙遜的堂兄沮渠男成,擔任後涼王國的將軍,聽到堂弟叛變消息,也集結數千人,進駐酗鰭(附庸酒泉市東南)。陞腕一一慎嘟(一屆憚中)郡長壘澄(幢'姓〕,出兵討伐沮渠男成,失敗,匿戰死。沮渠男成遂進攻建康郡(一僵酒泉市東南) '派人游說建康郡郡長段喋 ...
司馬光, 1997
10
讀史兵略評釋 - 第 2 卷
劉瑞符 虛懈而攻之也。評:龐參上書,所謂督涼州士民轉居三輔,清野空地以待寇,使糧無所掠,人無所虞以虛之,乘其初, ... 爲諸軍節度。書奏,會樊準上疏薦參,太后卽擢參於徒中, (徒、徒刑。徒中,服刑之中。)召拜謁者,〕然後畜精銳,乘懈沮,出其不意,攻其不備 ...
劉瑞符, 1981

用語«懈沮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から懈沮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
企业文化一字解
难行之故有其三:懈沮、废弛、偏裁。懈沮而竭气,废弛而失威、偏裁而遗祸。竭气之至,众散离之;失威之至,众乱次之;遗祸之至,众叛敌之。是以,法道之成,立于激智 ... «商业评论网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 懈沮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xie-ju-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう